1. DL manuals
  2. Xerox
  3. Printer
  4. WorkCentre 5325
  5. Quick Use Manual

Xerox WorkCentre 5325 Quick Use Manual

Summary of WorkCentre 5325

  • Page 1

    Www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport www.Xerox.Com/msds (u.S./canada) www.Xerox.Com/environment_europe www.Xerox.Com/office/businessresourcecenter www.Xerox.Com/security www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport 604e62950 rev a © 2011 xerox corporation. All rights reserved. © 2011 xerox corporation. All righ...

  • Page 2

    2 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport en fr ru ro ar contents sommaire Содержание cuprins ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ printer basics ..........................................................................................................................................................................5 généralités Ос...

  • Page 3

    3 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport pr in te r b as ic s g én ér ali té s en printer tour découverte de l'imprimante Общие сведения о принтере prezentarea imprimantei ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺔﻟﻭﺟ scan to usb...........................................................................................................

  • Page 4

    4 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport pr in te r b as ic s g én ér ali té s 5 6 1 2 3 4 1 2 to restart printer, use power switch on top of printer. For full shut down turn off power switch, then turn off main power switch behind front cover. Pour redémarrer l'imprimante, utilisez l' interrupteur sur ...

  • Page 5

    5 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport pr in te r b as ic s g én ér ali té s 7 6 5 english català Čeština dansk deutsch español français italiano magyar nederlands norsk polski português brasileiro română suomi svenska türkçe Ελληνικά Русский 1 2 3 4 1 0 c 7 pqrs 4 ghi 2 abc 3 def 5 jkl 6 mno 8 tuv 9 ...

  • Page 6

    6 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport pr in te r b as ic s g én ér ali té s en machine status menu menu État machine Меню «Статус аппарата» meniul stare aparat ﻕﺍﺉﻡﺓ machine status ( ﺡﺍﻝﺓ ﺍﻝﺝﻩﺍﺯ ) en the machine status menu provides access to supplies status, printer information, and settings. To acc...

  • Page 7

    7 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport pr in te r b as ic s g én ér ali té s http://xxx.Xxx.Xxx.Xxx 1 2 3 4 en centreware internet services services internet centreware centreware internet services centreware internet services ( ﺥﺩﻡﺍﺕ ﺍﻝﺇﻥﺕﺭﻥﺕ centreware) centreware internet services en configuration ...

  • Page 8

    8 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport pr in tin g im pr es sio n www.Xerox.Com/paper (u.S./canada) www.Xerox.Com/europaper 60–105 g/m 2 (16–28 lb. Bond) letter............................8.5 x 11 in. Legal.............................8.5 x 14 in. Tabloid...........................11 x 17 in. Statemen...

  • Page 9

    9 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport pr in tin g im pr es sio n 3 4 pc mac 1 2 monarch......................3.9 x 7.5 in. Commercial #10........4.1 x 9.5 in. En loading media chargement de supports Загрузка материала Încărcarea suporturilor de imprimare ρ΋Ύγϭϟ΍ϝϳϣΣΗ when printing, select printing op...

  • Page 10

    10 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport pr in tin g im pr es sio n 1 1 2 2.2 3 2.1 en printing from usb impression depuis une clé usb Печать с usb imprimare de la usb usb ﺍﻝﻁﺏﺍﻉﺓ ﻡﻥ insert usb flash drive in the usb port (option) insérez votre clé usb dans le port usb (option) Вставьте usb-накопитель ...

  • Page 11

    11 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport pr in tin g im pr es sio n 4 5 2 1 to select from list, touch the file names. To deselect, touch file names again. Pour sélectionner des fichiers dans une liste, appuyez sur les noms de fichier. Pour les désélectionner, appuyez de nouveau sur les noms de fichier...

  • Page 12

    12 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport co py in g co pie 2 1 38–128 g/m 2 (26 lb. Text–34 lb. Bond) 50–128 g/m 2 (20 lb.–34 lb. Bond) x: 85–432 mm (5.5–17 in.) y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m 2 ) x y x: 432 mm (17 in.) y: 297 mm (11.7 in.) x y 2.2 2.1 en copying copie Копирование copierea...

  • Page 13

    13 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport co py in g co pie 1 0 c 7 pqrs 4 ghi 2 abc 3 def 5 jkl 6 mno 8 tuv 9 wxyz # 3 4 5 1 select number of copies sélectionnez le nombre de copies Выберите количество копий selectaţi numărul de copii ﺦﺳﻧﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺩﺩﺣ en select settings sélectionnez les paramètres Выберит...

  • Page 14

    14 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport sc an nin g n um ér isa tio n 1 38–128 g/m 2 (26 lb. Text–34 lb. Bond) 50–128 g/m 2 (20 lb.–34 lb. Bond) x: 85–432 mm (5.5–17 in.) y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m 2 ) x y x: 432 mm (17 in.) y: 297 mm (11.7 in.) x y 2.2 2.1 en scanning numérisation Ко...

  • Page 15

    15 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport sc an nin g n um ér isa tio n 4 3 5 1 2 4 q w e r t y u i o p 5 3 7 8 6 0 @ - 9 a s d f g h j k l ‘ . , z x c v b n m / \ 3.1 3.2 3.3 3.4 use the address book to enter stored addresses. Utilisez le carnet d'adresses pour ajouter des adresses mémorisées. Для ввод...

  • Page 16

    16 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport sc an nin g n um ér isa tio n 22 3 1 38–128 g/m 2 (26 lb. Text–34 lb. Bond) 50–128 g/m 2 (20 lb.–34 lb. Bond) x: 85–432 mm (5.5–17 in.) y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m 2 ) x y x: 432 mm (17 in.) y: 297 mm (11.7 in.) x y 3.2 3.1 en scan to usb numéris...

  • Page 17

    17 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport sc an nin g n um ér isa tio n 4 6 5 4.2 4.1 4.3 touch save in and select the desired folder, then touch save to to select the storage location sélectionnez enregistrer dans pour choisir le dossier requis, puis enregistrer pour choisir l'emplacement de mémorisati...

  • Page 18

    18 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport fa xin g té lé co pie 2 www.Xerox.Com/office/wc53xxdocs 1 38–128 g/m 2 (26 lb. Text–34 lb. Bond) 50–128 g/m 2 (20 lb.–34 lb. Bond) x: 85–432 mm (5.5–17 in.) y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m 2 ) x y x: 432 mm (17 in.) y: 297 mm (11.7 in.) x y 2.1 2.2 e...

  • Page 19

    19 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport fa xin g té lé co pie 3 4 1 0 c 7 pqrs 4 ghi 2 abc 3 def 5 jkl 6 mno 8 tuv 9 wxyz # 5 to add more fax numbers, enter the number and touch +add. For internet fax, touch new recipient to enter email addresses. Pour ajouter d'autres numéros de fax, entrez le numéro...

  • Page 20

    20 www.Xerox.Com/office/wc53xxsupport tr ou ble sh oo tin g ré so lu tio n d es in cid en ts en paper jams incidents papier Застревания бумаги blocaje de hârtie ﻕﺭﻭﻟﺍ ﺭﺎﺷﺣﻧﺍ si un incident papier survient, l'écran tactile du panneau de commande affiche une animation graphique indiquant comment résou...