FAAC E145 Quick Manual - J10
/8
E145
3
732783 - Rev.E
TX CL
RX CL
RX
OP/CL
TX
OP/CL
TX CL
+
+
+
+
TX CL
RX CL
1
2
5
4
3
1
2
TX OP/CL
RX OP/CL
1
2
5
4
3
1
2
STOP
햾
햿
햽
헂
헁
헁
헄
헄
헁
헁
헄
헄
DL2
DL2
RX
RX
TX
TX
DL2
DL2
DS1
DS1
DS1
DS1
BUS
BUS
BUS
BUS
BUS
1 2
ON
3 4
1 2
ON
3 4
1 2
ON
3 4
1 2
ON
3 4
DL1
DL1
TX
T
T
J10
BUS-2easy
RX CL
1 2 3 4
ON
TX CL
1 2 3 4
ON
RX OP/CL
1 2 3 4
ON
TX OP/CL
1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
1
1 2 3 4
ON
1
1 2 3 4
ON
1
1 2 3 4
ON
1
1 2 3 4
ON
3
1 2 3 4
ON
3
1 2 3 4
ON
2
1 2 3 4
ON
2
1 2 3 4
ON
2
1 2 3 4
ON
5
1 2 3 4
ON
5
1 2 3 4
ON
7
1 2 3 4
ON
6
1 2 3 4
ON
6
OP
OP/CL
OPEN
CL
·
·
CL
Fotocellule in CHIUSURA;
OP/CL
Fotocellule in APERTURA e
CHIUSURA;
OP
Fotocellule in APERTURA;
OPEN
Fotocellula per
IMPULSO OPEN ·
·
Nota
: Trasmittente e Ricevente in coppia devono
avere lo stesso indirizzo. Non dare lo stesso indirizzo a due o più
coppie di fotocellule.
·
·
CL
CLOSING photocells;
OP/CL
Photocells for OPENING/CLOSING;
OP
OPENING photocells;
OPEN
photocell used as OPEN pulse
generator ·
·
Note
: Transmitter and Receiver in the pair must have
the same address. Do not give two or more pairs of photocells
the same address.
·
·
CL
Photocellules en FERMETURE;
OP/CL
Photocellules en OUVERTU-
RE/FERMETURE;
OP
Photocellules en OUVERTURE;
OPEN
Photocel-
lule comme générateur d’IMPULSION OPEN ·
·
Remarque
:
Emetteur
et Récepteur de la paire doivent avoir la même adresse. Ne pas don-
ner la même adresse à deux ou plusieurs couples de photocellules.
·
·
CL
Fotozellen beim SCHLIESSEN;
OP/CL
Fotozellen beim ÖFFNEN/
SCHLIESSEN;
OP
Fotozellen beim ÖFFNEN;
OPEN
Fotozelle als Im-
pulsgeber für die OPEN-IMPULS ·
·
Hinweis
: Sender und Empfänger in
der Paar muss dieselbe Adresse haben. Niemals zwei oder mehreren
Fotozellen-Paaren die gleiche Adresse geben.
·
·
CL
Fotocélulas en CIERRE;
OP/CL
Fotocélulas en APERTURA/CIERRE;
OP
Fotocélulas en APERTURA;
OPEN
Fotocélula como emisor de
IMPULSO OPEN ·
·
Nota
: El Emisor y el Receptor del par deben tener
la misma dirección. No asigne la misma dirección a dos o más
pares de fotocélulas.
·
·
CL
Fotocellen voor het SLUITEN;
OP/CL
Fotocellen voor het
OPENEN/SLUITEN;
OP
Fotocellen voor het OPENEN;
OPEN
Fotocel
als impulsgever voor het OPEN-IMPULS ·
·
Opmerking
: Zender en
Ontvanger in het paar moet hetzelfde adres hebben. Niet hetzelfde
adres aan twee of meer koppels fotocellen geven.