1. DL manuals
  2. Xerox
  3. Printer Accessories
  4. WorkCentre 7132
  5. Quick Network Setup Manual

Xerox WorkCentre 7132 Quick Network Setup Manual

Manual is about: Print Copy Scan Fax eMail

Summary of WorkCentre 7132

  • Page 1

    Quick network setup guide.

  • Page 2

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. All rights reserved. 1 quick network setup guide this guide includes instructions for: quick network setup (dhcp) on page 1 quick network setup (static ip) on page 3 note for more detailed instructions, see the system administrator guide. ...

  • Page 3

    Quick network setup (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. All rights reserved. 2 4. Read page 3 of the system settings list report to confirm that an ip address has been allocated and that it is a valid ip address on your network. • if the ip address settings are not ...

  • Page 4

    Quick network setup (static ip) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. All rights reserved. 3 quick network setup (static ip) prerequisites for manual setup of network using static ip address note on startup, the workcentre multifunction device defaults to dhcp to obtain its ...

  • Page 5

    Quick network setup (static ip) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. All rights reserved. 4 15. Press the down arrow on the touch screen and ensure that the setting tcp/ip - ip filter is set to "disabled". • if tcp/ip filtering is "enabled", then select change settings on t...

  • Page 6

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Tous droits réservés. 1 guide de configuration réseau ce guide contient des informations sur les points suivants : configuration réseau rapide (dhcp) à la page 1 configuration réseau rapide (ip statique) à la page 3 remarque pour de plus a...

  • Page 7

    Configuration réseau rapide (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Tous droits réservés. 2 3. Imprimer la liste des paramètres système. A. Appuyer sur la touche État de la machine sur le système multifonctions. B. Sélectionner compteur fact./imprimer relevé. C. Sélecti...

  • Page 8

    Configuration réseau rapide (ip statique) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Tous droits réservés. 3 configuration réseau rapide (ip statique) conditions requises pour la configuration manuelle des paramètres réseau à l'aide d'une adresse ip statique remarque au démarrage...

  • Page 9

    Configuration réseau rapide (ip statique) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Tous droits réservés. 4 10. À l'aide du pavé numérique, entrer l'adresse ip du système multifonctions sous la forme xxx.Xxx.Xxx.Xxx. Entrer les valeurs appropriées (0 à 255) dans le champ en surb...

  • Page 10

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Tutti i diritti riservati. 1 guida rapida all'impostazione di rete questa guida comprende le istruzioni per: impostazione rapida di rete (dhcp) a pagina 1 impostazione rapida di rete (ip statico) a pagina 3 nota per istruzioni più dettagli...

  • Page 11

    Impostazione rapida di rete (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Tutti i diritti riservati. 2 e. Selezionare elenco impostazioni - elementi comuni. F. Premere il pulsante avvio . 4. Leggere a pagina 3 del rapporto elenco impostazioni sistema per confermare l'assegnaz...

  • Page 12

    Impostazione rapida di rete (ip statico) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Tutti i diritti riservati. 3 impostazione rapida di rete (ip statico) prerequisiti di impostazione manuale della rete con indirizzo ip statico nota all'avvio, il dispositivo multifunzione workcent...

  • Page 13

    Impostazione rapida di rete (ip statico) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Tutti i diritti riservati. 4 14. Digitare l'indirizzo gateway seguendo la stessa procedura descritta al punto 10. Nota digitare 0.0.0.0 se non si desidera impostare l'indirizzo gateway. 15. Premer...

  • Page 14

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rechte vorbehalten. 1 kurzübersicht zur netzwerkeinrichtung diese kurzübersicht enthält informationen zu folgenden themen: netzwerkeinrichtung (dhcp) auf seite 1 netzwerkeinrichtung (statische ip-adresse) auf seite 3 hinweis ausführli...

  • Page 15

    Netzwerkeinrichtung (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rechte vorbehalten. 2 4. Auf seite 3 der systemeinstellungen prüfen, ob eine ip-adresse zugewiesen ist, die im netzwerk gültig ist. • wenn die ip-adresseinstellungen nicht im bericht enthalten sind, einige...

