P-Charge STAND-ALONE Operating Instructions Manual - Operating Instructions
11
| 16
Operating Instructions
Status as of 07/2013
coin slot lock*: Here you can test your coin machine
for functionality; lock / unlock.
online-Terminal: Here you can fi nd information relat-
ing to your online terminal, condition, fi eld intensity
and last known errors
multi card reader*** Here you can test the status of
your card reader
Firmware update
Use this menu item to keep software up to date.
Info
The current controlling software, the EWS Box ver-
sion 1 and 2 and the status of the Online Terminal is
displayed here.
Language
Selection of the default language to be displayed: Ger-
man or English.
You can also use Button 5 to select a language.
Service-Pin
The service PIN may be changed here. The default PIN
at delivery is '1111'.
Table 3: Explanation of menu items
The menu items marked with ‚*‘ are only available in connection with
the coin variant.
Menu items marked with ** are only available in conjunction with
a modem and a SIM card.
The menu items marked with ‚*** are only available in connection
with the RFID variant.
5.3. deleTe cash Box conTenT
With the coin variant, the cash box content can be deleted (reset) if the fi ll level
warning is active or if the cash box has been emptied.
Reset is with button 7, which is located on the rear (inner) side of the door to
the left of the coin collecting tray. Press the button for approx. 2 seconds to
delete cash box content. Reset is confi rmed with an audible notifi cation.
Picture 4: Coin collecting tray with
reset button (Similar to image)
16
gesendet
unterbrochen= kein Steuerspannungssignal an
Schütz gemeldet
-Schützkontakt:
geschlossen= Rückmeldung dass Schütz
aktiviert ist und geschalten hat
unterbrochen= keine Rückmeldung von Schütz
-Verbrauchte Energie [Wh]:
Es wird die verbrauchte Energie in Wattstunden
angezeigt
-Steckerkontakt:
0x0000: Stecker verbaut und nicht aktiv(nicht
gesteckt)
0x0001: Stecker verbaut und aktiv(gesteckt)
„na“: Stecker nicht verbaut
Ladungsbereit Kontakt:
na = nicht verbaut
Standard IOs: Hier sehen Sie, welche
Anschlüsse an Ihrer Steuerung besetzt sind.
1=nicht besetzt, 0=besetzt!
Schlitzsperre*: Hier können Sie ihren
Münzautomat auf seine Funktion testen;
verriegeln/entriegeln.
Online-Terminal: Hier finden Sie Informationen
über Ihr Online-Terminal, Zustand, Feldstärke
und letzter Fehler
MultiCardReader***: Überprüfen Sie hier den
Status ihres Kartenlesers
Firmware update
Menüpunkt um die Software auf dem aktuellsten
Stand zu halten.
Info
Hier wird die aktuelle Steuerungssoftware, die
Softwareversion der EWS-Box 1 und 2 und der
Status des Online-Terminals angezeigt.
Sprache
Auswahl der standardmäßig angezeigten
Sprache: Deutsch oder Englisch. Sprachauswahl
ist auch über Taste 5 möglich.
Service-Pin
Änderung des Service PIN hier möglich. Bei
Auslieferung ist dieser auf ‚1111‘ gesetzt.
Tabelle 3: Erläuterung der Menüpunkte
Update…
Info
controller:
v01.02
EWS 1:
M169300060E
EWS 2:
M169300060E
OnlineTerm.:
4=OK
Language
English
1=German / 2=English / 4=OK / S=Abort
Service Pin
1111
1=+ / 2=- / 3=-> / 4=OK / E=Abort
16
gesendet
unterbrochen= kein Steuerspannungssignal an
Schütz gemeldet
-Schützkontakt:
geschlossen= Rückmeldung dass Schütz
aktiviert ist und geschalten hat
unterbrochen= keine Rückmeldung von Schütz
-Verbrauchte Energie [Wh]:
Es wird die verbrauchte Energie in Wattstunden
angezeigt
-Steckerkontakt:
0x0000: Stecker verbaut und nicht aktiv(nicht
gesteckt)
0x0001: Stecker verbaut und aktiv(gesteckt)
„na“: Stecker nicht verbaut
Ladungsbereit Kontakt:
na = nicht verbaut
Standard IOs: Hier sehen Sie, welche
Anschlüsse an Ihrer Steuerung besetzt sind.
1=nicht besetzt, 0=besetzt!
Schlitzsperre*: Hier können Sie ihren
Münzautomat auf seine Funktion testen;
verriegeln/entriegeln.
Online-Terminal: Hier finden Sie Informationen
über Ihr Online-Terminal, Zustand, Feldstärke
und letzter Fehler
MultiCardReader***: Überprüfen Sie hier den
Status ihres Kartenlesers
Firmware update
Menüpunkt um die Software auf dem aktuellsten
Stand zu halten.
Info
Hier wird die aktuelle Steuerungssoftware, die
Softwareversion der EWS-Box 1 und 2 und der
Status des Online-Terminals angezeigt.
