Caiman Lektrafuse Instructions For Use Manual - Aesculap
74
Aesculap
®
Generador AF Lektrafuse GN200
7.2
Advertencias
Las advertencias se indican de la siguiente manera:
Ŷ
Un único tono (distinto del que indica una avería, un fallo o el funcio-
namiento AF normal)
Ŷ
Aparece una advertencia en el indicador 5 situado en la parte delan-
tera del generador AF
7.3
Mensajes de avería
Las averías se indican de la siguiente manera:
Ŷ
Serie de tonos inconfundible (distinta de la que indica un fallo o el fun-
cionamiento AF normal)
Ŷ
Aparece un mensaje de avería en el indicador 5 situado en la parte
delantera del generador AF
Mensaje de advertencia
Significado
Subsanación
Generator Cooling
Please Wait
Temperatura excesiva del generador
Comprobar el flujo de aire en torno al generador
Generator Too Cold
Please Wait
Esperar a que se caliente el generador
No desconectar el generador durante el calentamiento
Código de
averías
Mensaje de avería
Significado
Subsanación
E001
ERROR E001
Instrument HF activation Button Error
Release Instrument RF-ON Button
Remove and reattach instrument
Tecla "Activación AF" del instrumento
pulsada mientras el instrumento estaba
conectado al generador AF
Soltar la tecla "Activación AF" del instrumento
Desenchufar y volver a enchufar el instru-
mento
E002
ERROR E002
Instrument Error
Remove and reattach OR
Remove and replace instrument
El generador AF no detecta el instru-
mento
- o -
El instrumento está defectuoso y es
necesario cambiarlo
Desenchufar y volver a enchufar el instru-
mento
- o -
Cambiar el instrumento
E003
ERROR E003
Footswitch Error
Release footswitch
Remove and reattach footswitch
Pedal pulsado mientras el pedal estaba
conectado al generador AF
Soltar el pedal
Desenchufar y volver a enchufar el pedal