  • Page 16

    Netzwerkeinrichtung (statische ip-adresse) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rechte vorbehalten. 3 netzwerkeinrichtung (statische ip-adresse) voraussetzungen für die manuelle netzwerkeinrichtung mit einer statischen ip-adresse hinweis beim einschalten des workcentre...

  • Page 17

    Netzwerkeinrichtung (statische ip-adresse) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rechte vorbehalten. 4 14. Mit der in schritt 10 beschriebenen methode die gateway-adresse eingeben. Hinweis wenn keine gateway-adresse festgelegt werden soll, 0.0.0.0 eingeben. 15. Pfeilsch...

  • Page 18

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Reservados todos los derechos. 1 guía de configuración rápida en red esta guía incluye las instrucciones para la: configuración rápida en red (dhcp) en la página 1 configuración rápida en red (ip estático) en la página 3 nota para obtener ...

  • Page 19

    Configuración rápida en red (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Reservados todos los derechos. 2 3. Imprima la lista de opciones del sistema. A. Pulse el botón estado de la máquina del dispositivo. B. Seleccione contador de facturación/imprimir informe. C. Seleccion...

  • Page 20

    Configuración rápida en red (ip estático) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Reservados todos los derechos. 3 configuración rápida en red (ip estático) requisitos para la configuración manual de la red con una dirección ip estática nota al ponerse en marcha, el dispositiv...

  • Page 21

    Configuración rápida en red (ip estático) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Reservados todos los derechos. 4 10. Utilice el teclado para escribir la dirección ip de la máquina con el formato xxx.Xxx.Xxx.Xxx. Escriba los valores pertinentes (de 0 a 255) en el campo resalt...

  • Page 22

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Todos os direitos reservados. 1 guia de configuração de rede rápida este guia inclui instruções para: configuração de rede rápida (dhcp) na página 1 configuração de rede rápida (ip estático) na página 3 nota para instruções mais detalhadas...

  • Page 23

    Configuração de rede rápida (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Todos os direitos reservados. 2 4. Leia a página 3 do relatório da lista de configurações do sistema para verificar se um endereço ip foi alocado e se é um endereço ip válido na rede. • se as configuraç...

  • Page 24

    Configuração de rede rápida (ip estático) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Todos os direitos reservados. 3 configuração de rede rápida (ip estático) pré-requisitos para a configuração manual de rede usando endereço ip estático nota na inicialização, o dispositivo multif...

  • Page 25

    Configuração de rede rápida (ip estático) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Todos os direitos reservados. 4 13. Selecione tcp/ip - endereço de gateway e, em seguida, pressione alterar configurações. 14. Usando o mesmo método da etapa 10, digite o endereço de gateway. Not...

  • Page 26

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rechten voorbehouden. 1 handleiding snelle netwerkconfiguratie in deze handleiding vindt u instructies voor het volgende: snelle netwerkconfiguratie (dhcp) op pagina 1 snelle netwerkconfiguratie (statisch ip) op pagina 3 opmerking raa...

  • Page 27

    Snelle netwerkconfiguratie (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rechten voorbehouden. 2 3. Druk de lijst systeeminstellingen af. A. Selecteer de toets apparaatstatus op het apparaat. B. Selecteer kostenteller/afdrukoverzicht. C. Selecteer overzicht/lijst afdrukk...

  • Page 28

    Snelle netwerkconfiguratie (statisch ip) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rechten voorbehouden. 3 snelle netwerkconfiguratie (statisch ip) vereisten voor het handmatig configureren van het netwerk met statisch ip-adres opmerking tijdens het opstarten wordt het work...

  • Page 29

    Snelle netwerkconfiguratie (statisch ip) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rechten voorbehouden. 4 12. Gebruik dezelfde methode als in stap 10 en typ het subnetmasker. 13. Selecteer tcp/ip - gateway-adres en druk vervolgens op instellingen wijzigen. 14. Gebruik deze...

