Yamaha P7000 (Russian) Owner's Manual - Ùîíúóôó‚Ó‰í‡
10
■
ùÎÍÚÓÔӂӉ͇
á‡ÊËÏ
(1) Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÍβ˜‡ÚÎfl POWER.
(2) àÁ‚ÎÍËÚ ÍÔÊÌ˚ ‚ËÌÚ˚ ËÁ Á‡˘ËÚÌÓÈ Í˚¯ÍË Ë
ÒÌËÏËÚ Ò ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ‰Ë̇ÏË͇.
(3) 쉇ÎËÚ ÓÚÁÓÍ ËÁÓÎflˆËË ‰ÎËÌÓÈ ÔËÏÌÓ 15 ÏÏ Ò ÍÓ̈‡
Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡·Îfl ‰Ë̇ÏË͇ Ë ÔÓ‰Ì¸Ú Ó„ÓÎÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰
˜Á ÓÚ‚ÒÚËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ı ‰Ë̇ÏË͇.
á‡ÚflÌËÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÔËÚ¸ ÔÓ‚Ó‰‡. èÓÎflÌÓÒÚ¸
‰Ë̇ÏËÍÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 9.
èËϘ‡ÌË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÎÈ ‚ ëòÄ:
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‚Ó‰ Í·ÒÒ‡ 3. (P7000S, P5000S)
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‚Ó‰ Í·ÒÒ‡ 2. (P3500S, P2500S)
èÓÒΉËÚ Á‡ ÚÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó„ÓÎÌÌ˚ ÍÓ̈˚ ÔÓ‚Ó‰‡
Ì ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ËÁ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ë Ì Í‡Ò‡ÎËÒ¸ ÍÓÔÛÒ‡. ç‡
ÒÎ‰Û˛˘Ï ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ, Í‡Í ‰ÓÎÊÌ ‚˚„Îfl‰Ú¸
Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÌÌ˚È Í‡·Î¸.
(4) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‡˘ËÚÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚
‰Ë̇ÏËÍÓ‚.
ê‡Á˙Ï Speakon
(1) Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÍβ˜‡ÚÎfl POWER.
(2) ÇÒÚ‡‚¸Ú ¯ÚÍ Neutrik NL4FC ‚ ‡Á˙Ï Speakon ̇ Á‡‰ÌÈ
Ô‡ÌÎË ÛÒËÎËÚÎfl Ë ÔÓ‚ÌËÚ „Ó ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÎÍ,
˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÔËÚ¸.
òÚÍ Neutrik NL4FC
òÚÍÌÓ „ÌÁ‰Ó
(1) Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÍβ˜‡ÚÎfl POWER.
(2) ÇÒÚ‡‚¸Ú ¯ÚÍ ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ ‚ „ÌÁ‰Ó ̇ Á‡‰ÌÈ Ô‡ÌÎË
ÛÒËÎËÚÎfl.
ÇËÌÚ
15mm
* ê‡Î¸Ì˚È ‡ÁÏ
*
䇷θ ‰Ë̇ÏË͇
äÓÔÛÒ
é„ÓÎÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰
äÄçÄã
STEREO ËÎË PARALLEL
BRIDGE
1+
A+
1+
+
1–
A–
1–
2+
B+
2+
–
2–
B–
2–
òÚÍ Neutrik NL4FC
äÄçÄã
1+
B+
1–
B–
A
B