Quinny BUZZ Instructions For Use & Warranty - page 21
BG
BG
ВНИМАНИЕ! Преди употреба прочетете внимателно тези
инструкции и ги запазете за бъдещи справки. Ако не спазвате
тези инструкции, това може да се отрази на безопасността на
вашето дете.
ВНИМАНИЕ! Вие сте лично отговорни за безопасността на
вашето дете.
ВНИМАНИЕ! Винаги когато стоите на място, задействайте
спирачката на количката.
ВНИМАНИЕ! Опасно е да оставяте детето си без наблюдение.
ВНИМАНИЕ! Седящата част на количката не е подходяща за
деца под 6 месеца. Когато детето Ви вече може да седи само,
винаги го закопчавайте с обезопасяващия колан.
ВНИМАНИЕ! Използвайте междубедрения колан винаги в
комбинация с помощните колани за скута и раменете!
ВНИМАНИЕ! Преди употреба проверявайте дали адапторите,
бебешкото кошче или устройствата за закрепване на седящата
част са правилно закрепени.
ВНИМАНИЕ! Преди употреба проверете дали всички
заключващи механизми са заключени!
ВНИМАНИЕ! Прикрепеният към дръжката товар влияе на
стабилността на количката.
ВНИМАНИЕ! Този продукт не е подходящ за тичане или
каране на скейтборд.
ВНИМАНИЕ! Дръжте найлоновите торби и дребните части
далеч от деца, за да предотвратите опасността от задушаване.
ВНИМАНИЕ! Редовно проверявайте правилното
функциониране на количката Quinny Buzz. Това е важно за
безопасността на вашето дете.
ВНИМАНИЕ! Черните гуми могат да оставят следи по някои
настилки (особено синтетичен ламинат, паркет и линолеум).
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
• Не използвайте количката Quinny Buzz за две или повече
деца едновременно.
• Количката Quinny Buzz е предназначена за новородени и малки
деца с тегло до 15 кг (приблизително 3,5 години).
• Quinny Buzz може да бъде използвана за новородени, когато се
комбинира с детска обезопасителна седалка за кола на Maxi-Cosi,
подходяща за деца с тегло до 13 кг, или когато се комбинира с
бебешко кошче Dreami, подходящо за деца с тегло до 9 кг.
• Пазете детето си и ръцете си далеч от движещите/
разгъващите се части, когато сгъвате, разгъвате или
регулирате количката Quinny Buzz.
• Никога не повдигайте количката Quinny Buzz, ако детето ви
седи или лежи в нея. Не използвайте ескалатори или стълби,
когато детето ви е в количката Quinny Buzz.
• Не сваляйте емблемите от калъфката или рамката, тъй като
това може да ги повреди.
• Използвайте само оригинални аксесоари и части, одобрени от
производителя. Не правете никакви промени по този продукт.
• Количката Quinny Buzz е одобрена съгласно EN1888:2003
+A1:2005 + A2:2005 + A3:2005.
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
• Редовно почиствайте и проверявайте количката Quinny Buzz
за неизправности.
• Почиствайте редовно рамката и коша за пазаруване с влажна
кърпа. Не използвайте абразивни почистващи средства.
• При дъжд винаги поставяйте дъждобрана, за да предпазите
текстилните части.
• След като използвате количката при дъжд, избършете я с
мека хигроскопична кърпа.
• Сваляйте веднъж месечно колелата. Почиствайте осите и ги
обработвайте със сух тефлонов спрей. Никога не използвайте
вазелин, грес или силиконови смазочни материали.
• уверете се, че всички гуми са напомпани с подходящото
постоянно налягане.
• Напомпайте задните гуми до максимално налягане 26 PSI/
1,8 Bar. Вентилите на гумите са автомобилен тип.
Могат да бъдат напомпани чрез помпата, която се доставя
(в чантата). Вентилите на задните колела могат лесно да
бъдат достигнати от вътрешната страна.
• Спуканата вътрешна гума може да се поправи по същия начин
както гума на велосипед. Вътрешни гуми можете да закупите
от вашия доставчик/продавач или директно от вносителя.
• Винаги когато транспортирате количката със самолет,
изпускайте въздуха от гумите, тъй като разликите в
налягането могат да причинят спукването им.
Безопасност и поддръжка
РАЗДЕЛНО ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ
За да помогнете за опазването на околната среда,
ви молим да разделяте отпадъците от опаковката на
количката Quinny Senzz, а в края на експлоатационния
живот да разделите компонентите и да ги изхвърлите на
подходящите места.
ГАРАНЦИЯ
Гарантираме, че този продукт е произведен в
съответствие с настоящите европейски изисквания за
безопасност и стандарти за качество, приложими за
продукта, и че към момента на закупуването му в него
няма дефекти на изработката и материалите.
По време на изработката му продуктът е подложен на
различни проверки на качеството. Ако въпреки това в
продукта възникне дефект на материалите/изработката в
рамките на 24-месечния гаранционен срок (при нормална
употреба, както е описано в упътването), ще спазим
гаранционните правила и условия. В такъв случай, моля,
свържете се с търговеца си. За допълнителна информация
относно прилагането на гаранционните правила и условия,
можете да се свържете с търговеца или да посетите
нашия адрес: www.quinny.com.
Гаранцията е невалидна в следните случаи:
• В случай на употреба, различна от описаната в
ръководството.
• Ако продуктът е изпратен за поправка чрез търговец,
който не е упълномощен от нас.
• Ако продуктът не е предоставен на производителя с
оригиналната касова бележка за покупка (получена от
продавача и/или вносителя).
• Ако поправката е извършена от трети лица или
търговец, който не е упълномощен от нас.
• Ако дефектът е резултат на неправилна или
невнимателна употреба или поддръжка, небрежност или
повреда от удар върху калъфката и/или рамката.
• Ако става въпрос за нормално износване и скъсване,
което може да се очаква при ежедневна употреба на
продукта (колела, въртящи и движещи се части и др.)
Дата на влизане в сила:
• Гаранцията влиза в сила от датата на закупуване на
продукта.
Срок на гаранцията:
• Гаранционният срок обхваща период от 24
последователни месеца. Гаранцията важи само за първия
собственик и не може да се прехвърля.
Ако откриете дефект:
• След като закупите продукта, запазете касовата бележка.
Датата на покупката трябва ясно да личи на касовата
бележка. Ако възникнат проблеми или дефекти, моля,
свържете се с вашия продавач. Не може да бъде
изисквана замяна или връщане на продукта. Поправките
не дават основание за удължаване на гаранционния
срок. Продукти, които са изпратени директно на
производителя, не подлежат на гаранционно обслужване.
• Тези гаранционни условия са в съответствие с
Европейската директива 99/44/ЕО от 25 май 1999 г.
ВЪПРОСИ
Ако имате въпроси, моля, свържете се с вашия доставчик
или вносител (вижте www.quinny.com).
Гаранция и контакти
41
40