  • Page 30

    Xerox workcentre ® 7132 opphavsrett © 2006, xerox corporation. Forbeholdt alle rettigheter. 1 hurtigveiledning for nettverksoppsett i denne veiledningen finner du instruksjoner for følgende: hurtigoppsett av nettverk (dhcp) på side 1 hurtigoppsett av nettverk (statisk ip) på side 3 merk hvis du vil ...

  • Page 31

    Hurtigoppsett av nettverk (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 opphavsrett © 2006, xerox corporation. Forbeholdt alle rettigheter. 2 4. Les side 3 i listen over systeminnstillinger for å sjekke at en ip-adresse har blitt tildelt, og at det er en gyldig ip-adresse på nettverket. • hvis innstillingene for...

  • Page 32

    Hurtigoppsett av nettverk (statisk ip) xerox workcentre ® 7132 3 opphavsrett © 2006, xerox corporation. Forbeholdt alle rettigheter. 3 hurtigoppsett av nettverk (statisk ip) viktig ved manuelt oppsett av nettverk med statisk ip-adresse merk ved oppstart er dhcp standardinnstillingen for nettverkskon...

  • Page 33

    Hurtigoppsett av nettverk (statisk ip) xerox workcentre ® 7132 4 opphavsrett © 2006, xerox corporation. Forbeholdt alle rettigheter. 4 14. Bruk samme metode som i trinn 10, og skriv inn gatewayadressen. Merk skriv inn 0.0.0.0 hvis du ikke ønsker å stille inn gatewayadressen. 15. Trykk på pil ned på ...

  • Page 34

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006 xerox corporation. Alla rättigheter förbehålles. 1 inställningshandledning för nätverk i den här handboken finns anvisningar för: inställningshandledning för nätverk (dhcp) på sidan 1 inställningshandledning för nätverk (statisk ip) på sidan 3 obs närmare anv...

  • Page 35

    Inställningshandledning för nätverk (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006 xerox corporation. Alla rättigheter förbehålles. 2 4. Läs sidan 3 i rapporten systeminställningar och se till att en ip-adress har tilldelats och att den adressen är giltig i ditt nätverk. • om inga ip-adressinstäl...

  • Page 36

    Inställningshandledning för nätverk (statisk ip) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006 xerox corporation. Alla rättigheter förbehålles. 3 inställningshandledning för nätverk (statisk ip) förutsättningar för manuell inställning av nätverk med statisk ip-adress obs vid start går flerfunktionsmask...

  • Page 37

    Inställningshandledning för nätverk (statisk ip) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006 xerox corporation. Alla rättigheter förbehålles. 4 15. Tryck på nedpilen på pekskärmen och se till att inställningen tcp/ip - ip-filter är "inaktiverad". • om tcp/ip-filtrering är "aktiverad" väljer du Ändra ...

  • Page 38

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. 1 verkkoasetusten pikaopas tämä opas sisältää seuraavat ohjeet: verkkoasetusten pikaopas (dhcp) sivulla 1 verkkoasetusten pikaopas (staattinen ip) sivulla 3 huom lisätietoja on järjestelmänvalvojan oppaassa. Ver...

  • Page 39

    Verkkoasetusten pikaopas (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. 2 4. Tarkasta järjestelmäasetusten sivulta 3, että ip-osoite on varattu ja että se on kelvollinen verkossasi. • jos raportissa ei ole ip-osoitteen asetuksia, odota muutama minuu...

  • Page 40

    Verkkoasetusten pikaopas (staattinen ip) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. 3 verkkoasetusten pikaopas (staattinen ip) vaatimukset, kun käytetään staattista ip-osoitetta huom käynnistettäessä laite noutaa verkkoasetukset dhcp-palvelimelta. Siks...