Sprache
Auswahl der standardmäßig angezeigten
Sprache: Deutsch oder Englisch. Sprachauswahl
ist auch über Taste 5 möglich.
Service-Pin
Änderung des Service PIN hier möglich. Bei
Auslieferung ist dieser auf ‚1111‘ gesetzt.
Tabelle 3: Erläuterung der Menüpunkte
Update…
Info
controller:
v01.02
EWS 1:
M169300060E
EWS 2:
M169300060E
OnlineTerm.:
4=OK
Language
English
1=German / 2=English / 4=OK / S=Abort
Service Pin
1111
1=+ / 2=- / 3=-> / 4=OK / E=Abort
16
gesendet
unterbrochen= kein Steuerspannungssignal an
Schütz gemeldet
-Schützkontakt:
geschlossen= Rückmeldung dass Schütz
aktiviert ist und geschalten hat
unterbrochen= keine Rückmeldung von Schütz
-Verbrauchte Energie [Wh]:
Es wird die verbrauchte Energie in Wattstunden
angezeigt
-Steckerkontakt:
0x0000: Stecker verbaut und nicht aktiv(nicht
gesteckt)
0x0001: Stecker verbaut und aktiv(gesteckt)
„na“: Stecker nicht verbaut
Ladungsbereit Kontakt:
na = nicht verbaut
Standard IOs: Hier sehen Sie, welche
Anschlüsse an Ihrer Steuerung besetzt sind.
1=nicht besetzt, 0=besetzt!
Schlitzsperre*: Hier können Sie ihren
Münzautomat auf seine Funktion testen;
verriegeln/entriegeln.
Online-Terminal: Hier finden Sie Informationen
über Ihr Online-Terminal, Zustand, Feldstärke
und letzter Fehler
MultiCardReader***: Überprüfen Sie hier den
Status ihres Kartenlesers
Firmware update
Menüpunkt um die Software auf dem aktuellsten
Stand zu halten.
Info
Hier wird die aktuelle Steuerungssoftware, die
Softwareversion der EWS-Box 1 und 2 und der
Status des Online-Terminals angezeigt.
Sprache
Auswahl der standardmäßig angezeigten
Sprache: Deutsch oder Englisch. Sprachauswahl
ist auch über Taste 5 möglich.
Service-Pin
Änderung des Service PIN hier möglich. Bei
Auslieferung ist dieser auf ‚1111‘ gesetzt.
Tabelle 3: Erläuterung der Menüpunkte
Update…
Info
controller:
v01.02
EWS 1:
M169300060E
EWS 2:
M169300060E
OnlineTerm.:
4=OK
Language
English
1=German / 2=English / 4=OK / S=Abort
Service Pin
1111
1=+ / 2=- / 3=-> / 4=OK / E=Abort
16
gesendet
unterbrochen= kein Steuerspannungssignal an
Schütz gemeldet
-Schützkontakt:
geschlossen= Rückmeldung dass Schütz
aktiviert ist und geschalten hat
unterbrochen= keine Rückmeldung von Schütz
-Verbrauchte Energie [Wh]:
Es wird die verbrauchte Energie in Wattstunden
angezeigt
-Steckerkontakt:
0x0000: Stecker verbaut und nicht aktiv(nicht
gesteckt)
0x0001: Stecker verbaut und aktiv(gesteckt)
„na“: Stecker nicht verbaut
Ladungsbereit Kontakt:
na = nicht verbaut
Standard IOs: Hier sehen Sie, welche
Anschlüsse an Ihrer Steuerung besetzt sind.
1=nicht besetzt, 0=besetzt!
Schlitzsperre*: Hier können Sie ihren
Münzautomat auf seine Funktion testen;
verriegeln/entriegeln.
Online-Terminal: Hier finden Sie Informationen
über Ihr Online-Terminal, Zustand, Feldstärke
und letzter Fehler
MultiCardReader***: Überprüfen Sie hier den
Status ihres Kartenlesers
Firmware update
Menüpunkt um die Software auf dem aktuellsten
Stand zu halten.
Info
Hier wird die aktuelle Steuerungssoftware, die
Softwareversion der EWS-Box 1 und 2 und der
Status des Online-Terminals angezeigt.
Sprache
Auswahl der standardmäßig angezeigten
Sprache: Deutsch oder Englisch. Sprachauswahl
ist auch über Taste 5 möglich.
Service-Pin
Änderung des Service PIN hier möglich. Bei
Auslieferung ist dieser auf ‚1111‘ gesetzt.
Tabelle 3: Erläuterung der Menüpunkte
Update…
Info
controller:
v01.02
EWS 1:
M169300060E
EWS 2:
M169300060E
OnlineTerm.:
4=OK
Language
English
1=German / 2=English / 4=OK / S=Abort
Service Pin
1111
1=+ / 2=- / 3=-> / 4=OK / E=Abort