Makita UC3020A Instruction Manual - Êîôòóòëùêê
QR
Ò
×˛Þ¹
−þײ¦×þŁð˛=¦=¼×˛ÞšÞ¦š
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK „¹Ý¦=¾š
−Þ˛Č=−¦Ý˛=Þš=¦¹−þÝşž³š²¹Č=
¦Ý¦=
−š×šŁþž¦²¹Č=¹=ýš¹²˛=Þ˛=ýš¹²þI=
þ²ðÝ
ć₣¦²š=Ł¦Ýð³=¦ž=×þžš²ð¦=¦=
³¹²˛Þþ
Ł¦²š=Þ˛=−¦Ý³=−צݲł˛šýŞÐ=
₣š¼þÝK=ΦðþłŠ˛=Þš=−š×šÞþ¹¦²š=¦=Þš=
−š×šŁþž¦²š=−¦Ý³=Łþ=ŁðÝć₣šÞÞþý=
¹þ¹²þ
ČÞ¦¦K
NK ̚ךÞþ¹¦²š=¾š
−Þ³ć=−¦Ý³=²þÝşðþ=ž˛=−š×šŠÞćć=
׳
₣ð³=¹=ЦÞþÐI=Þ˛−ײŁÝšÞÞþÐ=ŁÞ¦žK
OK Û×˛Þ¦²š=¾š
−Þ³ć=−¦Ý³=Ł=Þ˛ŠšŽÞþýI=¹³¼þýI=
ž˛
−š×²þý=−þýšğšÞ¦¦I=ÞšŠþ¹²³−Þþý=ŠÝČ=Šš²šÐK==Κ=
¼×˛Þ¦²š=¾š
−Þ³ć=−¦Ý³=Þ˛=þ²ðת²þý=ŁþžŠ³¼šK
Ïˇ¹Ý³Ž¦
Ł˛Þ¦š
NK ̚ךŠ=
ŁŞ−þÝÞšÞ¦šý=ð˛ð¦¼ ݦˇþ=Þ˛¹²×þšð=¦Ý¦=
þˇÝ³Ž¦
Ł˛Þ¦Č=ŁŞ²˛¹ð¦Ł˛Ð²š=Ł¦Ýð³=−¦ÝŞ=¦ž=
×þžš²ð¦K
OK Óš
ł³ÝČ×Þþ=−×þŁš×Čвš=¹š²šŁþÐ=ĞÞ³×=−¦²˛Þ¦Č=Þ˛=
þ²¹³²¹²
Ł¦š=−þŁ×šŽŠšÞ¦Ð=¦žþÝČ¾¦¦K
PK Óš
ł³ÝČ×Þþ=₣¦¹²¦²š=¾š−Þ³ć=−¦Ý³K
QK ΚýšŠÝšÞÞþ=¦=Þ˛ŠÝšŽ˛
ğ¦ý=þˇ×˛žþý=
þ²×šýþÞ²¦×³Ð²š=Ý
桪š=−þŁ×šŽŠšÞ¦Č=
−ݲ¹²¦ðþŁþłþ=ðþ×−³¹˛K
RK =Κ=
−þÝşž³Ð²š¹ş=¾š−ÞþÐ=−¦ÝþÐI=š¹Ý¦=ð³×ðþŁŞÐ=
ŁŞðÝć₣˛²šÝş=−Ýþ¼þ=ײˇþ²˛š²K=ϲךýþÞ²¦×³Ð²š=
š
łþK
SK Φ=
−צ=ð˛ð¦¼=þˇ¹²þČ²šÝş¹²Ł˛¼=Þš=ŁÞþ¹¦²š=ð˛ð¦¼
ݦˇþ=¦žýšÞšÞ¦Ð=
Ł=ðþÞ¹²×³ð¾¦ć=¾š−ÞþÐ=−¦ÝŞK=
˚
²¦ý=
ŁŞ=−þŠŁš×ł˛š²š=צ¹ð³=Ł˛Ğ³=ˇšžþ−˛¹Þþ¹²şK
TK Κ=
ŁŞ−þÝÞČвš=ð˛ð¦¼ ݦˇþ=ײˇþ²=−þ=
þˇ¹Ý³Ž¦
Ł˛Þ¦ć=¦Ý¦=ךýþÞ²³I=ð×þýš=²š¼I=ðþ²þתš=
þ
−¦¹˛ÞŞ=Ł=Þ˛¹²þČğšý=׳ðþŁþŠ¹²ŁšK=È桪š=Š×³ł¦š=
ײˇþ²
Ş=ŠþÝŽÞŞ=ŁŞ−þÝÞČ²ş¹Č=¹š×Ł¦¹ÞþÐ=¹Ý³ŽˇþÐ=
ðþý
−˛Þ¦¦=j^hfq^K
UK ʹ
−þÝşž³Ð²š=²þÝşðþ=þצł¦Þ˛ÝşÞŞš=ž˛−˛¹ÞŞš=₣˛¹²¦=
j^hfq^I=
−ךŠÞ˛žÞ˛₣šÞÞŞš=ŠÝČ=Ł˛ĞšÐ=ýþŠšÝ¦=
−¦ÝŞK=ʹ−þÝşžþŁ˛Þ¦š=Š×³ł¦¼=Šš²˛ÝšÐ=−þŁŞĞ˛š²=
צ¹ð=Þš¹
₣˛¹²Þþłþ=¹Ý³₣˛ČK
VK Ëþý
−˛Þ¦Č=j^hfq^=Þš=Þš¹š²=þ²Łš²¹²ŁšÞÞþ¹²¦=ž˛=
Þš¹
₣˛¹²ÞŞš=¹Ý³₣˛¦=¦Ý¦=−þŁ×šŽŠšÞ¦ČI=ŁþžÞ¦ðЦš=