  • Page 41

    Verkkoasetusten pikaopas (staattinen ip) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. 4 15. Paina näytön alasnuolta ja varmista, että tcp/ip - ip-suodattimen asetus on "ei käytössä". • jos tcp/ip-suodatus on käytössä, valitse muuta asetuksia ja valitse s...

  • Page 42

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rettigheder forbeholdt. 1 vejledning for hurtig netværksindstilling denne vejledning indeholder instruktioner om: vejledning for hurtig netværksindstilling (dhcp) på side 1 hurtig netværksindstilling (statisk ip) på side 3 bemærk se s...

  • Page 43

    Vejledning for hurtig netværksindstilling (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rettigheder forbeholdt. 2 4. Læs side 3 i systemindstillingslisten for at kontrollere, at der er allokeret en ip-adresse og at det er en gyldig ip-adresse på dit netværk. • hvis ip-ad...

  • Page 44

    Hurtig netværksindstilling (statisk ip) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rettigheder forbeholdt. 3 hurtig netværksindstilling (statisk ip) krav for manuel indstilling af netværk vha. Statisk ip-adresse bemærk når workcentre-multifunktionsmaskinen tændes, standardin...

  • Page 45

    Hurtig netværksindstilling (statisk ip) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Alle rettigheder forbeholdt. 4 bemærk indtast 0.0.0.0, hvis du ikke ønsker at indstille en gatewayadresse. 15. Tryk på pil-ned-tasten på skærmen og kontroller, at indstillingen for tcp/ip - ip-filt...

  • Page 46

    Xerox workcentre ® 7132 ©Корпорация xerox, 2006. Все права защищены. 1 Краткое руководство по сетевой настройке Это руководство содержит инструкции: Быстрая сетевая настройка (dhcp) на стр. 1 Быстрая сетевая настройка (статический ip-адрес) на стр. 3 ПРИМЕЧАНИЕ Более подробные инструкции см. в руков...

  • Page 47

    Быстрая сетевая настройка (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 ©Корпорация xerox, 2006. Все права защищены. 2 3. Распечатайте список системных настроек. A. Нажмите на устройстве кнопку Статус машины . B. Выберите Счетчик общего числа копий / Печать отчета. C. Выберите Печать отчетов / списков. D. Выбери...

  • Page 48

    Быстрая сетевая настройка (статический ip-адрес) xerox workcentre ® 7132 3 ©Корпорация xerox, 2006. Все права защищены. 3 Быстрая сетевая настройка (статический ip-адрес) Необходимые условия для ручной сетевой настройки с использованием статического ip-адреса ПРИМЕЧАНИЕ При загрузке после включения ...

  • Page 49

    Быстрая сетевая настройка (статический ip-адрес) xerox workcentre ® 7132 4 ©Корпорация xerox, 2006. Все права защищены. 4 12. Тем же способом, который описан на шаге 10, введите маску подсети. 13. Выберите tcp/ip - адрес шлюза, затем нажмите Изменить настройки. 14. Тем же способом, который описан на...

  • Page 50

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. . 1 Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης δικτύου : (dhcp) 1 ( ip) 3 Σηµείωση , system administrator guide. Γρήγορη εγκατάσταση δικτύου (dhcp) system administrator guide . ! " tcp/ip. # novel ipx, system administrator guide . Προϋποθέσεις για τη Γρ...

  • Page 51

    (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. . 2 ∆ιαδικασία γρήγορης εγκατάστασης δικτύου χρησιµοποιώντας tcp/ip 1. # . 2. * 3 " 5 ip . 3. #! " . A. # Κατάσταση µηχανήµατος . B. # . ./. .. C. # ./. D. # . E. # - . F. * Έναρξη . 4. +% 3 " " %%" ip . • # ip , ! . • # ip - 169....

  • Page 52

    ( ip) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. . 3 Γρήγορη εγκατάσταση δικτύου (Στατική ip) Προϋποθέσεις για την Μη αυτόµατη εγκατάσταση δικτύου χρησιµοποιώντας Στατική διεύθυνση ip Σηµείωση & , workcentre " " dhcp , " " dhcp "! Ip. * " " , 0 : Σηµείωση , " . ∆ιαδικασία µη αυτό...

