Iberital EXPRESSION PRO Installation And Operation Manual - page 200
IBERITAL
ɫɬɪɚɧɢɰɚ
200
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɍɋɌȺɇɈȼɄȿɂɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ
Ɋ
ɍɋɋɄɂɃ
Ɉɬɨɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɩɨɫɬɚɜɶɬɟɝɥɚɜɧɵɣɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ªȼɕɄɅɢɫɧɨɜɚɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟɟɝɨɜ
ɪɚɛɨɱɟɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ª
ɋɢɝɧɚɥɵɬɪɟɜɨɝɢ
$ɉɊȿȼɕɒȿɇɂȿȼɊȿɆȿɇɂȺȼɌɈɆȺɌɂɑȿɋɄɈȽɈɁȺɉɈɅɇȿɇɂəȻɈɃɅȿɊȺ
Ȼɥɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɚɪɟɠɢɦɨɠɢɞɚɧɢɹɩɨɤɚɛɨɣɥɟɪɡɚɩɨɥɧɹɟɬɫɹɜɨɞɨɣ
ȿɫɥɢɱɟɪɟɡɦɢɧɭɬɭɞɚɬɱɢɤɭɪɨɜɧɹɧɟɩɨɤɪɵɜɚɟɬɫɹɜɨɞɨɣɬɨɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɪɟɪɵɜɚɟɬ
ɡɚɥɢɜɜɨɞɵɚɛɥɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹɫɢɝɧɚɥɵɬɪɟɜɨɝɢɩɹɬɶɫɜɟɬɨɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɢɝɚɸɬɜɨɜɫɟɯɝɪɭɩɩɚɯ
ɉɪɢɱɢɧɨɣɷɬɨɦɭɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹɩɨɞɚɱɚɜɨɞɵɡɚɫɨɪɟɧɢɟɬɪɭɛɨɤɩɨɞɚɱɢɜɨɞɵɢɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ
ɪɚɛɨɬɚɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɤɨɬɨɪɵɣɧɟɩɨɞɚɟɬɫɢɝɧɚɥɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɡɚɥɢɜɚɜɨɞɵ
Ɂɚɦɟɱɚɧɢɟ
ɗɬɢ ɫɢɝɧɚɥɵ ɬɪɟɜɨɝɢ ɜɫɟɝɞɚ ɜɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɤɨɮɟɦɚɲɢɧɵɬɚɤɤɚɤɜɪɟɦɹɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹɛɨɣɥɟɪɚɩɪɟɜɵɲɚɟɬɦɢɧɭɬɭȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɫɥɟɞɭɟɬɩɟɪɟɜɟɫɬɢɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ªɢɡɚɬɟɦɫɧɨɜɚɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ªɱɬɨɛɵɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶɡɚɥɢɜɜɨɞɵ
%ɈɒɂȻɄȺɈȻɔȿɆɇɈȽɈɋɑȿɌɑɂɄȺɫɟɤɭɧɞ
ȿɫɥɢɜɬɟɱɟɧɢɟɰɢɤɥɚɩɪɨɥɢɜɚɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɫɛɨɣɜɪɚɛɨɬɟɫɱɟɬɱɢɤɚɬɨɛɥɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɥɭɱɚɟɬɨɛɷɬɨɦ
ɫɢɝɧɚɥɋɜɟɬɨɜɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɤɧɨɩɤɢɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵɧɚɱɢɧɚɟɬɦɢɝɚɬɶɧɨɰɢɤɥɩɪɨɥɢɜɚɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ
ɗɬɨɬɫɛɨɣɦɨɠɟɬɛɵɬɶɜɵɡɜɚɧɤɨɪɨɬɤɢɦɡɚɦɵɤɚɧɢɟɦɧɚɤɪɵɲɤɟɫɱɟɬɱɢɤɚɟɝɨɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ
ɢɥɢɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɨɲɢɛɤɨɣɛɥɨɤɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɋɜɹɠɢɬɟɫɶɫɫɟɪɜɢɫɧɵɦɰɟɧɬɪɨɦ
&ɉɊȿȼɕɒȿɇɂȿȼɊȿɆȿɇɂɉɊɈɅɂȼȺ
Ʉɨɝɞɚɜɪɟɦɹɩɪɨɥɢɜɚɤɨɮɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬɦɢɧɭɬɵɦɢɧɭɬɵɞɥɹɦɨɞɟɥɢ([SUHVVLRQ3URɛɥɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɩɪɟɜɵɲɟɧɢɟɡɚɞɚɧɧɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ
ɉɪɨɥɢɜɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɢɫɜɟɬɨɜɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɧɨɣɤɧɨɩɤɢɧɚɱɢɧɚɟɬɦɢɝɚɬɶ
ɗɬɨɬɫɛɨɣɦɨɠɟɬɛɵɬɶɜɵɡɜɚɧɡɚɫɨɪɟɧɢɟɦɬɪɭɛɨɤɩɨɞɚɱɢɜɨɞɵɩɨɷɬɨɦɭɛɥɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɥɭɱɚɟɬɫɢɝɧɚɥɵ