Ł=ךž³Ýş²˛²š=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦Č=Þš¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğ¦¼=
ЦÞI=−¦ÝşÞ޼=¾š−šÐ=¦Ý¦=Š×³ł¦¼=ž˛−˛¹Þ޼=₣˛¹²šÐ=¦=
−×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²šÐK=Ïˇ×˛²¦²š¹ş=ð=ײžŠšÝ³=
?‡
ŞŠš×Žð¦=¦ž=¹−¦¹ð˛=ž˛−˛¹Þ޼=₣˛¹²šÐ?=ŠÝČ=
¦Þ½þ×ý˛¾¦¦=þ=¹þþ²
Łš²¹²Ł³ćğ¦¼=Ğ¦Þ˛¼=¦=¾š−Č¼K
Ìš×
Ł˛Č=−þýþğş
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK Κ=ײˇþ²˛Ð²š=þŠ¦ÞK=‡=
−ךŠšÝ˛¼=
¹Ý
ŞĞ¦ýþ¹²¦=Ł¹šłŠ˛=ŠþÝŽšÞ=
Þ˛¼þŠ¦²
ş¹Č=Š×³łþÐ=ײˇþ₣¦ÐK
NK ‡¹š
łŠ˛=Šš×Ž¦²š=−þŠ=׳ðþÐ=˛−²š₣ð³=−š×ŁþÐ=
−þýþğ¦K=ΚýšŠÝšÞÞþ=Šþˇ˛ŁÝČвš=Ł=˛−²š₣ð³=
Ý
桪š=¦¹−þÝşžþŁ˛ÞÞŞš=ýšŠ¦¾¦Þ¹ð¦š=¹×šŠ¹²Ł˛=¦=
−ך−˛×˛²ŞK
OK Ìצ=Þšþˇ¼þŠ¦ýþ¹²¦=þð˛ž˛Þ¦
Č=−þýþğ¦=Ł=¹Ý³₣˛š=
Þš¹
₣˛¹²Þþłþ=¹Ý³₣˛ČI=³ð˛Ž¦²š=¹ÝšŠ³ćğššW
≥ ·Šš=−×þ¦žþĞšÝ=Þš¹₣˛¹²ÞŞÐ=¹Ý³₣˛ÐK
≥ ˲ð=Ć²þ=¹Ý³₣¦Ýþ¹şK
≥ ÔðþÝşðþ=₣šÝþŁšð=ˇŞÝþ=²×˛Łý¦×þŁ˛ÞþK
≥ ˲ð¦š=²×˛ŁýŞ=þÞ¦=−þݳ₣¦Ý¦K
≥ ˲þ=¹þþˇğ˛š²=þ=Þš¹₣˛¹²Þþý=¹Ý³₣˛šK
ÌÓÊÍ„ıfiÎÊ„W
Ȧ¾˛I=¦ýš
ćğ¦š=Þ˛×³ĞšÞ¦Č=Ł=¹¦¹²šýš=
ð×þ
Łþþˇ×˛ğšÞ¦ČI=−þŠŁš×ŽšÞÞŞš=¹¦ÝşÞŞý=Ł¦ˇ×˛¾¦ČýI=
ýþ
ł³²=−þŠŁš×ł˛²ş¹Č=צ¹ð³=²×˛Łý=ð×þŁšÞþ¹Þ޼=¹þ¹³ŠþŁ=
¦Ý¦=Þš×
ŁÞþÐ=¹¦¹²šýŞK
‡¦ˇ×˛¾¦¦=ýþ
ł³²=−צŁš¹²¦=ð=ŁþžÞ¦ðÞþŁšÞ¦ć=
¹ÝšŠ³
ćğ¦¼=¹¦ý−²þýþŁ=Ł=−˛Ýş¾˛¼I=׳ð˛¼=¦Ý¦=
ž˛
−Č¹²şČ¼K=?ÔþÞÞŞÐ=−˛×˛Ý¦₣?=EþÞšýšÞ¦šFI=
−þð˛ÝŞŁ˛Þ¦šI=ˇþÝşI=₣³Ł¹²Łþ=−×þÞž˛ćğšÐ=ˇþݦ=¦Ý¦=
¦žýšÞšÞ¦š=¾
Łš²˛=ðþŽ¦K
‡=¹Ý³
₣˛š=ŁþžÞ¦ðÞþŁšÞ¦Č=þŠÞþłþ=¦ž=Ć²¦¼=
¹¦ý
−²þýþŁI=þˇ×˛²¦²š¹ş=ð=Ł×˛₣³K
ÔÏÛÓfiÎÊÒ„=‚fiÎ΢„=
ÊÎÔÒÓÒËÙÊÊ
ÏÌÊÔfiÎÊ„=ÚÒÎËÙÊÁ
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ ̚ךŠ=ךł³Ý¦×þŁðþÐ=¦Ý¦=−×þŁš×ðþÐ=½³Þð¾¦Ð=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=þˇ