  • Page 53

    ( ip) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. . 4 10. * ip xxx.Xxx.Xxx.Xxx. * (0 " 255) %. # 0. > , ". 11. # tcp/ip - $ " . 12. ?! % 10, . 13. # tcp/ip - ! " . 14. ?! % 10, + . Σηµείωση * 0.0.0.0 + . 15. * " % %%" "tcp/ip - ; ip" "". • # "tcp/ip - ; ip" "#", " (. # " . • # tcp...

  • Page 54

    Xerox workcentre ® 7132 telif hakkı © 2006, xerox corporation. Tüm hakları saklıdır. 1 hızlı ağ kurulumu kılavuzu bu kılavuzda aşağıdaki işlemlerle ilgili yönergeler bulunmaktadır: hızlı ağ kurulumu (dhcp) sayfa 1 hızlı ağ kurulumu (statik ip) sayfa 3 not daha ayrıntılı yönergeler için, bkz: sistem ...

  • Page 55

    Hızlı ağ kurulumu (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 telif hakkı © 2006, xerox corporation. Tüm hakları saklıdır. 2 4. Bir ip adresinin atandığını ve bu ip adresinin ağınızda geçerli olduğunu doğrulamak için sistem ayarları listesinin 3. Sayfasına göz atın. • ip adresi ayarları raporda listelenmemişse...

  • Page 56

    Hızlı ağ kurulumu (statik ip) xerox workcentre ® 7132 3 telif hakkı © 2006, xerox corporation. Tüm hakları saklıdır. 3 hızlı ağ kurulumu (statik ip) statik ip adresi kullanarak el İle ağ kurulumu İçin Ön gereksinimler not açılışta, ağ yapılandırmalarını almak için workcentre çok işlevli aygıt dhcp'y...

  • Page 57

    Hızlı ağ kurulumu (statik ip) xerox workcentre ® 7132 4 telif hakkı © 2006, xerox corporation. Tüm hakları saklıdır. 4 14. 10. Adımda anlatılan yöntemi kullanarak, ağ geçidi adresini girin. Not ağ geçidi adresini ayarlamak istemiyorsanız, 0.0.0.0 girin. 15. Dokunmatik ekranda aşağı ok düğmesine bası...

  • Page 58

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Všechna práva vyhrazena. 1 stručná příručka nastavení sítě tato příručka obsahuje pokyny pro: rychlé nastavení sítě (dhcp) na straně 1 rychlé nastavení sítě (statická ip) na straně 3 poznámka podrobnější pokyny viz příručka system administ...

  • Page 59

    Rychlé nastavení sítě (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Všechna práva vyhrazena. 2 4. Na straně 3 sestavy seznam systémových nastavení ověřte, že došlo k přidělení adresy ip a že jde o platnou ip-adresu v dané síti. • není-li v sestavě uvedeno nastavení adresy ip,...

  • Page 60

    Rychlé nastavení sítě (statická ip) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Všechna práva vyhrazena. 3 rychlé nastavení sítě (statická ip) předpoklady ručního nastavení sítě pomocí statické adresy ip poznámka víceúčelové zařízení workcentre při spuštění využívá dhcp jako výcho...

  • Page 61

    Rychlé nastavení sítě (statická ip) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Všechna práva vyhrazena. 4 15. Stiskněte tlačítko se šipkou dolů na dotekové obrazovce a ověřte, že hodnota tcp/ip – ip-filtr je nastavena na „vypnuto“. • je-li hodnota filtrování tcp/ip nastavena na „...

  • Page 62

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone. 1 podręcznik szybkiej konfiguracji sieci ten podręcznik zawiera instrukcje: szybka konfiguracja sieci (dhcp) na stronie 1 szybka konfiguracja sieci (statyczny adres ip) na stronie 3 uwaga aby uzyskać więcej inf...

