Gardena 4066 Operating Instructions Manual - Gardenaelectriclawnrakees500
•EswurdewedervomKäufernochvoneinemDrittenversucht,
dasGerätzureparieren.
DieVerschleißteileLüfterfedernsindvonderGarantieausge-
schlossen.
DieseHersteller-GarantieberührtdiegegenüberdemHändler/
VerkäuferbestehendenGewährleistungsansprüchenicht.
ImGarantiefallschickenSiebittedasdefekteGerätzusammen
miteinerKopiedesKaufbelegsundeinerFehlerbeschreibung
perAbhol-Service(nurinDeutschland)oderfrankiertandieauf
derRückseiteangegebeneServiceadresse.
UnfreiePaketsendungenwerdenimPostverteilzentrum
ausgefiltertunderreichenunsnicht.
NacherfolgterReparatursendenwirdasGerätfreianSiezurück.
Service-Anschrift
✉
GARDENAManufacturingGmbHService
Hans-Lorenser-Str.40D-89079Ulm
IhredirekteVerbindung
zumService
✆
Telefon
Fax
@
D
inDeutschland
(0731)490+Durchwahl
www.gardena.de/service/
TechnischeStörungen/
Reklamationen
290
389
service@gardena.com
Reparaturen/Antwortenauf
Kostenvoranschläge
300
307
service@gardena.com
Ersatzteilbestellung/
AllgemeineProduktberatung
123
249
service@gardena.com
Abholservice
(01803)/308100
oder/001689
IhredirekteVerbindung
zumService
UnsereKundeninÖsterreichundinderSchweizwendensich
bitteandieServicestelle(AnschriftsieheUmschlagseite)
A
inÖsterreich
0732770101-90
consumer.service@husqvarna.at
C
inderSchweiz
0628873790
Info@gardena.ch
GARDENAElectricLawnRakeES500
TranslationoftheoriginalGermanoperatinginstructions.
Pleasereadtheseoperatinginstructionscarefullyandobservethe
notesgiven.Usetheseoperatinginstructionstofamiliariseyour-
selfwiththeElectricLawnRake,itsproperuseandthenoteson
safety.
Forsafetyreasons,childrenundertheageof16andpeople
not familiarwiththeseoperatinginstructionsmustnotusethis
ElectricLawnRake.Personswithreducedphysicalormental
abilitiesmayusetheElectricLawnRake.onlyiftheyaresuper-
visedorinstructedbyaresponsibleperson.
vPleasekeeptheseoperatinginstructionsinasafeplace.
Contents:
1.WheretoUseYourGARDENAElectricLawnRake . . . . . . .11
2.SafetyInstructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
4.Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5.Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6.Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
7.Trouble-Shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
8.StoringYourElectricLawnRake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
9.Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
10.TechnicalData . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
11.Service/Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.WheretoUseYourGARDENAElectricLawnRake
Intendeduse:
TheGARDENAElectricLawnRakeES500isdesignedfor
aeratinglawnsandgrassyareasinprivatedomesticandhobby
gardens.Itisnotdesignedforuseinpublicfacilities,parks,
sportinggrounds,onroads,inagricultureorforestry.
CompliancewiththeseinstructionsprovidedbyGARDENAis
a prerequisiteforusingtheElectricLawnRakecorrectly.
Pleasenote:
Attention!Topreventinjury,theElectricLawnRakemust
not beusedfortrimmingbushes,hedgesandshrubs.
Inaddition,theElectricLawnRakemustnotbeusedfor
levellingirregularitiesinthesoil.
2.SafetyInstructions
WARNING!
vReadinstruction
handbook!
DANGER!
Riskofinjury!
vKeepbystandersaway!
vPleaseobservethenotesonsafetyontheElectricLawnRake.
10
D
11
GB