Cajun Injector Electric Smoker Owner's Manual - De Securite
AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES IMPORTANTES
DE SECURITE
LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT L'UTILIZATION DE L'APPAREIL :
Ce manuel contient d’ importantes informations qui sont nécessaires pour
•
l’usage sans danger et approprié de cet appareil.
Lire et suivre attentivement tous les avertissements et les instructions avant et
•
pendant l’utilisation du fumeur.
Pour futures références, conserver ce manuel après l’avoir lu.
•
Le bois brûlant dégage de l’oxyde de carbone ce qui peut causer la mort.
•
Ne jamais brûler les morceaux ou granulés de bois à l’intérieur de votre mai
•
son, dans votre véhicule, dans votre tente, garage, ou tout aure endroit fermé.
Cet appareil est pour l’usage extérieur seulement. Ne jamais faire fonctionner
•
dans un local fermé.
L’unité doit être au sol. Ne jamais placer l’unité sur une table ou comptoir.
•
Ne pas brancher le fumeur électrique Cajun Injector® avant qu’il soit complète
•
ment assemblé et prêt à l’emploie.
Employer seulement une prise électrique approuvée et avec prise de terre.
•
Ne jamais employer pendant un orage électrique.
•
Ne jamais exposer le fumeur électrique Cajun Injector® à la pluie et à l’eau.
•
N’immerger pas le fil, la prise ou le panneau de commande dans l’eau ou dans
•
aucun liquide. Ceci pourrait causer un court circuit.
Garder toujours les enfants et les animaux familiers hors de portée du fumeur
•
électrique. Ne jamais permettre aux enfants d’actionner le fumeur électrique.
Quand les enfants et les animaux familiers sont dans le secteur du fumeur
électrique, la surveillance étroite est une nécessité absolue.
Ne jamais utilisé cet appareil après qu’il ait mal fonctionné ou qu’il ait été en
•
dommagé. Entrer en contact avec le service clientèle de Bruce Foods Corpora
tion et pour recevoir de l’aide appeler le 1-800-229-9082.
Ne jamais permettre aucune autre activité à proximité du fumeur pendant ou
•
après son utilisation. S’assurer que l'appareil est bien refroidit avant le stockage
ou le nettoyage.
Maintenir toujours un extincteur à portée de main lorsque vous utilisez le fu
•
meur électrique.
Faire attention quand vous utlisez une rallonge électrique au risque de prendre
•
le pieds dans le fil ce qui pourrait entraîner une chute. Une rallonge électrique
défectueuse peut causer la perte d’éfficacité de chauffage ou un court circuit.
Ne pas laisser le fil électrique pendre négligemment ou toucher des surfaces
•
chaudes.
Ne jamais mettre cet appareil sur le dessus ou proche d’une plaque électrique
•
ou brûleur à gaz ou gazinière.
Ne jamais utiliser tout appareil électrique avec une prise ou fil endommagé.
•
Ne jamais employer ce fumeur électrique comme réchauffeur. (Se référer à
•
l’avertissement au sujet de l'oxyde de carbone)
Le fumeur électrique doit seulement être employé sur une surface à niveau et
•
stable afin d’éviter tous risques corporels et tous dégats matériels potentiels.
Le fumeur électrique est chaud et le restera pendant un moment après son
•
utilisation. Faire toujours attention près ou en contact avec des surfaces chau
des.
La consommation d’alcool, de médicaments ou de drogues avec ou sans ordon
•
nance peut altérer votre capacité d’assembler ou d’utiliser le fumeur électrique
correctement.