  • Page 63

    Szybka konfiguracja sieci (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone. 2 3. Wydrukuj listę ustawień systemowych. A. Wybierz przycisk stan maszyny znajdujący się na urządzeniu. B. Wybierz opcję raport licznika / druku. C. Wybierz opcję drukuj rapo...

  • Page 64

    Szybka konfiguracja sieci (statyczny adres ip) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone. 3 szybka konfiguracja sieci (statyczny adres ip) warunki niezbędne do ręcznej konfiguracji sieci przy użyciu statycznego adresu ip uwaga podczas uruchamiania urz...

  • Page 65

    Szybka konfiguracja sieci (statyczny adres ip) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone. 4 12. Tą samą metodą co w punkcie 10 wprowadź maskę podsieci. 13. Wybierz opcję tcp/ip - adres bramki, a następnie naciśnij przycisk zmień ustawienia. 14. Tą sam...

  • Page 66

    Xerox workcentre ® 7132 copyright © 2006, xerox corporation. Toate drepturile rezervate. 1 ghid de configurare rapidă pentru reţea acest ghid include instrucţiuni pentru: configurarea rapidă a reţelei (dhcp) la pagina 1 configurarea rapidă a reţelei (ip static) la pagina 3 nota pentru mai multe info...

  • Page 67

    Configurarea rapidă a reţelei (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 copyright © 2006, xerox corporation. Toate drepturile rezervate. 2 3. Se imprimă lista setărilor de sistem. A. Se selectează butonul stare aparat de pe aparat. B. Se selectează contor / raport imprimare. C. Se selectează imprimare raport...

  • Page 68

    Configurarea rapidă a reţelei (ip static) xerox workcentre ® 7132 3 copyright © 2006, xerox corporation. Toate drepturile rezervate. 3 configurarea rapidă a reţelei (ip static) condiţii pentru configurarea manuală a reţelei dacă se utilizează adresa ip statică nota la pornire, dispozitivul multifunc...

  • Page 69

    Configurarea rapidă a reţelei (ip static) xerox workcentre ® 7132 4 copyright © 2006, xerox corporation. Toate drepturile rezervate. 4 14. Se introduce adresa gateway, utilizându-se aceeaşi metodă ca la pasul 10. Nota se tastează 0.0.0.0 dacă nu se doreşte configurarea adresei gateway. 15. Se va apă...

  • Page 70

    Xerox workcentre ® 7132 szerzői jog © 2006, xerox corporation. Minden jog fenntartva. 1 gyorsútmutató a hálózati beállításokhoz jelen útmutató a következőkhöz tartalmaz információkat: gyorsútmutató a hálózati beállításokhoz (dhcp) a következő oldalon: 1 gyorsútmutató a hálózati beállításokhoz (stati...

  • Page 71

    Gyorsútmutató a hálózati beállításokhoz (dhcp) xerox workcentre ® 7132 2 szerzői jog © 2006, xerox corporation. Minden jog fenntartva. 2 a. Nyomja meg a készülék gépállapot gombját. B. Válassza a számlázási számláló/jelentés nyomtatása opciót. C. Válassza a jelentés/lista nyomtatása opciót. D. Válas...

  • Page 72

    Gyorsútmutató a hálózati beállításokhoz (statikus ip-cím használata esetén) xerox workcentre ® 7132 3 szerzői jog © 2006, xerox corporation. Minden jog fenntartva. 3 gyorsútmutató a hálózati beállításokhoz (statikus ip-cím használata esetén) a statikus ip-címet használó hálózat manuális beállításána...

  • Page 73

    Gyorsútmutató a hálózati beállításokhoz (statikus ip-cím használata esetén) xerox workcentre ® 7132 4 szerzői jog © 2006, xerox corporation. Minden jog fenntartva. 4 11. Válassza a tcp/ip - alhálózati maszk opciót, majd nyomja meg a beállítások változtatása gombot. 12. A 10. Lépésben leírtak szerint...