Raleigh ebike User Manual - page 307
Italiano–6
Bosch eBike Systems
0 276 001 X45 | (28.9.11)
Visualizzazioni della velocità e della distanza
Nota bene: A seconda del modello specifico del
paese di impiego la distanza e la velocità possono
essere visualizzate o in «km» e «km/h» oppure in
«mi» e «mph». L’uso del computer di controllo e
la selezione delle possibilità di visualizzazione so-
no uguali per la versione in chilometri e per quella
in miglia.
Nella visualizzazione tachimetro a viene sem-
pre visualizzata la velocità attuale.
Nella visualizzazione multifunzione e è possibi-
le selezionare tra le seguenti visualizzazioni:
Distanza complessiva «odo»:
distanza complessiva per-
corsa fino ad ora con l’eBike
distanza giornaliera «trip»:
distanza percorsa dall’ulti-
mo reset
velocità media «avg»: velo-
cità media raggiunta dall’ul-
timo reset
Autonomia «range»: proba-
bile autonomia della carica
presente della batteria (a condizioni, come mo-
do di assistenza, livello di assistenza, profilo del
percorso ecc., immutate)
Per cambiare nella visualizzazione multifunzio-
ne premere il tasto «info/reset» 3 fino a quando
viene visualizzata la funzione desiderata.
Per il reset della distanza giornaliera «trip» e
della velocità intermedia «avg» passare su una
delle due visualizzazioni e premere il tasto
«info/reset» 3 fino a quando la visualizzazione
viene azzerata.
Durante l’impiego dell’aiuto all’avviamento si
spegne la visualizzazione multifunzione e.
Visualizzazione codice errore
I componenti dell’azionamento dell’eBike ven-
gono costantemente controllati automaticamen-
te. Se viene individuato un errore, compare nella
visualizzazione f il relativo codice di errore.
In funzione del tipo di errore, l’azionamento vie-
ne eventualmente disattivato automaticamente.
Il proseguimento della corsa senza assistenza
tramite l’azionamento è tuttavia possibile in
ogni momento. Prima di ulteriori corse l’eBike
dovrebbe essere controllata.
f
Lasciare effettuare tutti i controlli e le ripa-
razioni esclusivamente da un rivenditore
autorizzato di biciclette. Se nonostante il ri-
medio continua ad essere visualizzato un er-
rore, anche in questo caso rivolgersi ad un ri-
venditore autorizzato di biciclette.
Codice
Causa
Rimedi
001
Errore interno del computer
di controllo
Fare controllare il computer di controllo
002
Uno o più tasti del computer
di controllo sono bloccati.
Controllare se i tasti sono incastrati ad es. a causa di
sporcizia che è penetrata. Se necessario, pulire i tasti.
003
Problemi di collegamento del
computer di controllo
Fare controllare raccordi e collegamenti
100
Errore interno dell’unità di
azionamento
Fare controllare l’unità di azionamento
101
Problema di collegamento
dell’unità di azionamento
Fare controllare raccordi e collegamenti
102
Errore del sensore di velocità Fare controllare il sensore di velocità
* solo per l’illuminazione dell’eBike tramite la batteria (specifico del paese di impiego)
OBJ_BUCH-1557-001.book Page 6 Wednesday, September 28, 2011 11:39 AM