Xerox WorkCentre 7500 Series Quick Use Manual - page 4
4
www.xerox.com/office/WC75xxsupport
Prin
ter Basics
2
5
6
1
2
3
4
K
Y
C M
1
3
2
4
2
1
Når du skal starte skriveren på nytt, bruker du
strømbryteren oppå skriveren. Slå av strømbryteren,
og slå deretter av
hovedstrømbryteren bak frontdekslet for å slå maskinen helt av.
For at genstarte printeren skal du trykke på
tænd-/slukkontakten oven på printeren. For helt at slukke
for printeren skal du slukke på
kontakten, derefter slukke på hovedkontakten bag frontlågen.
Tulostin käynnistetään uudelleen
virtakytkimestä. Virta katkaistaan kokonaan käyttämällä virtakytkintä
ja etulevyn takana olevaa
pääkytkintä.
Starta om skrivaren med
strömbrytaren på skrivarens ovansida. Stäng av skrivaren helt genom att slå av
strömbrytaren och sedan slå av huvudströmbrytaren bakom frontluckan.
EN
NO
DA
FI
SV
To restart printer, use
power switch on top of printer. For full shut down
turn off
power switch, then turn off main power switch behind front cover.
Mottakere
Udfaldsbakker
Luovutusalustat
Utmatningsfack
EN
NO
DA
FI
SV
Output Trays
Avfallsbeholder
Beholder til brugt toner
Hukkavärikasetti
Spillkassett
EN
NO
DA
FI
SV
Waste Cartridge
Andre mottrykksoverføringsrull
Overføringsrulle
Toinen siirtotela
Sekundär bias överföringsrulle
EN
NO
DA
FI
SV
Second Bias Transfer Roll
Tosidigmater
Automatisk duplex fremfører
Originaalien automaattinen syöttölaite
Automatisk dubbelsidig dokumentmatare
EN
NO
DA
FI
SV
Duplex Automatic Document Feeder
Magasin 1–6
Magasin 1-6
Alustat 1–6
Magasin 1–6
EN
NO
DA
FI
SV
Trays 1–6
USB Port
USB-port
USB-port
USB-portti
USB-port
EN
NO
DA
FI
SV
Work Surface
Arbeidsområde
Arbejdsoverflade
Työtaso
Arbetsyta
EN
NO
DA
FI
SV
Left Tray
Venstre mottaker
Venstre magasin
Vasen alusta
Vänster magasin
EN
NO
DA
FI
SV
Envelope Tray
Konvoluttmagasin
Konvolutmagasin
Kirjekuorialusta
Kuvertmagasin
EN
NO
DA
FI
SV
Fikseringsmodul
Fuser
Kiinnityslaite
Fixeringsenhet
EN
NO
DA
FI
SV
Fuser
Fargepulverkassetter
Tonerpatroner
Värikasetit
Färgpulverkassetter
EN
NO
DA
FI
SV
Toner Cartridges
Trommelkassetter
Valsemoduler
Rumpukasetit
Trumkassetter
EN
NO
DA
FI
SV
Drum Cartridges