Summary of WORKCENTRE 7755

  • Page 1

    Www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support www.Xerox.Com/msds (u.S./canada) www.Xerox.Com/environment_europe www.Xerox.Com/office/businessresourcecenter www.Xerox.Com/security www.Xerox.Com/office/ wc7755_wc7765_wc7775support • printer drivers and utilities • user manuals and instructions • on...

  • Page 2

    2 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support en printer tour........................................................................................................................................................3 fr découverte de l'imprimante en control panel ....................................

  • Page 3

    3 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support pr in te r b as ic s g én ér ali té s optional accessories may be part of your printer setup. See the user guide for more information. En fr votre imprimante peut être configurée avec des accessoires en option. Consultez le guide d'utilisation pour ...

  • Page 4

    4 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support pr in te r b as ic s g én ér al it és pr in te r b as ic s g én ér ali té s k k c m y 4 1 2 3 5 6 1 2 pour redémarrer l'imprimante, mettez-la hors tension au moyen de l' interrupteur situé sur le dessus de l'imprimante. Attendez que le voyant Économ...

  • Page 5

    5 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support pr in te r b as ic s g én ér al it és pr in te r b as ic s g én ér ali té s 3 def 2 abc 1 6 mno 5 jkl 4 ghi 9 wxy 8 tuv 7 prs 0 c 1 2 3 4 1 2 3 4 english (default language) català Čeština dansk deutsch español français italiano magyar nederlands nor...

  • Page 6

    6 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support pr in te r b as ic s g én ér al it és pr in te r b as ic s g én ér ali té s en fr machine status menu menu État machine en fr billing and usage information informations de facturation et d'utilisation en the machine status menu provides access to su...

  • Page 7

    7 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support pr in te r b as ic s g én ér al it és pr in te r b as ic s g én ér ali té s 1 2 3 4 http://xxx.Xxx.Xxx.Xxx english dansk deutsch español français italiano nederlands norsk português brasileiro suomi svenska en fr centreware internet services service...

  • Page 8

    8 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support pr in ti ng im pr es si on pr in tin g im pr es sio n 81 – 105 g/m 2 (22 – 28 lb. Bond) 4 1 2 3 5 x: 148 – 488 mm (5.8 – 19.2 in.) y: 100 – 330 mm (3.9 – 13 in.) xx yy x x y y 64 – 80 g/m 2 (17 – 21 lb. Bond) 6 www.Xerox.Com/paper (u.S./canada) www....

  • Page 9

    9 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support pr in ti ng im pr es si on pr in tin g im pr es sio n 3 4 pc mac 1 2 c5 c4 en fr loading media chargement de supports en fr confirm or change size and type settings confirmez ou modifiez les paramètres de format et de type de papier en fr when print...

  • Page 10

    10 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support co py in g co pi e co py in g co pie 2 2.1 2.2 38 – 200 g/m 2 (26 lb. Text – 74 lb. Cover) 50 – 128 g/m 2 (20 lb. – 34 lb. Bond) x: 140 – 432 mm (5.5 – 17 in.) y: 210 – 297 mm (8.26 – 11.69 in.) ≤250 (80 g/m 2 ) x y 1 x: 452 mm (17.7 in.) y: 334 mm...

  • Page 11

    11 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support co py in g co pi e co py in g co pie 3 def 2 abc 1 6 mno 5 jkl 4 ghi 9 wxy 8 tuv 7 prs 0 c 3 5 4 3 2 1 3 2 1 select settings sélectionnez les paramètres en fr select number of copies sélectionnez le nombre de copies en fr press start appuyez sur dé...

  • Page 12

    12 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support sc an ni ng n um ér is at io n sc an nin g n um ér isa tio n 2 2.1 2.2 38 – 200 g/m 2 (26 lb. Text – 74 lb. Cover) 50 – 128 g/m 2 (20 lb. – 34 lb. Bond) x: 140 – 432 mm (5.5 – 17 in.) y: 210 – 297 mm (8.26 – 11.69 in.) ≤250 (80 g/m 2 ) x y 1 x: 452...

  • Page 13

    13 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support sc an ni ng n um ér is at io n sc an nin g n um ér isa tio n 3 5 4 2 2.1 2.2 2.3 2.4 1 3.1 3.2 from all templates, select _public dans tous les modèles, puis _public en fr select settings sélectionnez les paramètres en fr press start appuyez sur dé...

  • Page 14

    14 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support sc an ni ng n um ér is at io n sc an nin g n um ér isa tio n internet services centreware ® internet services centreware ® 3 5 4 1 2 5.1 5.2 http://xxx.Xxx.Xxx.Xxx en 1. Update view: refreshes list 2. File options: download (downloads scan), reprin...

  • Page 15

    15 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support sc an ni ng n um ér is at io n sc an nin g n um ér isa tio n 2 2.1 2.2 38 – 200 g/m 2 (26 lb. Text – 74 lb. Cover) 50 – 128 g/m 2 (20 lb. – 34 lb. Bond) x: 140 – 432 mm (5.5 – 17 in.) y: 210 – 297 mm (8.26 – 11.69 in.) ≤250 (80 g/m 2 ) x y 1 x: 452...

  • Page 17

    17 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support sc an ni ng n um ér is at io n sc an nin g n um ér isa tio n 1 2 3 4 5 en you can enable adobe reader ® search functionality by scanning to a searchable pdf or pdf/a. This feature uses optical character recognition (ocr) to create live text in the ...

  • Page 18

    18 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support fa xi ng té lé co pi e fa xin g té lé co pie 2 2.1 2.2 38 – 200 g/m 2 (26 lb. Text – 74 lb. Cover) 50 – 128 g/m 2 (20 lb. – 34 lb. Bond) x: 140 – 432 mm (5.5 – 17 in.) y: 210 – 297 mm (8.26 – 11.69 in.) ≤250 (80 g/m 2 ) x y 1 x: 452 mm (17.7 in.) y...

  • Page 19

    19 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support fa xi ng té lé co pi e fa xin g té lé co pie 3 3 def 2 abc 1 6 mno 5 jkl 4 ghi 9 wxy 8 tuv 7 prs 0 c 5 4 select settings sélectionnez les paramètres en fr press start appuyez sur démarrer en fr en fr clear the speed dial check box to enter a new fa...

  • Page 20

    20 www.Xerox.Com/office/wc7755_wc7765_wc7775support tr ou bl es ho ot in g ré so lu ti on d es in ci de nt s tr ou ble sh oo tin g ré so lu tio n d es in cid en ts en when a jam occurs, the control panel touch screen displays an animated graphic showing how to clear the jam. Si un bourrage papier su...