Www.Xerox.Com/office/wc7120support www.Xerox.Com/msds (u.S./canada) www.Xerox.Com/environment_europe www.Xerox.Com/office/businessresourcecenter www.Xerox.Com/security www.Xerox.Com/office/wc7120support fr it de nl more information en informations supplémentaires ulteriori informazioni weitere infor...
2 www.Xerox.Com/office/wc7120support en fr it de nl contents sommaire indice generale inhalt inhoudsopgave printer basics ................................................................................................................3 généralités nozioni di base sulla stampante grundlagen eenvoudig...
3 www.Xerox.Com/office/wc7120support prin ter basics en fr it de nl printer tour découverte de l'imprimante presentazione della stampante Übersicht über den drucker kennismaking met de printer optional accessories may be part of your printer setup. See the user guide for more information. En fr votr...
4 www.Xerox.Com/office/wc7120support prin ter basics k c m y 2 1 5 1 2 3 4 pour redémarrer l'imprimante, utilisez l' interrupteur sur le dessus de la machine. Pour mettre l'imprimante hors tension, éteignez-la à l'aide de l' interrupteur, puis à l'aide de l'interrupteur principal, derrière le pannea...
5 www.Xerox.Com/office/wc7120support prin ter basics 1 2 3 4 1 0 c 7 pqrs 4 ghi 2 abc 3 def 5 jkl 6 mno 8 tuv 9 wxyz # 5 6 7 1 2 3 4 7 6 5 english (default language) català Čeština dansk deutsch español français italiano magyar nederlands norsk polski português română suomi svenska türkçe Ελληνικά Р...
6 www.Xerox.Com/office/wc7120support prin ter basics en fr it de nl machine status menu menu État machine menu stato macchina gerätestatusmenü menu apparaatstatus fr le menu État machine permet d'accéder à l'état des consommables, configuration de l'imprimante et aux paramètres. Pour accéder à tous ...
7 www.Xerox.Com/office/wc7120support prin ter basics 1 2 http://xxx.Xxx.Xxx.Xxx 3 4 en fr it de nl centreware internet services services internet centreware servizi internet centreware centreware internet services centreware internet services en fr it de nl configuration report relevé de configurati...
8 www.Xerox.Com/office/wc7120support prin ting x: 182–432 mm (7.2–17 in.) y: 140–297 mm (5.5–11.7 in.) xx yy www.Xerox.Com/paper (u.S./canada) www.Xerox.Com/europaper 5 60–216 g/m 2 (16 lb. Bond–80 lb. Cover) letter............................8.5 x 11 in. Legal.............................8.5 x 14 i...
9 www.Xerox.Com/office/wc7120support prin ting 3 4 pc mac 1 2 monarch......................3.9 x 7.5 in. Commercial #10........4.1 x 9.5 in. En fr it de nl loading media chargement de supports caricamento dei supporti di stampa druckmaterial einlegen media plaatsen pour effectuer une impression, sél...
10 www.Xerox.Com/office/wc7120support prin ting 1 2 2.2 3 2.1 1 en fr it de nl printing from usb impression depuis une clé usb stampa da usb druck über usb afdrukken via usb insérez votre clé usb dans le port usb (option) inserire l'unità flash usb nella porta usb (opzionale) usb-flashdatenträger an...
11 www.Xerox.Com/office/wc7120support prin ting 4 2 1 5 to select from list, touch the file names. To deselect, touch file names again. Pour sélectionner des fichiers dans une liste, appuyez sur les noms de fichier. Pour les désélectionner, appuyez de nouveau sur les noms de fichier. Per selezionare...
12 www.Xerox.Com/office/wc7120support copying 2 2.2 38–128 g/m 2 (26 lb. Text–34 lb. Bond) 50–128 g/m 2 (20 lb.–34 lb. Bond) x: 85–432 mm (5.5–17 in.) y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m 2 ) x y 1 x: 430 mm (17 in.) y: 310 mm (12.25 in.) x y 2.1 en fr it de nl copying copie copia kopieren ko...
13 www.Xerox.Com/office/wc7120support copying 1 0 c 7 pqrs 4 ghi 2 abc 3 def 5 jkl 6 mno 8 tuv 9 wxyz # 3 5 4 1 1 1 1 3 2 1 100% sélectionnez le nombre de copies selezionare il numero di copie auflage auswählen selecteer aantal kopieën en fr it de nl select number of copies appuyez sur démarrer prem...
14 www.Xerox.Com/office/wc7120support sc anning 38–128 g/m 2 (26 lb. Text–34 lb. Bond) 50–128 g/m 2 (20 lb.–34 lb. Bond) x: 85–432 mm (5.5–17 in.) y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m 2 ) x y x: 430 mm (17 in.) y: 310 mm (12.25 in.) x y 1 2.2 2.1 en fr it de nl scanning numérisation scansione...
15 www.Xerox.Com/office/wc7120support sc anning 4 3 5 1 2 4 q w e r t y u i o p 5 3 7 8 6 0 @ - 9 a s d f g h j k l ‘ . , z x c v b n m / \ 3.1 3.2 3.3 3.4 to type new addresses, touch new recipient, then touch +add for each recipient, then close sélectionnez les paramètres selezionare le impostazio...
16 www.Xerox.Com/office/wc7120support sc anning 22 3 3.2 3.1 38 – 128 g/m 2 (26 lb. Text – 34 lb. Bond) 50 – 128 g/m 2 (20 lb. – 34 lb. Bond) x: 85 – 432 mm (5.5 – 17 in.) y: 125 – 297 mm (8.26 – 11.69 in.) ≤110 (80 g/m 2 ) x y 1 x: 430 mm (17 in.) y: 310 mm (12.25 in.) x y en fr it de nl scan to us...
17 www.Xerox.Com/office/wc7120support sc anning 4 6 4.2 4.1 4.3 5 touch save in and select the desired folder, then touch save to to select the storage location sélectionnez enregistrer dans pour choisir le dossier requis, puis enregistrer pour choisir l'emplacement de mémorisation premere salva in ...
18 www.Xerox.Com/office/wc7120support faxing 38–128 g/m 2 (26 lb. Text–34 lb. Bond) 50–128 g/m 2 (20 lb.–34 lb. Bond) x: 85–432 mm (5.5–17 in.) y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.) ≤110 (80 g/m 2 ) x y x: 430 mm (17 in.) y: 310 mm (12.25 in.) x y 2 1 www.Xerox.Com/office/wc7120docs 2.1 2.2 en fr it de nl ...
19 www.Xerox.Com/office/wc7120support faxing 3 4 5 1 0 c 7 pqrs 4 ghi 2 abc 3 def 5 jkl 6 mno 8 tuv 9 wxyz # pour ajouter d'autres numéros de fax, entrez le numéro et sélectionnez ajouter. Pour les fax internet, sélectionnez nouveau destinataire et entrez les adresses électroniques. Per aggiungere a...
20 www.Xerox.Com/office/wc7120support troubleshooting en fr it de nl paper jams incidents papier inceppamenti della carta druckmaterialstaus papierstoringen fr si un incident papier survient, l'écran tactile du panneau de commande affiche une animation graphique indiquant comment résoudre l'incident...