3M Bair Hugger 775 Operator's Manual - page 241
237
AE / 34-8718-8811-0
ةرارحلا ةجرد عافترا ةلاح دوجو دنع ثدحي اذام
توص ردصيو رمحلأا ةرارحلا ةجرد عافترا رشؤم حابصم ضموي ،ةرارحلا ةجرد عافترا دنع
عضو رشؤم حيباصمو خافنملاو ناخسلا فاقيإب اًيئاقلت ةئفدتلا ةدحو موقتو اًعومسم راذنإ
.ةيمقرلا ةيدجبلأا ةشاشلا ىلع لطع دوك رهظي .ليغشتلا
.راذنلإا توص متك ىلإ رز يأ ىلع طغضلا يدؤي :ةظحلام
:ةرارحلا ةجرد ضافخنا ةلاح يف
رمحلأا ةرارحلا ةجرد طرف رشؤم حابصم ةءاضإ دنع ةئفدتلاب جلاعلا فقوأ :ريذحت
.لهؤم ةنايص ينفب لصتا مث ،ةئفدتلا ةدحو لصفاو .راذنلإا توص رودصو
دنع لئاوسلا/مدلا ةئفدتل 241 ةعومجملا مادختساب ةئفدتلاب جلاعلا فقوأ :ريذحت
قفدت فقوأو .راذنلإا توص رودصو رمحلأا ةرارحلا ةجرد طرف رشؤم حابصم ةءاضإ
،ةئفدتلا ةدحو لصفاو .لئاوسلا/مدلا ةئفدت ةعومجم نم صلختو ،روفلا ىلع لئاسلا
.لهؤم ةنايص ينفب لصتا مث
1
.
ةئفدتل 241 ةعومجملا مدختست تنك اذإ .ةئفدتلاب جلاعلا لاكشأ نم لكش يأ فقوأ
/مدلا ةئفدت ةعومجم نم صلختو لئاسلا قفدت فاقيإب روفلا ىلع مقف ،لئاوسلا/مدلا
.لئاوسلا
2
.
.راذنلإا توص متكل مكحتلا ةحولب رز يأ ىلع طغضا
3
.
.ةئفدتلا ةدحو سباق لصفا
4
.
.اهطبض ةداعإوأ ةئفدتلا ةدحو ليغشت ةداعإ لواحت لاو .ةئفدتلا ةدحو لدبتسا
5
.
.لهؤم ةنايص ينفب لصتا
لطع دوجو دنع ثدحي اذام
لجسيو ةريطخلا ريغ تلااحلا نم ديدعلا ىلع ةئفدتلا ةدحول 775 زارطلا جمانرب فرعتي
يف لطعلا دوك نيزختب جمانربلا موقي ،ماظنلاب لطع دوجو دنع .لاطعأك تلااحلا هذه
ةئفدتلا ةدحو موقتو .راذنإ توص ردصيو ،ينامرهكلا لطعلا رشؤم حابصم ضمويو ،ةركاذلا
بيجتست نلو .ليغشتلا عضو رشؤم حيباصمو خافنملاو ناخسلا ليغشت فاقيإب اًيئاقلت
.رماولأل مكحتلا ةحول
.راذنلإا توص متك ىلإ رز يأ ىلع طغضلا يدؤي :ةظحلام
:لطع دوجو ةلاح يف
1
.
.ةيناث 60‑30 ةدمل رظتناو ةئفدتلا ةدحو سباق لصفا
2
.
لسلست ذيفنتب ةئفدتلا ةدحو موقتس .ضرؤم ةقاط ردصمب ةئفدتلا ةدحو ليصوت دعأ
.دادعتسلاا عضو ىلإ لخدت مث ،طبضلا ةداعإ‑ليغشتلا
3
.
.ةرارحلا ةجرد دادعإ ديدحت دعأ
4
.
.لهؤم ةنايص ينفب لصتاف ،يداعلا ليغشتلا عضو ىلإ ةئفدتلا ةدحو دعت مل اذإ
نيزختلاو ةماعلا ةنايصلا
فيظنتلا تاميلعت
1
.
.فيظنتلا لبق ةقاطلا ردصم نم ةئفدتلا ةدحو لصفا
2
.
.تايلمعلا ةفرغ تادعم فيظنت وحن ىفشتسملا تاسراممل اًقفو فيظنتلا مامتإ بجي
،ةئفدتلا ةدحو موطرخ نم يجراخلا ءزجلاو ،ةئفدتلا ةدحو حسما ،مادختسا لك دعب
ةمعانو ةبطر شامق ةعطق مدختساو .سملل ضرعتلا ةلمتحم ىرخأ حطسأ يأو
صلختلا لهسي ميثارجلل ةديبم ةحسمم وأ ،ىفشتسملا نم اًدمتعم ًلادتعم اًفظنمو
.تابوركيملل اًداضم اًذاذر وأ ،ةرهطم فشانم وأ ،اهنم
3
.