ɫ ɨɩɨɡɞɚɧɢɟɦ Ɍɚɤɠɟ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɥɭɠɢɬɶ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɦɟɥɤɢɣ ɩɨɦɨɥ ɤɨɮɟ ɢɥɢ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɨɥɶɲɚɹ
ɤɨɮɟɣɧɚɹɬɚɛɥɟɬɤɚɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɱɟɝɨɜɨɞɚɧɟɩɪɨɯɨɞɢɬɫɧɭɠɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸ
'ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɍɊɈȼɇəȼɈȾɕȼɄɈɇɌȿɃɇȿɊȿɬɨɥɶɤɨɞɥɹɤɨɦɩɚɤɬɧɵɯɤɨɮɟɦɚɲɢɧ
ȼɤɨɮɟɦɚɲɢɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚɫɢɫɬɟɦɚɢɧɞɢɤɚɰɢɢɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹɜɨɞɵ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶ
ɩɪɢɫɧɢɠɟɧɢɢɭɪɨɜɧɹɜɨɞɵɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟɞɨɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨɛɥɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɩɨɞɚɱɭɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɧɚɤɧɨɩɨɱɧɭɸɩɚɧɟɥɶɢɌɗɇɵɱɬɨɛɵɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ
Ɍɗɇɨɜ ɢ ɧɚɫɨɫɚ ɢɡɡɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɜɨɞɵ ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɫɜɟɬɨɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɤɧɨɩɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ
ɦɢɝɚɬɶɭɤɚɡɵɜɚɹɧɚɬɨɱɬɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɥɢɬɶɜɨɞɭɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪ
Ʉɨɝɞɚ ɩɪɢ ɪɭɱɧɨɦ ɡɚɥɢɜɟ ɜɨɞɚ ɩɨɤɪɵɜɚɟɬ ɞɚɬɱɢɤ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɫɜɟɬɨɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɝɚɫɧɭɬ ɢ ɛɥɨɤ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɧɨɜɶɩɨɞɚɟɬɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟɧɚɌɗɇɵɢɩɨɦɩɭ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶ
ɟɫɥɢɜɨɜɪɟɦɹɡɚɥɢɜɚɩɪɟɜɵɲɟɧɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɜɨɞɵɬɨɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɫɜɟɬɨɢɧɞɢɤɚɬɨɪɤɧɨɩɤɢɩɪɨɥɢɜɚɭɤɚɡɵɜɚɹɧɚɬɨɱɬɨɫɥɟɞɭɟɬɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɧɚɩɨɥɧɟɧɢɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɗɬɨɬ
ɫɜɟɬɨɢɧɞɢɤɚɬɨɪɝɨɪɢɬɞɨɬɟɯɩɨɪɩɨɤɚɭɪɨɜɟɧɶɜɨɞɵɧɟɨɩɭɫɬɢɬɫɹɧɢɠɟɞɚɬɱɢɤɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹ
ɈȻɓȿȿ ɁȺɆȿɑȺɇɂȿ
ȼ ɦɨɞɟɥɹɯ ɫ ɞɢɫɩɥɟɟɦ ɬɪɟɜɨɠɧɚɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɫɢɝɧɚɥɚɬɪɟɜɨɝɢɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɂɧɞɢɤɚɰɢɹɞɢɫɩɥɟɹª
ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟɩɨɞɚɱɢɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵɬɨɥɶɤɨɞɥɹɦɨɞɟɥɟɣ1HZ,EHULWDOɢ
,EHULWDO([SUHVVLRQ7ZR
ɑɬɨɛɵɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶɞɨɡɢɪɨɜɤɢɧɚɩɢɬɤɨɜɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɩɪɨɥɢɜɚɥɸɛɨɣɝɪɭɩɩɵɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɟɟ
ɜɬɟɱɟɧɢɟɫɟɤɭɧɞɁɚɝɨɪɢɬɫɹɫɜɟɬɨɢɧɞɢɤɚɬɨɪɤɧɨɩɤɢɩɪɨɥɢɜɚ