Art. 8885 classiccut comfortcut art. 8886 art. 8893 art. 8895 d betriebsanleitung accu-schere gb operating instructions accu shears f mode d’emploi cisailles sur accu nl gebruiksaanwijzing accuschaar s bruksanvisning accu-sax dk brugsanvisning accu-saks fi käyttöohje accu-sakset n bruksanvisning acc...
Gardena accu shears classiccut / comfortcut translation of the original german operating instructions. Please read the operating instructions carefully and observe the notes given. Use these operating instructions to familiarise your- self with the product, the proper use and the safety instructions...
General power tool safety warnings warning! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and / or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in the warnings refers...
D) under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact acciden- tally occurs, flush with water. If liquid con tacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns. 6. Service have your power tool serviced by...
A non-functioning battery must be disposed of cor- rectly. It may not be sent via post. For further details, please contact your local disposal companies. The battery charger should be checked regularly for signs of damage or ageing (brittleness) and may only be used if it is in perfect condition. T...
Led accu battery display level: after each switch-off of the accu shears, the charge level of the battery is shown for approx. 20 sec. Led lights up green: accu is fully charged. Led lights up yellow: accu is half-full. Led lights up red: accu is empty and must be recharged. 5. Operation warning! Ri...
Q ß 7a ß 8a cutting with the telescopic swivel handle: 1. Attach the telescopic swivel handle. 2. Loosen the adjusting bolt q . 3. Set the handle to the correct length and tighten the adjusting bolt q . 4. Disengage the starting lockout ß 7a by pushing it forwards and press the on button ß 8a . 5. R...
Disposal of li-ion batteries: z classiccut the gardena accu shears contains lithium-ion cells that should not be discarded with normal household waste at the end of their life. Please return the lithium-ion cells to your gardena dealer or dispose of them properly at a public recycling centre. 1. Dis...
Problem possible cause remedy during charging socket flashes red a fault has occurred during charging. Vunplug and reinsert charging cable. The fault will be reset. During operation the charging jack flashes yellow the motor is overloaded through a blockage of the blades and switches off. Vremove bl...
10. Technical data art. 8885 classiccut art. 8886 classiccut art. 8893 comfortcut art. 8895 comfortcut battery 1 li-ion battery 1.5 ah with 3.6 v 2 li-ion batteries 1.5 ah with 7.2 v battery capacity battery charging time approx. 3.5 hrs. 90 % / up to 5 hrs. 100 % approx. 6 hrs. 90 % / up to 7.5 hrs...
272 d produkthaftung wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere geräte hervorgerufene schäden einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße reparatur verursacht oder bei einem teileaustausch nicht unsere originale gardena teile oder von un...
273 h termékszavatosság nyomatékosan utalunk arra a tényre, hogy a természavatossági törvény szerint nem kell jótállást vállalnunk azokra a károkra, amelyeket nem a mi készülékeink okoztak, ha ezeket szakszerűtlen javítás okozta vagy egy alkatrész kicserélésénél nem a mi eredeti gardena alkatrészein...
274 d eg-konformitätserklärung der unterzeichnete husqvarna ab, 561 82 huskvarna, sweden bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten geräte in der von uns in verkehr gebrachten ausführung die anforderungen der harmonisierten eu-richtlinien, eu-sicherheitsstandards und produktspezifischen standards ...
275 bezeichnung der geräte: description of the units: désignation du matériel : omschrijving van de apparaten: produktbeskrivning: beskrivelse af produktet: laitteiden nimitys: descrizione dei prodotti: descripción de la mercancía: descrição dos aparelhos: nazwa urządzenia: a készülékek megnevezése:...
276 deutschland / germany gardena gmbh central service hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+49) 731 490- 123 reparaturen: (+49) 731 490- 290 service @ gardena.Com albania cobalt sh.P.K. Rr. Siri kodra 1000 tirana argentina husqvarna argentina s.A. Av.Del libertador 5954 – piso 11 – t...
