Federal Signal Corporation AR2000-M Installation And Maintenance Manual - page 34
-33-
Instrucciones de instalación y servicio para los
DISPOSITIVOS ENRUTADORES DE AUDIO MODELOS AR2000-M, AR2000-P Y AR2000-Z
MENSAJE DE SEGURIDAD PARA LOS INSTALADORES
La seguridad de las personas depende de su instalación
segura de nuestros productos. Es importante leer, comprender y
seguir todas las instrucciones enviadas con este producto.
La selección de la ubicación de montaje para este
dispositivo, sus controles y el tendido del cableado deben
ser realizadas por el ingeniero de la planta y el ingeniero de
seguridad. A continuación se incluyen otras instrucciones y
precauciones importantes de seguridad que debe seguir.
• Estaunidaddebeserinstaladaymantenidapor
unelectricistacalificadodeacuerdoconelCódigo
Eléctrico Nacional (NFPA 70) u otros códigos
nacionales o locales, bajo la dirección de la
autoridad local con jurisdicción.
• Noconecteestaunidadalcableadodelsistema
cuando el circuito esté encendido.
• Paraunadistribuciónóptimadelsonido,no
sobrecargue las líneas de salida.
• Todoslosdispositivosdeaudioproducen
sonidos fuertes que pueden ocasionar, en ciertas
circunstancias , la pérdida permanente de la
audición.Tomelasprecaucionesapropiadas,
tales como usar protección auditiva. No deben
excederse las recomendaciones de la Norma de
Nivel de Sonido de la Administración de Seguridad
y Salud Ocupacional (29 CFR 1910).
• Despuésdelainstalaciónylafinalizacióndela
prueba inicial del sistema, entregue una copia
de esta hoja de instrucciones a todo el personal
responsable de la operación, las pruebas
periódicas y el mantenimiento de este equipo.
I.
ASPECTOS GENERALES.
1-1. DESCRIPCIÓN GENERAL.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las
DisposicionesdelaFCC.Laoperaciónestásujetaalas
siguientes dos condiciones:(1) este dispositivo no debe causar
interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar las
interferencias recibidas, incluidas las interferencias que puedan
causar un funcionamiento no deseado.
ElEnrutadordeAudioModeloAR2000-M(veala
figura1-1),esundispositivodecontrolcentralhomologadopor
ULyconcertificacióncULqueescapazdeenrutarunaentrada
seleccionadadeaudioazonasespecíficas.Puedecontrolar
señales a altavoces diseñados para una operación de línea de
25Vrmsounaoperacióndelíneade70Vrms.Tambiénpuede
controlarseñalesde1Vrmsdestinadasaamplificarseconun
dispositivodeamplificaciónseparado.ElAR2000-Mposeeuna
función de anuncios públicos (PA), de tal forma que se pueden
anunciar mensajes de voz o instrucciones con el sistema del
EnrutadordeAudioatravésdeunMicrófonoopcionalModelo
MSB-1oMNC-1.Launidadtambiénpuedeusarsepara
reproducir música de fondo generada por una fuente externa en
el sistema del Enrutador de Audio.
ElModeloAR2000-Mesundispositivode
multiplexación de audio. Es capaz de manejar dos entradas
de cualquiera de los tres voltajes de origen diferentes
seleccionadosde1,25o70voltios.Launidadposee8
zonas seleccionables hacia donde se enruta la fuente A o
laB.Seincluyeunbotóndellamadaqueseleccionatodas
laszonas.Tambiénhay8preseleccionesprogramablesen
la unidad. Las preselecciones se inician con los botones
del panel frontal o con contactos remotos conectados al
panel posterior. El panel frontal también tiene un enchufe
dealtavozdemonitor.Tambiénseincluyeunenchufede
micrófonoparausarconunMSB-1.Elmicrófonotiene
prioridad sobre las dos fuentes provistas por el usuario.
Lafuncióndelteléfonoestáprotegidaporunaclavede
8teclas.Lasopcionesdisponiblespermitencambiar
la contraseña y grabar un mensaje para transmitir. Los
comandos ingresados por el teclado telefónico permiten al
usuarioenviarunmensajeazonasespecificadas.Lainterfaz
del micrófono y la del teléfono tienen la misma prioridad.
Sielmicrófonoestáenuso,lainterfazdelteléfonose
deshabilita.Sielsistemademensajetelefónicoestáenuso,
el micrófono se deshabilita.
Sielusuarionecesitamásdeochozonasuocho
preselecciones, se ofrece una unidad de zona separada
AR2000-Z(vealaFigura1-2)ounaunidadpreseleccionada
AR2000-P(vealaFigura1-3).CadaunidadAR2000-Zo
AR2000-Pagregaráuncontroladicionaldeochozonaso
preselecciones, respectivamente. Se pueden agregar hasta
siete unidades de preselecciones o zonas para un total de
64 zonas o 64 preselecciones.
ElmicrófonoModeloMNC-1esunmicrófonoportátil
con supresión de ruido ideal para usar como micrófono
local.ElmicrófonoModeloMSB-1(vealaFigura1-4)es
un micrófono de tipo de estación base diseñado para una
operación de escritorio.
ElModeloAR2000-Mpuedeinstalarseeninstalaciones
en interiores solamente como dispositivo montado en bastidor.
ElModeloAR2000-Mesunaunidaddemontajeen
bastidorqueseajustaacualquiergabineteestándarde
montajeenbastidorde19".ElModeloAR2000-Mpuede
usarse para una variedad de propósitos de señalización
priorizados, tales como la reproducción de música de
fondo, funciones de buscapersonas y de inicio y despedida,
mensajes telefónicos y otras aplicaciones de comunicación.
LasventajasadicionalesdelModeloAR2000-Mincluyenla
expansióneconómicadelsistemaylaflexibilidaddelsistema
a largo plazo.
ElModeloAR2000-Menrutalasseñalesdeaudioylas
aplica por salidas de zona a los dispositivos en el sistema. El
AR2000-Mseconectafácilmenteconaltavocesamplificados
Selectone.SerequiereunKitdeconexiónModeloAM25CK
oAM70CKencadadispositivoSelectoneparaconectarse
a la línea de señal. El dispositivo Enrutador de Audio
suministra15Wa25Vrmso70Vrms.Debesuministrarseun
amplificadoradicionalparaobtenermayoresnivelesdevataje.
Debetenersecuidadodeasegurarquelaimpedanciatotal