NAIM ND5 XS - Quick Start Manual - page 12
Réglages 4/9
Langue
Entrées
Sorties Analogiques
4
Connexion Réseau
Connexion Réseau
2/5
Name: ND5 XS-C135
4
WiFi:
Non - Filaire
Statut:
Connecté
DHCP
Oui
GuidedemiseenrouterapideduND5 XS
Français
Des informations complètes sur l’installation et le fonctionnement du ND5 XS se trouvent dans le manuel
de référence disponible en ligne sur www.naimaudio.com
2 Mise sous tension et mise en route
• Unefoisquetouteslesconnexionsontétéfaites,mettezleND5XSsoustensionenutilisantl’
inter-
rupteur M/A
dupanneauarrièreoul’interrupteurgénéraldel’alimentationexterne. LeND5XS
afficheraunécrandebienvenueetsélectionnerasonentrée
Numérique 1
.
Note:
Si le ND5 XS est laissé inactif, son affichage s’éteindra après un laps de temps prédéfini. Ce temps
« Arrêt auto » peut être ajusté dans les menus de réglages.
• Lalangued’affichageduND5XSpeutêtrechangée.Entrezenmoderéglagesenappuyantsurla
toucheréglages( )delatélécommande,sélectionnez
Langue
etutilisezlestouches
haut
(
5
)et
bas
(
6
)poursélectionnerlalanguedésirée.Appuyezsurlatouche
ok/list
pourconfirmerlasélec-
tion.Quittezlemoderéglagesenappuyantsurlatouche
exit
.
• Lorsqu’ilestexpédié,leND5XSestconfigurépourseconnecteràdesréseauxfilairesTCP/IP
automatiquement.Cependant,sivotreND5XSaétéprécédemmentutiliséetquesaconfiguration
réseauaétéaltérée,ousivotrerouteurrequiertunparamétragenonstandard,ilpeutêtreinca-
pabledeseconnecterautomatiquement.Reportez-vousaumanuelderéférencesicelasembleêtre
lecas.
SiuneconnexionréseauenWi-Fidoitêtreutilisée,leND5XSaurabesoind’êtreconfigurépourpouvoir
joindreleréseau.Appuyezsurlatoucheréglages( )delatélécommandeaprèsavoirmisleND5XS
soustensionetsélectionnezl’option
Réglages réseau
pourconfigurerlesparamètresWi-FiduND5XS.
Reportez-vousaumanuelderéférencepourplusd’informationsinécessaire.
• Sinécessaire,sélectionnezl’entréeND5XSsurlepréamplificateurouleDACexterne.
3 Sélection des entrées
• LesentréesduND5XSpeuventêtresélectionnéesenappuyantsurlebouton
input
en
façade,lestouches
haut
(
5
)et
bas
(
6
)oul’unedestouchesde
sélection des entrées
delatélé-
commande.
• SilemoduleDAB/FMestinstallé,ilestpossibledefairedéfilerlesentréesFM,DABetiRadioen
appuyantsuccessivementsurlatouche
radio
delatélécommande.
Note:
Les attributions par défaut des touches de sélection d’entrée de la télécommande sont décrites
dans le manuel de référence. Pour modifier les attributions des touches, appuyez sur la touche réglages
( ) de la télécommande, puis sélectionnez l’option Télécommande.
• QuandleND5XSestconnectéàunréseauavecaccèsàInternetàhautdébit,iltéléchargeraauto-
matiquementlalistedesstationsderadioInternetdisponibles.Parlasuite,quandl’entrée
iRadio
serasélectionnée,unelistedetouteslesstationsdisponiblespargenreetlocalisationseraaffichée.
Utilisezlestouches
haut
(
5
),
bas
(
6
),
gauche
(
3
)et
ok/list
pourparcourirlalisteetsélectionner
desstations.
• Lorsquel’entrée
UPnP™
duND5XSestsélectionnée,unelistedesserveursUPnP™disponibles
seraaffichée.Utilisezlestouches
haut
(
5
),
bas
(
6
),
gauche
(
3
)et
ok/list
pourparcouriretsélec-
tionnerlecontenud’unserveur.Appuyezsurlatouche
lecture/pause
( )delatélécommande
pourlirel’élémentsélectionné.Voir
Notes UPnP™
àlafindecettesection.
• Lorsqu’un
iPod
ouuneclé
USB
estconnectéàlapriseUSBenfaçadeetquel’entréeUSBestsélec-
tionnée,leND5XSafficheralemenuetl’arborescencedesdossiersquisetrouventsurl’appareil.
Utilisezlestouches
haut
(
5
),
bas
(
6
),
gauche
(
3
)et
ok/list
pourparcourirlesdossiersetsélec-
tionnerleurcontenu.Appuyezsurlatouche
lecture/pause
( )delatélécommandepourlireun
fichieraudiooulecontenuentierd’undossier,d’unalbumoud’unelistedelecture.
Language 3/7
English
Deutsch
4
Français
Español
UPnP 3/3
UnitiServe
NAS
4
PC
Radio Internet
2/7
Stations ajoutées
4
Localisation
Genre
Podcasts par localisation
Note:
L’application n-Stream,
disponible sur iTunes App Store,
permet la commande du ND5
XS en Wi-Fi par écran tactile à
partir d’un iPhone ou d’un iPod
Touch.
USB 4/18
Brilliant Corners.wav
Grace and Danger.wav
Nelly The Elephant.wav
4
Solid Air.wav