Majorcom: EN 54-16 User manual - page 11
EN 54-16 certified PA/VA System SERIES
5 6 , c h e m i n d e l a Fl a m b è re · 3 1 3 0 0 To u l o u s e · F R A N C E · T é l . 3 3 ( 0 ) 5 6 1 3 1 8 6 8 7
F a x 3 3 ( 0 ) 5 6 1 3 1 8 7 7 3 · c o m m e r c i a l @ m a j o r c o m . f r · w w w . m a j o r c o m . f r
User manual V1.1
5 6 , c h e m i n d e l a Fl a m b è re · 3 1 3 0 0 To u l o u s e · F R A N C E · T é l . 3 3 ( 0 ) 5 6 1 3 1 8 6 8 7
F a x 3 3 ( 0 ) 5 6 1 3 1 8 7 7 3 · c o m m e r c i a l @ m a j o r c o m . f r · w w w . m a j o r c o m . f r
Usermanual V1.1
21
20
SERIES EN 54-16 certified PA/VA System
Page
20
sur
51
The connection is made by euro block female connector and 2-pin pitch 5.08 mm (supplied with the
unit). The wire size range for each pole of this connector is: 0,5 → 2,5 mm2 (22 → 12 AWG).
Marking Description
Type
Signals Activation
CHX
XA
XB
CHX Amplification Chanel X.
XA Speakers line A of amplification
channel X.
XB Speakers line B of amplification
channel X.
Output
+
-
NA
Table 13: Speaker Lines Outputs
Ϯ͘ϰ͘ϳ
INPUTS AND OUTPUTS OF AUDIO SOURCES
ĂͿ
RECORD OUPUT
The equipment has a line level balanced audio output, which includes a switching
signal active at low level (TTL). It allows monitoring and recording the messages sent
from the emergency microphone. When at one or more voice evacuation zones, a
warning is issued by live voice (microphone), the recording output will be activated,
reproducing the emission signal at the zone or voice evacuation zones. In that case,
the output operation is activated at a low level.
The connection is made by euro block female connector and 4-pin 3.81 mm pitch (supplied with the
unit). The wire size range for each pole of this connector is: 0.14 → 1.5 mm2 (30 → 14 AWG).
Marking
Description
Type
Signals
Activation
REC
OUT
Balanced Audio at line level
Output
┴
+
-
Message from emergency microphone
broadcasted by any zone through voice
evacuation
REC
OUT
Recording output activation
Output
┴
M
0V DC
Table 14: REC Output
ďͿ
PRIORITY INPUT (PRIO INPUT)
EXEO-Extension models have a PRIO Input instead of a REC Output. This priority input for PA mode, it
is activated through a contact closure in pin “M”, when active, the PA led light will blink. The audio of this
input will be routed to every output while the activation signal is active, unless the system enters into
Emergency mode, in that case, the emergency inputs will have priority and the routing will be assigned
according to the evacuation.
Picture 23: Speaker Lines Outputs
Picture 24: REC output
Page
20
sur
51
The connection is made by euro block female connector and 2-pin pitch 5.08 mm (supplied with the
unit). The wire size range for each pole of this connector is: 0,5 → 2,5 mm2 (22 → 12 AWG).
Marking Description
Type
Signals Activation
CHX
XA
XB
CHX Amplification Chanel X.
XA Speakers line A of amplification
channel X.
XB Speakers line B of amplification
channel X.
Output
+
-
NA
Table 13: Speaker Lines Outputs
Ϯ͘ϰ͘ϳ
INPUTS AND OUTPUTS OF AUDIO SOURCES
ĂͿ
RECORD OUPUT
The equipment has a line level balanced audio output, which includes a switching
signal active at low level (TTL). It allows monitoring and recording the messages sent
from the emergency microphone. When at one or more voice evacuation zones, a
warning is issued by live voice (microphone), the recording output will be activated,
reproducing the emission signal at the zone or voice evacuation zones. In that case,
the output operation is activated at a low level.
The connection is made by euro block female connector and 4-pin 3.81 mm pitch (supplied with the
unit). The wire size range for each pole of this connector is: 0.14 → 1.5 mm2 (30 → 14 AWG).