Čž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=þÞ=
ŁŞðÝć₣šÞ=¦=šłþ=Ł¦Ýð˛=ŁŞðÝć₣šÞ˛=¦ž=×þžš²ð¦K
‡ðÝ
ć₣šÞ¦š=EÓ¦¹K=RF
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ ̚ךŠ=ŁðÝć₣šÞ¦šý=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=Ł=¹š²ş=
þˇ
Čž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=šłþ=ð³×ðþŁŞÐ=
ŁŞðÝć₣˛²šÝş=Þþ×ý˛ÝşÞþ=ײˇþ²˛š²=¦=ŁþžŁ×˛ğ˛š²¹Č=
Ł=−þÝþŽšÞ¦š=?lcc?=E‡˘ËÈF=−צ=þ²−³¹ð˛Þ¦¦K
‚Ý
Č=−ךŠþ²Ł×˛ğšÞ¦Č=¹Ý³₣˛ÐÞþłþ=ŁðÝć₣šÞ¦Č=
×
Ş₣˛ŽÞŞÐ=ŁŞðÝć₣˛²šÝş=þˇþ׳ŠþŁ˛Þ=ˇÝþð¦×³ćğšÐ=
ðÞþ
−ðþÐK
‚Ý
Č=ŁðÝć₣šÞ¦Č=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=Þ˛Žý¦²š=Þ˛=¹²þ−þ×Þ³ć=
ðÞþ
−ð³=¦=Þ˛Žý¦²š=Þ˛=ð³×ðþŁŞÐ=ŁŞðÝć₣˛²šÝşK
‚Ý
Č=ŁŞðÝć₣šÞ¦Č=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=þ²−³¹²¦²š=ð³×ðþŁŞÐ=
ŁŞðÝć₣˛²šÝşK
ÔflÏÓËfi
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ ̚ךŠ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦šý=ð˛ð¦¼ ݦˇþ=ײˇþ²=Þ˛=
¦Þ¹²×³ýšÞ²š=þˇ
Čž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=þÞ=
ŁŞðÝć₣šÞI=¦=šłþ=Ł¦Ýð˛=ŁŞðÝć₣šÞ˛=¦ž=×þžš²ð¦K
Ò¹²˛Þþ
Łð˛=¦Ý¦=¹ÞČ²¦š=−¦ÝşÞþÐ=¾š−¦
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W
≥ ̚ךŠ=³¹²˛ÞþŁðþÐ=¦Ý¦=¹ÞČ²¦šý=−¦ÝşÞþÐ=¾š−¦=
þˇ
Čž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=¦Þ¹²×³ýšÞ²=ŁŞðÝć₣šÞI=
¦=š
łþ=Ł¦Ýð˛=ŁŞðÝć₣šÞ˛=¦ž=×þžš²ð¦K
≥ Ìצ=³¹²˛ÞþŁðš=¦Ý¦=¹ÞČ²¦¦=−¦ÝşÞþÐ=¾š−¦=Ł¹šłŠ˛=
Þ˛Šš
Ł˛Ð²š=−š×₣˛²ð¦K
NK ‚Ý
Č=¹ÞČ²¦Č=¾š−¦=³¹²˛ÞþŁ¦²š=ת₣˛ł=Ł=Łš×²¦ð˛ÝşÞþš=
−þÝþŽšÞ¦šK=EÓ¦¹K=SF
OK βŽý¦²š=Þ˛=×
Ş₣˛ł=¦I=³Šš×Ž¦Ł˛Č=šłþ=Ł=Þ˛Ž˛²þý=
−þÝþŽšÞ¦¦I=−þŁš×Þ¦²š=−×þ²¦Ł=₣˛¹þŁþÐ=¹²×šÝð¦=
ŠÝ
Č=þ²Łþײ₣¦Ł˛Þ¦Č=ł˛Ðð¦I=₣²þˇŞ=ýþŽÞþ=ˇŞÝþ=