Mackie Onyx 1620i Owner's Manual - Talkback
24
Onyx 1620i
49. INDICADOR LED POWER
Este LED verde se ilumina cuando el mezclador está
encendido. Si no es así es que está apagado y el mezcla-
dor será entonces en un peso ideal para evitar que el
periódico de la mañana vuele con el viento.
Si no se enciende asegúrese de que el cable de ali-
mentación está insertado correctamente en ambos ex-
tremos, la fuente de alimentación CA local está activa, y
el conmutador de alimentación [2] activado.
50. CONMUTADOR AUX SEND 1-2 to FW 13-14
Este conmutador le permite enviar una copia de las
salidas de los envíos auxiliares 1 y 2 a través de FireWire
al ordenador. La salida FireWire se ve afectada por los
controles de los envíos auxiliares del canal y envíos de
auxiliares master.
Porejemplo,puedeconfigurarunprocesadorde
efectos por software de la siguiente manera:
• Ajusteunenvíoauxiliarenmodopost.
• Con'auxsend1-2toFW13-14'habilitado,
los envíos aux 1 y 2 están disponibles para su
ordenador vía las señales FireWire 13-14 (los
canales 13-14 ya no podrán enviar vía FireWire)
• Proceselaseñalatravésdeunsoftwareproce-
sador de efectos o plug-in de su elección.
• Retornelasalidaprocesadaaloscanales15
y 16 del mezclador (conmutador de entrada
ajustado a FW 1-2).
• Alternativamenteañadalaseñalprocesadaa
la matriz de sala de control (habilite FW 1-2)
y añada todo a la mezcla principal (habilite el
conmutador de asignación a mezcla principal).
• Puedeusarelordenadorcomodosprocesado-
resconentradamonoysalidaestéreo.Configu-
re el aux 1 para introducirse en un plug-in, y el
2 a otro diferente. Las salidas estéreo de los dos
plug-ins se combinan de nuevo en las señales
estéreo entrantes en el mezclador.
Talkback
Lafuncióntalkback
permite al ingeniero
comunicarse con el artista
a través de la salida de los
auriculares [17] o la sali-
da de los envíos auxiliares
1-4 [6] usando el micró-
fonotalkbackintegrado.
Esto ahorra un montón de
gritosalconfigurarlosmo-
nitores de escenario para
el artista, quien suele ser
particularmente exigente.
51. MICRÓFONO
TALKBACK
Aquí es dónde se locali-
zaelmicrófonotalkback
interno. Es un micrófono
dinámico omni-direccio-
nal, y captará su voz desde
cualquier parte del frontal
del mezclador.
52. NIVEL TALKBACK
Use este dial para controlar el nivel de la señal de "ta-
lkback"queseestáencaminandoalamezclaprincipalo
salidas de auxiliares 1-4, desde el micrófono interno.
1. Comience con este control hacia abajo.
2. Seleccione el destino, ya sea la mezcla prin-
cipal y/o auxiliares 1-4, y asegúrese de que
sus niveles estén bien establecidos, como los
auriculares [17] o el envío de auxiliares [6].
3. Mantengapulsadoelconmutadortalkback[54]
mientras da las órdenes o recomendaciones.
4. Girelentamenteelcontrolhaciaarribahasta
quelleguelaconfirmacióndequeeloyenteque
puede oírle y obedecer cada comando suyo.
Una vez que haya establecido el nivel puede dejarlo
en esa posición durante el resto de la sesión o concierto.
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
54
53
52
51