S&P Silent Design Manual - page 50
50
50
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɤɚɤɬɨɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɨɬɞɨɥɭ ɢ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ
ɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɚɬɚ
ɪɟɲɟɬɤɚ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
ȼɟɧɬɢɥɚɬɨɪɴɬ
6,/(17ɟɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧ
ɡɚɦɨɧɨɮɚɡɧɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɫɜɨɥɬɚɠ
ɢ
ɱɟɫɬɨɬɚ
ɩɨɫɨɱɟɧɢ
ɧɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢɹ ɟɬɢɤɟɬ ɧɚ ɭɪɟɞɚ
ɍɪɟɞɢɬɟ ɫɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢ ɫ ɞɜɨɣɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚ ɢɡɨɥɚɰɢɹ ɤɥɚɫ ȱȱ ɢ
ɡɚɬɨɜɚ
ɧɟ
ɫɟ
ɧɭɠɞɚɹɬ
ɨɬ
ɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɜɤɥɸɱɜɚ
ɞɜɭɩɨɥɸɫɟɧ ɤɥɸɱ ɫ ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ
ɦɟɠɞɭ ɤɨɧɬɚɤɬɢɬɟ ɧɟ ɩɨ
ɦɚɥɤɨɨɬ
ɦɦ ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɫɟɫɜɴɪɡɜɚɫ
6,/(17ɩɪɟɡɜɯɨɞɚ
ɡɚ ɤɚɛɟɥɚ ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɟ
ɩɪɨɤɚɪɚɬɟ ɤɚɛɟɥɚ ɩɪɢɫɬɴɩɟɬɟ ɤɴɦ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨɦɭɫɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚɤɚɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɫɯɟɦɚɬɚ
ɡɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ
ɨɬɝɨɜɚɪɹɳɚɧɚɢɡɛɪɚɧɢɹɦɨɞɟɥ
6,/(17&='(6,*1
Ɂɚ ɬɟɡɢ ɦɨɞɟɥɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɫɥɟɞɧɢɬɟɞɢɚɝɪɚɦɢ
Ɏɢɝ ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ
ɩɪɟɡɤɥɸɱɚɡɚɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
Ɏɢɝ ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ
ɱɪɟɡɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɟɧɤɥɸɱ
6,/(17&='(6,*19
Ɂɚ ɬɟɡɢ ɦɨɞɟɥɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɫɥɟɞɧɢɬɟɞɢɚɝɪɚɦɢ
Ɏɢɝ
6,/(17&5='(6,*1
Ɍɨɡɢɦɨɞɟɥɟɫɧɚɛɞɟɧɫɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦ
ɬɚɣɦɟɪ Ɍɚɣɦɟɪɴɬ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɧɚ
ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ ɞɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢ ɞɚ
ɪɚɛɨɬɢ ɡɚ ɢɡɛɪɚɧɢɹ ɩɟɪɢɨɞ ɫɥɟɞ
ɤɚɬɨ
ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɴɬɟɢɡɤɥɸɱɟɧɎɢɝ
Ɍɨɡɢɦɨɞɟɥɩɨɞɫɢɝɭɪɟɧɫɪɟɝɥɢɪɭɟɦ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɟɧ ɬɚɣɦɟɪ ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ
Ɏɢɝ ɩɨɤɚɡɜɚ ɤɚɤ ɞɚ ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ
ɫ
ɬɚɣɦɟɪ
ɤɚɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɤɥɸɱɚɡɚɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
Ɂɚɞɚɧɚɫɬɪɨɢɬɟɬɚɣɦɟɪɚɨɛɴɪɧɟɬɟ
ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɴɪɚ
ɧɚ
ɤɚɤɬɨ
ɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɮɢɝ
Ɂɚɞɚɧɚɦɚɥɢɬɟɪɚɛɨɬɧɨɬɨɜɪɟɦɟ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɜ ɩɨɫɨɤɚ ɨɛɪɚɬɧɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɦɢɧɢɦɭɦ
ɦɢɧ
