Raleigh ebike User Manual - page 280
Français–13
0 276 001 X45 | (28.9.11)
Bosch eBike Systems
Conditions de stockage
Stockez la batterie, si possible, à un endroit sec,
bien aéré. Protégez-la de l’humidité et de l’eau.
Dans des conditions météorologiques défavora-
bles, il est par ex. recommandé de retirer la bat-
terie du vélo électrique et de la stocker jusqu’à
la prochaine utilisation dans des locaux fermés.
La batterie peut être stockée à des températu-
res situées entre –10 °C et +60 °C. Pour une
longue durée de vie, un stockage à une tempéra-
ture ambiante de 20 °C est recommandé.
Veillez à ne pas dépasser la température maxi-
male de stockage. Ne stockez pas la batterie
trop longtemps dans une voiture surtout en été
et gardez-la à l’abri d’un rayonnement solaire
direct.
Entretien et Service
Après-Vente
Nettoyage et entretien
Maintenez la batterie toujours propre. Nettoyez-
la avec précaution à l’aide d’un chiffon humidifié
et doux. Ne plongez pas la batterie dans l’eau et
ne la nettoyez pas avec un jet d’eau.
Si la batterie ne peut plus fonctionner, adressez-
vous à un vélociste autorisé.
Service Après-Vente et Assistance
Des Clients
Pour toute question concernant les batteries,
adressez-vous à un vélociste autorisé.
f
Notez le numéro figurant sur la clé 17. Au cas
où vous perdriez la clé, adressez-vous à un vé-
lociste autorisé. Indiquez le numéro de clé.
Vous trouverez les données de contact de vélo-
cistes autorisés sur le site internet
www.bosch-ebike.com
Transport
Les batteries sont soumises aux règlements de
transport des matières dangereuses. L’utilisateur
privé peut transporter les batteries sur la route
sans conditions supplémentaires.
Lors d’un transport par utilisateurs commerciaux
ou par tiers (par ex. transport aérien ou entrepri-
se de transport), les exigences spécifiques à l’em-
ballage et au marquage doivent être respectées
(par ex. prescriptions de l’ADR). Le cas échéant,
lors de la préparation de l’envoi, il faut faire appel
à un expert en transport de matières dangereuses.
N’expédiez pas les batteries si le carter présen-
te des dommages. Recouvrez les contacts à l’air
libre et emballez la batterie de manière à ce
qu’elle ne puisse pas se déplacer dans l’embal-
lage. Veuillez également respecter des règle-
mentations supplémentaires nationales éven-
tuellement en vigueur.
Pour toute question concernant le transport des
batteries, adressez-vous à un vélociste autorisé.
Vous pouvez également commander un emballa-
ge de transport approprié auprès d’un commer-
çant spécialisé.
Elimination des déchets
Les batteries, ainsi que leurs accessoires
et emballages, doivent pouvoir suivre cha-
cun une voie de recyclage appropriée.
Ne jetez pas les batteries dans les ordures
ménagères !
Seulement pour les pays de l’Union Européenne :
Conformément à la directive euro-
péenne 2002/96/CE, les équipe-
ments électriques dont on ne peut
plus se servir, et conformément à la
directive européenne 2006/66/CE,
les accus/piles usés ou défectueux doivent être
isolés et suivre une voie de recyclage appropriée.
Déposez les batteries dont on ne peut plus se
servir auprès d’un vélociste autorisé.
Lithium ion :
Respectez les indications
données dans le chapitre
« Transport »,
page Français–13.
Sous réserve de modifications.
OBJ_BUCH-1557-001.book Page 13 Wednesday, September 28, 2011 11:39 AM