Marking
Description
Type
Signals
Activation
REC
OUT
Balanced Audio at line level
Output
┴
+
-
Message from emergency microphone
broadcasted by any zone through voice
evacuation
REC
OUT
Recording output activation
Output
┴
M
0V DC
Table 14: REC Output
ďͿ
PRIORITY INPUT (PRIO INPUT)
EXEO-Extension models have a PRIO Input instead of a REC Output. This priority input for PA mode, it
is activated through a contact closure in pin “M”, when active, the PA led light will blink. The audio of this
input will be routed to every output while the activation signal is active, unless the system enters into
Emergency mode, in that case, the emergency inputs will have priority and the routing will be assigned
according to the evacuation.
Picture 23: Speaker Lines Outputs
Picture 24: REC output
Page
20
sur
51
The connection is made by euro block female connector and 2-pin pitch 5.08 mm (supplied with the
unit). The wire size range for each pole of this connector is: 0,5 → 2,5 mm2 (22 → 12 AWG).
Marking Description
Type
Signals Activation
CHX
XA
XB
CHX Amplification Chanel X.
XA Speakers line A of amplification
channel X.
XB Speakers line B of amplification
channel X.
Output
+
-
NA
Table 13: Speaker Lines Outputs
Ϯ͘ϰ͘ϳ
INPUTS AND OUTPUTS OF AUDIO SOURCES
ĂͿ
RECORD OUPUT
The equipment has a line level balanced audio output, which includes a switching
signal active at low level (TTL). It allows monitoring and recording the messages sent
from the emergency microphone. When at one or more voice evacuation zones, a
warning is issued by live voice (microphone), the recording output will be activated,
reproducing the emission signal at the zone or voice evacuation zones. In that case,
the output operation is activated at a low level.
The connection is made by euro block female connector and 4-pin 3.81 mm pitch (supplied with the
unit). The wire size range for each pole of this connector is: 0.14 → 1.5 mm2 (30 → 14 AWG).
Marking
Description
Type
Signals
Activation
REC
OUT
Balanced Audio at line level
Output
┴
+
-
Message from emergency microphone
broadcasted by any zone through voice
evacuation
REC
OUT
Recording output activation
Output
┴
M
0V DC
Table 14: REC Output
ďͿ
PRIORITY INPUT (PRIO INPUT)
EXEO-Extension models have a PRIO Input instead of a REC Output. This priority input for PA mode, it
is activated through a contact closure in pin “M”, when active, the PA led light will blink. The audio of this
input will be routed to every output while the activation signal is active, unless the system enters into
Emergency mode, in that case, the emergency inputs will have priority and the routing will be assigned
according to the evacuation.
Picture 23: Speaker Lines Outputs
Picture 24: REC output
Page
21
sur
51
ĐͿ
PAGING MICROPHONES AND SYSTEM DEVICES INPUT (ACSI BUS)
The EXEO MVA-8120 has a special input for microphones where EVP and EVS
units are connected. It is an input that combines line-level audio, control signals and
power supply for up to 8 devices in bus mode. This line uses input number 5 of the
available audio inputs, therefore when it is being used, input number 5 will be
occupied. For more information about the connection of this input, see chapter 4.2.
The connection is made via Ethernet cable, T568B standard. Maximum connection distance for the
entire bus is 1000m (914,4 yard).
Marking Description
Types
Signals Activation
MIC/
REMOTE Balanced Audio at line level
Input Protocol NA
Table 15: ACSI bus Input
NOTE: This connection is not compatible with the Ethernet standard.
ĚͿ
AUDIO LINE LEVEL OUTPUT
The equipment has 8 balanced audio line level outputs, one per amplification channel. The audio
signal will be the same routed at each amplifier.
The connection is made using 8 female connectors euro block type of 3 contacts and pitch 3.81 mm
(supplied with the unit). The wire size range for each pole of this connector is: 0.14 → 1.5 mm2 (30
14 AWG).
Marking Description
Types
Signals Activation
AUDIO
OUTPUTS
X
Balanced audio line level output
replicant of the signal of the
integrated amplifiers
Output
┴
+
-
NA
Table 16: Pre-amp/Line-level outputs
ĞͿ
AUDIO SOURCE INPUTS
The EXEO MVA-8120 has 5 line-level balanced audio inputs. Input no.5 is shared with the Bus ACSI
input. When the Bus ACSI is being used, input no.5 will be disabled. Above the inputs there is a level
indicator led which turns green when the input signal exceeds-50dB, and red when exceeding-10dB.
The connection is made using eight female connectors euro block type of 3 contacts and pitch 3.81
mm (supplied with the unit). The wire size range for each pole of this connector is: 0.14 → 1.5 mm (30
→ 14 AWG).
Picture 25: ACSI Bus Input
Picture 26: Pre-amp outputs