Ɂɚ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɟ ɪɚɛɨɬɧɨɬɨ
ɜɪɟɦɟ ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ
ɫɬɪɟɥɤɚ
ɦɚɤɫɢɦɭɦɦɢɧ
6,/(17&+='(6,*1
Ɇɨɞɟɥ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧ ɫ ɟɥɟɤɬɪɨɧɟɧ
ɢɡɦɟɪɢɬɟɥ ɧɚ ɜɥɚɝɚɬɚ
KXPLGLVWDW
ɤɨɣɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚ ɨɬ
ɞɨ
5+ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚɜɥɚɠɧɨɫɬ
ɢɬɚɣɦɟɪɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɦɟɠɞɭɢ
ɦɢɧɭɬɢ
Ɋɚɛɨɬɚ
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟȺɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɪɚɛɨɬɚ
ɮɢɝ
ɉɪɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɹɬɧɚɜɥɚɝɚɬɚ
KXPLGLVWDW
ɜɤɥɸɱɜɚ ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɤɨɝɚɬɨ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɜɥɚɝɚɬɚ ɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɟɬɨ ɟ ɩɨ
ɜɢɫɨɤɨ ɨɬ
ɡɚɞɚɞɟɧɨɬɨȼɟɧɬɢɥɚɬɨɪɴɬɳɟɫɩɪɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɤɨɝɚɬɨ ɜɥɚɠɧɨɫɬɬɚ
ɩɚɞɧɟ ɩɨɞ ɢɡɛɪɚɧɨɬɨ ɧɢɜɨ ɢ ɫɥɟɞ
ɩɨɫɨɱɟɧɨɬɨɧɚɬɚɣɦɟɪɚɜɪɟɦɟ
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟȺɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɪɚɛɨɬɚ
ɤɚɤɬɨ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɫ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɡɚ ɩɪɟɨɞɨɥɹɜɚɧɟ
ɧɚ
K\JURVWDWɚ ɩɪɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɩɪɟɡ
ɤɥɸɱɚ ɡɚ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ ɮɢɝ
ɤɨɝɚɬɨ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬɬɚ ɜ
ɫɬɚɹɬɚɟɩɨ
ɧɢɫɤɨɨɬɢɡɛɪɚɧɨɬɨɉɪɢ
51
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɤɚɤɬɨɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɨɬɞɨɥɭ ɢ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ
ɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɚɬɚ
ɪɟɲɟɬɤɚ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
ȼɟɧɬɢɥɚɬɨɪɴɬ
6,/(17ɟɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧ
ɡɚɦɨɧɨɮɚɡɧɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɫɜɨɥɬɚɠ
ɢ
ɱɟɫɬɨɬɚ
ɩɨɫɨɱɟɧɢ
ɧɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢɹ ɟɬɢɤɟɬ ɧɚ ɭɪɟɞɚ
ɍɪɟɞɢɬɟ ɫɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢ ɫ ɞɜɨɣɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚ ɢɡɨɥɚɰɢɹ ɤɥɚɫ ȱȱ ɢ
ɡɚɬɨɜɚ
ɧɟ
ɫɟ
ɧɭɠɞɚɹɬ
ɨɬ
ɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɜɤɥɸɱɜɚ
ɞɜɭɩɨɥɸɫɟɧ ɤɥɸɱ ɫ ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ
ɦɟɠɞɭ ɤɨɧɬɚɤɬɢɬɟ ɧɟ ɩɨ
ɦɚɥɤɨɨɬ
ɦɦ ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɫɟɫɜɴɪɡɜɚɫ
6,/(17ɩɪɟɡɜɯɨɞɚ
ɡɚ ɤɚɛɟɥɚ ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɟ
ɩɪɨɤɚɪɚɬɟ ɤɚɛɟɥɚ ɩɪɢɫɬɴɩɟɬɟ ɤɴɦ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨɦɭɫɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚɤɚɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɫɯɟɦɚɬɚ
ɡɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ
ɨɬɝɨɜɚɪɹɳɚɧɚɢɡɛɪɚɧɢɹɦɨɞɟɥ
6,/(17&='(6,*1
