Raleigh Pedelec Groove* User Manual - page 27
26
I Mode d’emploi général
›
5. Desserrez les écrous de roue et mettez-les de
côté. Retirez la rondelle de protection de l’axe de la
roue.
›
6. Retirez la roue arrière de la fente des pattes de
dérailleur.
18.3 Démontage du pneu et de la
chambre à air
›
Vissez le capuchon de valve, l’écrou de fixation et
éventuellement l’écrou-raccord de la valve. Dans
le cas de valves Dunlop (ou allemandes), retirez
l’embout de la valve.
›
Laissez le reste de l’air s’échapper de la chambre
à air.
›
Montez le levier démonte-pneu contre la valve au
niveau du bord intérieur du pneu.
›
Soulevez le flanc du pneu du rebord de jante.
›
Glissez le deuxième levier démonte-pneu à environ
10 cm du premier, entre la jante et le pneu.
›
Décollez le pneu de la jante à l’aide du levier
démonte-pneu en plusieurs endroits, jusqu’à ce
qu’il soit complètement détaché.
›
Retirez la chambre à air du pneu
18.4 Réparation de la chambre à air
›
Gonflez la chambre à air.
›
Pour vérifier quelle partie de la chambre à air est
endommagée, placez-la dans un récipient rempli
d’eau.
›
Pressez la chambre à air sous la surface de l’eau.
Des bulles d’air s’échappent de l’endroit où une
fissure ou un trou est présent.
›
Si vous êtes en sortie lorsque la chambre à air se
perce et qu’il vous est impossible de trouver quelle
est la partie endommagée, gonflez-la à fond. Le
trou s’agrandit, et il est plus facile de détecter le
trou sous l’effet de l’air qui s’échappe en raison de
la pression qui augmente.
›
Laissez sécher la chambre à air.
›
Frottez-la précautionneusement à l’endroit endom-
magé à l’aide du papier abrasif.
›
Appliquez-y la dissolution de caoutchouc.
›
2. Tirez la gaine hors du support de gaine du rac-
cord de cassette, puis retirez le câble de la fente du
support.
CJ-8S20
JAPAN
Support
Support de gaine
Fente
1
2
1 Tirez hors du support de gaine
2 Retirez de la fente
›
3. Retirez le boulon de fixation de câble de la pou-
lie du raccord de cassette.
CJ-8S20
JAPAN
LOCK
Boulon de fixation de câble
Poulie du raccord de cassette
S’il est difficile de tirer la gaine hors du support de
gaine du raccord de cassette, insérez une clé Allen
de 2 mm ou un rayon #14 dans l’orifice de la poulie
du raccord de cassette, puis tournez la poulie pour
desserrer le câble. Ensuite, retirez en premier le
boulon de fixation de câble de la poulie, avant de
retirer la gaine du support de gaine.
CJ-8S20
JAPAN
LOCK
Tournez la
poulie
Orifice de la poulie
Clé Allen de 2 mm
ou rayon # 14
Retirez le boulon de
fixation de câble
Tirez hors du sup-
port de gaine
1
2
3
›
4. Desserrez la vis de l’étrier de frein et retirez-la.