Napa 6-231 C Instruction Manual - Problemas Y Soluciones
6-231 C
11
Rev. 08/15/13
revise por favor Todas las insTrucciones de adverTencia anTes de operar la herraMienTa.
conserve esTe Manual para su referencia fuTura.
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
LLAVES DE IMPACTO
LA HERRAMIENTA NO FUNCIONA O
CORRE LENTEMENTE Y/O EL AIRE
FLUYE SóLO LIGERAMENTE DEL
ESCAPE—Probablementesehaya
ocasionadoestacondiciónpor
insuficientepresióndeaire,algunos
contaminantesbloqueandoelflujo
deaireolaoperacióndelaspiezas
delmotor,oporunreguladorde
potenciaelcualhayavibradohasta
unaposicióncerrada.
USTED DEBE:Revisarelsuministro
deaireporpresiónsuficiente.Revise
larejilladelaadmisióndeairepor
cualquierbloqueo.Echeuna
cantidadgenerosadeaceitepara
herramientasneumáticasenla
entradadeadmisióndeaire.Opere
laherramientainarranquescortos,
enambasdireccioneshaciaadelante
yenreversa.Siesnecesario,repitalos
pasos.Sinosenotaningunamejora
encuantoalrendimientodela
herramienta,entonceséstadebe
recibirmantenimientoporpartede
uncentrodeservicioautorizado.
LA HERRAMIENTA NO FUNCIONA,
EL ESCAPE FLUYE LIBREMENTE —
Esteproblemasedebeprobable-
mentealbloqueodeunaovarias
palasdelrotorporacumulaciónde
lodoodebarniz;oelmotorpuede
estaroxidado.
USTED DEBE:echarunacantidad
generosadeaceiteparaherramientas
neumáticasenlaadmisióndeaire.
Operelaherramientaenarranques
cortosenambossentidos,hacia
adelanteyhaciaatrás.Pegue
ligeramentelacarcasadelmotorcon
unmartillodeplástico.Desconecte
elsuministrodeaire.Intentelibrar
elmotoralgirarelejemotor
manualmente,siesposible.Sila
herramientapermaneceatascada,ésta
deberecibirmantenimientoporparte
deuncentrodeservicioautorizado.
LOS CASQUILLOS NO SE QUEDARÁN
SUJETADOS EN LUGAR —
Probablementesehaocasionado
estacondiciónporunanillosujetador
desgastadodelcasquillooporun
anillodereservablando.
USTED DEBE:Llevargafasde
seguridad.Desconecteelsuministro
deaire.Usandolaspinzasdelanillo
sujetadorexterno,quiteelanillo
sujetadorviejo.Alsostenerlamanivela
cuadradaconunallaveadecuada,use
undestornilladorpequeñoparaquitar
elanillosujetadorviejodesuranura.
Siemprehagapalancaconelanillo
lejosdesucuerpo,yaqueéstepuede
serproyectadohaciaalexteriorauna
altavelocidad.Repongaelanillode
reservayelanillosujetadorconlas
partesnuevasadecuadas.(Ver
desglose).Coloqueelanillosujetador
enlamesaypresionealyunquedela
herramientaenelanilloconun
movimientomecedor.Conlamano,
cierreelanilloconungolpeenla
ranura.
DESGASTE PREMATURO DEL
YUNQUED—Probablementefue
ocasionadoporelusodecasquillos
alcromodesgastados,loscualesno
fuerondiseñadosparausarseconlas
herramientasdeimpacto,oporunos
casquillosdesgastados.
USTED DEBE:Dejardeusarlos
casquillosalcromo.Loscasquillosal
cromotienenunasuperficieexterior
durayuncentroblando,elcualse
conllevaaunagujerodepropulsión
abarquilladoperomuyduro,alusarse
conlasherramientasdeimpacto.Los
casquillosalcromorápidamente
desgastaránalosyunquesdellavey
presentanunpeligroderajadurao
roturaloscualespuedenconllevarsea
laslesionesoalamuerte.
LA HERRAMIENTA PIERDE POTENCIA
POCO A POCO SIN EMBARGO CORRE
A TODA VELOCIDAD CUANDO NO
CUENTA CON UNA CARGA —
Probablementesehaocasionadoesta
condiciónporpartesdesgastadasdel
embrague,lubricacióninadecuadao
undiscodelevasdesgastado.
USTED DEBE: PARA LAS LLAVES
LUBRICADAS CON BASE DE ACEITE:
Revisarporlapresenciadeaceitede
embrague(dondeseespecificaaceite
paraembrague)yquitareltapónde
rellenadodeaceite.Inclínelapara
vaciartodoelaceitedelacarcasa
delembrague.Rellenelacarcasa
conaceiteNAPAparaherramientas
neumáticasoconelaceite
recomendadoporelmanufactureroy
enlacantidadespecificada.También
reviseporaceitedelembragueen
exceso.Setienenquellenarlas
carcasasdelembraguehastaun50%
yelsobre-rellenadopuedecausar
unafrotaciónenlaspartesdealta
velocidaddelembrague.Unallave
1/2"típicalubricadaconaceite
requieresólouna1/2onzadeaceite
paraembragues.PARA LLAVES
LUBRICADAS CON GRASA: Revisarpor
grasaexcesivaalgirarelejemotorcon
lamano.Estedebegirarlibremente
ylagrasaexcesivanormalmentese
expulsaautomáticamente.
LA HERRAMIENTA NO SE APAGARÁ —
Estacondiciónprobablementeseha
ocasionadoporunanilloOrotoomal
alineadodelaválvuladeadmisión
decombustible,oporunhusodela
válvuladeadmisióndecombustible
torcidooatascado.
USTED DEBE:Quitarelensamblaje
delaválvulaestranguladorae
instalarunnuevoanillo-O.Lubrique
elensamblajeconaceitepara
herramientasneumáticasyopereel
gatillorápidamente.Sinosepuede
restaurarlaoperación,entoncesésta
deberecibirmantenimientoporparte
deuncentrodeservicioautorizado.
TRINQUETES NEUMÁTICAS
EL MOTOR CORRE. EL HUSO NO
GIRA, O GIRA ERRÁTICAMENTE —
Probablementesehaocasionado
estacondiciónporunosdientes
desgastadosdeltrinqueteouña,un
resortedepresióndelauñadébil,o
resortesdearrastredébilesloscuales
dejandemanteneralhusomientras
seavanzalauña.
USTED DEBE:Hacerquelaspartesde
reposiciónseinstalenporuncentro
deservicioautorizado.
LA HERRAMIENTA NO OPERA, LA
CABEZA DEL TRINQUETE SE PEGA
FIRMEMENTE CON LA MANO—La
herramientanoopera,lacabezadel
trinquetesepegafirmementecon
lamano.Probablementeseha
ocasionadoestacondiciónporla
acumulacióndetierraolodoenlas
piezasdelmotor.
USTED DEBE:Echarunacantidad
generosadeaceiteparaherramientas
neumáticasenlaadmisióndeentrada
deaire.Operelaválvula
estranguladoraenarranquescortos.
Conlaherramientapegadoenun
tornillo,aprietealternamentey
aflojeeltornilloconlamano.Sila
herramientasigueatascada,éstadebe
recibirmantenimientoporpartedeun
centrodeservicioautorizado.