Ɂɚ ɬɟɡɢ ɦɨɞɟɥɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɫɥɟɞɧɢɬɟɞɢɚɝɪɚɦɢ
Ɏɢɝ ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ
ɩɪɟɡɤɥɸɱɚɡɚɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
Ɏɢɝ ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ
ɱɪɟɡɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɟɧɤɥɸɱ
6,/(17&='(6,*19
Ɂɚ ɬɟɡɢ ɦɨɞɟɥɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɫɥɟɞɧɢɬɟɞɢɚɝɪɚɦɢ
Ɏɢɝ
6,/(17&5='(6,*1
Ɍɨɡɢɦɨɞɟɥɟɫɧɚɛɞɟɧɫɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦ
ɬɚɣɦɟɪ Ɍɚɣɦɟɪɴɬ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɧɚ
ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ ɞɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢ ɞɚ
ɪɚɛɨɬɢ ɡɚ ɢɡɛɪɚɧɢɹ ɩɟɪɢɨɞ ɫɥɟɞ
ɤɚɬɨ
ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɴɬɟɢɡɤɥɸɱɟɧɎɢɝ
Ɍɨɡɢɦɨɞɟɥɩɨɞɫɢɝɭɪɟɧɫɪɟɝɥɢɪɭɟɦ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɟɧ ɬɚɣɦɟɪ ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ
Ɏɢɝ ɩɨɤɚɡɜɚ ɤɚɤ ɞɚ ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ
ɫ
ɬɚɣɦɟɪ
ɤɚɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɤɥɸɱɚɡɚɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
Ɂɚɞɚɧɚɫɬɪɨɢɬɟɬɚɣɦɟɪɚɨɛɴɪɧɟɬɟ
ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɴɪɚ
ɧɚ
ɤɚɤɬɨ
ɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɮɢɝ
Ɂɚɞɚɧɚɦɚɥɢɬɟɪɚɛɨɬɧɨɬɨɜɪɟɦɟ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɜ ɩɨɫɨɤɚ ɨɛɪɚɬɧɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɦɢɧɢɦɭɦ
ɦɢɧ
Ɂɚ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɟ ɪɚɛɨɬɧɨɬɨ
ɜɪɟɦɟ ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ
ɫɬɪɟɥɤɚ
ɦɚɤɫɢɦɭɦɦɢɧ
6,/(17&+='(6,*1
Ɇɨɞɟɥ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧ ɫ ɟɥɟɤɬɪɨɧɟɧ
ɢɡɦɟɪɢɬɟɥ ɧɚ ɜɥɚɝɚɬɚ
KXPLGLVWDW
ɤɨɣɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚ ɨɬ
ɞɨ
5+ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚɜɥɚɠɧɨɫɬ
ɢɬɚɣɦɟɪɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɦɟɠɞɭɢ
ɦɢɧɭɬɢ
Ɋɚɛɨɬɚ
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟȺɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɪɚɛɨɬɚ
ɮɢɝ
ɉɪɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɹɬɧɚɜɥɚɝɚɬɚ
KXPLGLVWDW
ɜɤɥɸɱɜɚ ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɤɨɝɚɬɨ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɜɥɚɝɚɬɚ ɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɟɬɨ ɟ ɩɨ
ɜɢɫɨɤɨ ɨɬ
ɡɚɞɚɞɟɧɨɬɨȼɟɧɬɢɥɚɬɨɪɴɬɳɟɫɩɪɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɤɨɝɚɬɨ ɜɥɚɠɧɨɫɬɬɚ
ɩɚɞɧɟ ɩɨɞ ɢɡɛɪɚɧɨɬɨ ɧɢɜɨ ɢ ɫɥɟɞ
ɩɨɫɨɱɟɧɨɬɨɧɚɬɚɣɦɟɪɚɜɪɟɦɟ
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟȺɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɪɚɛɨɬɚ
ɤɚɤɬɨ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɫ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɡɚ ɩɪɟɨɞɨɥɹɜɚɧɟ
ɧɚ
K\JURVWDWɚ ɩɪɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɩɪɟɡ
