Geneve Instructions for use manual Brandname: Raymond Weil Category: Watch Total Pages: 136 Table of contents Introduction43MiseLHeure5MiseLHeure6NabuccoGmt71CouronneVisse8MiseLHeure9FonctionGmt10Introduction123Time-Setting13SettingTheTime14NabuccoGmt151Screw-DownCrown16ChangingTheDate17GmtFunction18Einfhrung203Zeiteinstellung21Zeiteinstellung22NabuccoGmt231VerschraubteKrone24Datumseinstellung25Gmt-Funktion26Introduccin283PuestaEnHora29PuestaEnHora30NabuccoGmt311CoronaEnroscada32PuestaEnHora33FuncinGmt34Introduzione363RegolazioneDellOra37RegolazioneDellOra38NabuccoGmt391CoronaAVite40RegolazioneDellOra41FunzioneGmt42Introduo443AcertoDaHora45AcertoDaHora46NabuccoGmt47AcertoDaDataEDaHora48AcertoDaHora49FunoGmt50Russe52NabuccoG56257Bevezet60DtumsNapBelltsa62NabuccoGmt631CsavarosKorona64APontosIdBelltsa65GmtFunkci66PodstawoweInformacje683UstawianieGodziny69ZmianaDatyIDniaTygodnia70NabuccoGmt711DokrcanaKoronka72ZmianaDaty73FunkcjaGmt74vod76NastavenPesnhoasu78NabuccoGmt791roubovacKorunka80RychlNastavenData81FunkceGmt82Indonsien843PengaturanWaktu85PengaturanWaktu86NabuccoGmt872MemutarDenganTangan88MengubahTanggal89FungsiGmt90Japonais92ChinoisTraditionnel100ChinoisSimplifi108Farsi123
Geneve Instructions For Use Manual Brandname: Raymond Weil Category: Watch Total Pages: 101 Table of contents Contents4Introduction5AvecDateAiguille6ModeDEmploi8RglageDeLHeure9Introduction11AndMoonPhase13InstructionsForUse14AdjustmentofTheTime153PressButton16Einleitung17UndDatumzeiger18DatumzeigerUndMondphase19Bedienungsanleitung20EinstellenDerUhrzeit21Introduccin23FechaConAguja24InstruccionesDeUso26AjusteDeLaHora27Introduzione29ConLancettaDellaData30IstruzioniPerLUso32RegolazioneDellOra33Introduo35PonteiroDaData36ParaAPosioNormalI38AcertoDaHora39Russe41Bevezet47Hasznlatitmutat50AzIdBelltsa51Wstp53IWskazwkDaty54InstrukcjaObsugi56UstawianieCzasu573WcisnPrzycisk58vod59UivatelskPokyny62Nastavovnasu633StisknteTlatko64Indonsien65Tanggal66TanggalDanFaseBulan67InstruksiPenggunaan68PenyesuaianWaktu693TekanKembaliTombol70Japonais71ChinoisTraditionnel77ChinoisSimplifi83I84I85Farsi94