شامق ةعطق مادختساب اهفيفجتب مق وأ ءاوهلا لعفب فجتل ةدحولا كرتا
.ةفيظنو ةمعان
:ةظحلام
•
،80% ةبسنب تابيذم وأ لوحك ىلع يوتحت يتلا فيظنتلا ليلاحم مدختست لا
دق .موطرخلا وأ ةئفدتلا ةدحو فيظنتل ،ءلاطلا ففخمو نوتيسلأا كلذ يف امب
.ةيكيتسلابلا ءازجلأا نم اهريغو تاقصلملا فلت ىلإ تابيذملا يدؤت
•
تاقحلملا وأ ،ةئفدتلا ةدحو ءازجأ وأ ،Bair Hugger ةئفدتلا ةدحو سمغت لا
.ميقعتلا تايلمع نم يلأ اهضرعت وأ لئاس يأ يف
نيزختلا
.اهمادختسا مدع ةلاح يف فاجو دراب ناكم يف تانوكملا عيمج نِّز َخ
تابلطلا ديدحتو ةينفلا ةنايصلا
ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا
7775‑733‑800‑+1
ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا جراخ
.يلحملا عزوملا وأ ةمدخلا مدقمب لصتا
ينفلا معدلا بلط دنع
مقرلا قصلم دجويو .Bair Hugger ةئفدتلا ةدحول يلسلستلا مقرلا ةفرعم ىلإ جاتحنس
.ةئفدتلا ةدحو نم يفلخلا بناجلا ىلع يلسلستلا
نامضلا ةرتف ءانثأ لادبتسلااو حلاصلإا
ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا
ةمدخلا بلطتي ةئفدتلا ةدحول 775 زارطلا ناك اذإ 3M ةكرش ىدل ءلامعلا ةمدخب لصتا
ءاجرلا .(RA) جتنملا عاجرإ صيخرت مقر ءلامعلا ةمدخ لثمم كل مدقيسو .عنصملا يف
لثمم كيلإ لسريسو .ةئفدتلا ةدحوب ةصاخلا تلاسارملا عيمج يف مقرلا اذه مادختسا
تاعيبملا بودنم وأ يلحملا دوزملاب لصتا .ةرورضلا دنع اًناجم نحش ةنوترك ءلامعلا ةمدخ
لوصحلل .كب ةصاخلا ةئفدتلا ةدحول انتنايص ءانثأ ةئفدت ةدحو ةراعتسا نع راسفتسلال
ليلد ىلإ عوجرلا ءاجرلا ،ةنايصلل ةئفدتلا تادحو ةداعإ لوح تامولعملا نم ديزم ىلع
.775 زارطلا ةنايص
ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا جراخ
.نامضلا ةرتف يف لادبتسلااو حلاصلإا نأشب يلحملا عزوملاب لصتا
تافصاوملا
ةيداملا صئاصخلا
داعبلأا
× قمع مس 33 × عافترا مس 33) ضرع ةصوب 14 × قمع ةصوب 13 × عافترا ةصوب 13
(ضرع مس 36
نزولا
(مجك 7.3) ًلاطر 16
ةيبسنلا ءاضوضلا ىوتسم
(ةحورملل عفترم دادعإ) يتوص لبيسيد 53
(ةحورملل ضفخنم دادعإ) يتوص لبيسيد 48
موطرخلا
.Ranger 241 لئاوسلا/مةدحولاب بحسلا رتلف
(مس 203) ةصوب 80 :لوطلا
ةدحولاب بحسلا رتلف
MERV 14*
(
243ص).حيشرتلا لوح »ةرركتملا ةلئسلأا« مسق عجار
رتلفلل هب ىصوملا رييغتلا
.مادختسلاا نم ةعاس 500 وأ اًرهش 12 لك
بيكرتلا
لماحلا ىلع هبيكرت وأ ،بلص حطس ىلع ةيديرولا ليلاحملا لماحب هتيبثت نكمي
.قحلملا راودلا
ةرارحلا ةجرد صئاصخ
اهب ىصوملا ليغشتلا ةئيب ةرارح ةجرد
ةيوئم ةجرد 25 ىلإ ةيوئم ةجرد 15
ةبوطرلا
غلبت ةيبسن ةبوطر ىلإ اًيطخ صقانتت (ةيوئم ةجرد 31 ىتح) 80% ةيبسن ةبوطر ىصقأ
.ةيوئم ةجرد 40 ةرارح ةجرد دنع 50%
عافترلاا
م 2.000 ىصقأ دحب
ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا
ينورتكلإ مكحت
ةجتانلا ةرارحلا
،(طسوتم) ةعاس/ةيناطيرب ةيرارح ةدحو 1600 :ةحورملل عفترم دادعإ
(طسوتم) طاو 470
،(طسوتم) ةعاس/ةيناطيرب ةيرارح ةدحو 1330 :ةحورملل ضفخنم دادعإ
(طسوتم) طاو390
237