ɤɥɸɱɚ ɡɚ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ ɮɢɝ
ɤɨɝɚɬɨ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬɬɚ ɜ
ɫɬɚɹɬɚɟɩɨ
ɧɢɫɤɨɨɬɢɡɛɪɚɧɨɬɨɉɪɢ
ɬɨɜɚ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɴɬ
ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚɞɚɪɚɛɨɬɢɡɚɢɡɛɪɚɧɢɹ
ɩɟɪɢɨɞ ɨɬ ɜɪɟɦɟ ɡɚɞɚɞɟɧ ɱɪɟɡ
ɬɚɣɦɟɪɚɫɥɟɞɤɚɬɨɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟɬɨ
ɟ
ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ Ʉɨɝɚɬɨ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ
ɧɚ ɜɥɚɝɚɬɚ ɟ ɧɚɞ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ
ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɬɚ ɨɩɰɢɹ
ɢɦɚ ɩɪɟɞɢɦɫɬɜɨ ɩɪɟɞ ɪɴɱɧɚɬɚ ɢ
ɬɨɝɚɜɚ ɭɪɟɞɴɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ
ɢɡɤɥɸɱɟɧɫɤɥɸɱɚ
ɀɟɥɚɧɨɬɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬ ɫɟ
ɢɡɛɢɪɚ
ɫ
ɩɨɦɨɳɬɚ
ɧɚ
ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɴɪ ³
+U´ ɤɚɤɬɨ ɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɮɢɝ ɢ ɞɨɫɬɴɩɟɧ
ɤɨɝɚɬɨ ɪɟɲɟɬɤɚɬɚ ɧɟ ɟ
ɦɨɧɬɢɪɚɧɚ
Ɂɚ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɟ ɜɥɚɠɧɨɫɬɬɚ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɜ ɩɨɫɨɤɚ ɨɛɪɚɬɧɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɦɢɧɢɦɭɦ
Ɂɚ ɞɚ ɧɚɦɚɥɢɬɟ ɜɥɚɠɧɨɫɬɬɚ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ
ɩɨ
ɩɨɫɨɤɚ
ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ
ɫɬɪɟɥɤɚ
ɦɚɤɫɢɦɭɦ
Ɂɚ
ɞɚ
ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ
ɬɚɣɦɟɪɚ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɴɪɚ ³
W PLQ´
ɤɚɤɬɨɟɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɮɢɝ
Ɂɚɞɚɧɚɦɚɥɢɬɟɪɚɛɨɬɧɨɬɨɜɪɟɦɟ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɜ ɩɨɫɨɤɚ ɨɛɪɚɬɧɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɦɢɧɢɦɭɦ
ɦɢɧ
Ɂɚ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɟ ɪɚɛɨɬɧɨɬɨ
ɜɪɟɦɟ ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ
ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ
ɫɬɪɟɥɤɚ
ɦɚɤɫɢɦɭɦɦɢɧ
6,/(17&+=&5='(6,*19
Ɂɚ ɬɟɡɢ ɦɨɞɟɥɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɫɥɟɞɧɢɬɟɞɢɚɝɪɚɦɢ
Ɏɢɝ
ɉɨɞɞɪɴɠɤɚ
ȼɟɧɬɢɥɚɬɨɪɴɬ ɢɡɢɫɤɜɚ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨ
ɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɫ ɦɟɤɚ
ɤɴɪɩɚɥɟɤɨɧɚɩɨɟɧɚɫɜɨɞɚ
ɋɥɟɞɩɪɨɞɚɠɛɟɧɫɟɪɜɢɡ
ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɨɩɢɬɜɚɬɟ
ɞɚ ɢɥɢ ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɞɪɭɝɢ ɱɚɫɬɢ
ɨɫɜɟɧɫɩɨɦɟɧɚɬɢɬɟɡɚɳɨɬɨɤɚɤɜɚɬɨ
ɢ ɞɚ ɟ ɩɨɞɦɹɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɚɧɭɥɢɪɚ
63 ɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ Ⱥɤɨ
ɡɚɛɟɥɠɢɬɟ
ɧɹɤɚɤɴɜ
ɞɟɮɟɤɬ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫ ɞɢɥɴɪɚ ɧɚ Ä63³ ɡɚ
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ ±
ɮɢɪɦɚ ÄɌȺɇȽɊȺȺȼ³
ɈɈȾ
63ɡɚɩɚɡɜɚɩɪɚɜɨɬɨɫɢɞɚɩɪɨɦɟɧɹ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɬɟ
ɛɟɡ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