NAIM NDX - Quick Start Manual - Ndxkurzanleitung
NDXKurzanleitung
Deutsch
1 Installieren und Anschließen
• StellenSiedenNDXaufeinestabileUnterlageundachtenSiedarauf,dasserausreichend
belüftetist.
• VergewissernSiesich,dassdieanderRückseitedesNDXangegebene
netzspannung
mit
derinIhremLandüblichenNetzspannungübereinstimmt.SchließenSiedenNDXmitdem
mitgeliefertenNetzkabelandasStromnetzan;schaltenSiedasGerätjedocherstein,wenn
alleanderenbenötigtenKabelangeschlossensind.
• StellenSieden
masseschalter
auf„Chassis“,esseidenn,derNDXwirdineinerMusikanlage
verwendet,andiebereitseingeerdetesQuellgerät(z.B.einNaim-CD-Spieler)angeschlossen
ist,oderesistnachdemEinschalteneinBrummenüberdieLautsprecherzuhören.
• WennderNDXAudiodateienvoneinem
upnp™
-Serveroder
Webradio
-Sendungenwieder-
gebensoll,verbindenSieseine
netzwerkbuchse
übereinEthernet-KabelmiteinemRouter
oderbringenSiedieimLieferumfangenthaltene
Wlan-antenne
an.FürdieWiedergabe
vonWebradio-SendungenbenötigenSieaußerdemeinenInternetzugangmithoher
Verbindungsgeschwindigkeit.
• WennIhrNDXmitdemoptionalen
UKW/DAB
-Modulausgestattetist,schließenSieeinegeeig-
neteAntenneandieUKW/DAB-AntennenbuchsedesGerätsan.OhneAntenneistderUKW/
DAB-Tunernichtfunktionsfähig.WendenSiesichanIhrenHändleroderdiefürSiezuständige
Vertriebsgesellschaft,wennSieFragenzurAuswahlundInstallationvonAntennenhaben.
• WennderNDXAudiodateienvoneinem
ipod
,
iphone
oder
USB
-Stickwiedergebensoll,
schließenSiedasGerätmithilfeeinesgeeignetenKabelsandenfrontseitigenUSB-Anschluss
desNDXan.
• WennSieexterneDigitalgeräteverwendenwollen,schließenSiediesemitgeeignetenBNC-,
Cinch-bzw.optischenKabelnandie
Digitaleingänge
desNDXan.
• VerbindenSieeinenderAusgängedesNDXmiteinemgeeignetenVorstufen-oderD/A-
Wandler-Eingang.WerkseitigistderDIN-Analogausgangaktiviert.UmdenCinchausgang
zuaktivieren,drückenSiedieSetup-Taste( )anderFernbedienungundwählenSie
Analogausgänge
.WählenSie
Digitalausgang
,umdenDigitalausgangzuaktivieren.
• DerNDXkannübereineFunktionzur
Automatisierung
mitmanchenNaim-Vorstufen,
-CD-SpielernunddemD/A-WandlerDACverbundenwerden,umdieBedienungdie-
serGeräteüberdenNDXzuermöglichen.SokannüberdenNDXbeispielsweiseein
VorstufenausgangausgewähltodereinCD-Spielergesteuertwerden.VerbindenSiezur
NutzungderAutomatisierungsfunktioneinender
Fernbedienungsausgänge
desNDX
(3,5-mm-Miniklinke)mitdemFernbedienungseingangderVorstufe,desCD-Spielersbzw.des
D/A-WandlersDAC(3,5-mm-Miniklinkebzw.Cinch).
Weitere informationen zu installation und Bedienung finden Sie in der ausführlichen
Bedienungsanleitung unter www.naimaudio.com.
Netzanschluss
und Sicherung
Netzschalter
Netzwerk-
buchse
UKW/DAB-An-
tennenbuchse
Masseschalter
Digital-
ausgang
WLAN-
Antennenbuchse
Eingangfürop-
tionalesNetzteil
(Brückenstecker
gesteckt)
Serielle
Schnittstelle
Fernbedie-
nungseigang
Fernbedienuns-
ausgänge1und2
Digitaleingänge
3,2und1
Analogaus-
gang
(Cinch)
Analogaus-
gang(DIN)
Hinweis:
Wenn ein externes
Netzteil des Typs XPS oder
555 PS verwendet werden
soll, entfernen Sie den
Brückenstecker an der
Rückseite des NDX und
verbinden Sie die Buchse
über ein geeignetes Naim-
Burndy-Kabel mit dem
Netzteil. Schließen Sie den
NDX bei Verwendung eines
externen Netzteils nicht an
das Stromnetz an.