L'Inglesina Baby Espresso Instruction Manual - Istruzioni
21
IT
fig. 10
1SFNFOEP TVMMB QFEBOB QPTUFSJPSF P4 DPNQMF-
UBSFMBDIJVTVSBöOPBTFOUJSFEJTUJOUBNFOUFJM$-*$,EJBWWF-
OVUPBHHBODJPJODPSSJTQPOEFO[BEFMMBMFWBSPTTBP2QPTUB
TVMMBEFTUSB
REGOLAZIONE DELL’IMPUGNATURA
fig. 11
*MQBTTFHHJOPÒEPUBUPEJJNQVHOBUVSBVOJUBSFHP-
MBCJMF1FSMBTVBSFHPMB[JPOFQSFNFSFDPOUFNQPSBOFBNFOUF
JQVMTBOUJMBUFSBMJP1öOPBMMBQPTJ[JPOFEFTJEFSBUB
FRENO RUOTE POSTERIORI
fig. 12
1FSB[JPOBSFJMGSFOPTQJOHFSFWFSTPJMCBTTPMBMFWB
P5QPTUBTVMMFSVPUFQPTUFSJPSJ
Inserire sempre il freno durante le soste.
BLOCCO/SBLOCCO RUOTE ANTERIORI
fig. 13
*M QBTTFHHJOP Ò EPUBUP EJ SVPUF QJSPFUUBOUJ DIF TJ
QPTTPOP CMPDDBSF P TCMPDDBSF B[JPOBOEP TFNQMJDFNFOUF MB
MFWBP6QPTUBTVMMFSVPUFBOUFSJPSJ
PEDANA POSTERIORE
fig. 14
"HJSFDPOJMQJFEFTVMMBQFEBOBQPTUFSJPSFP4QFS
BJVUBSTJBTVQFSBSFHMJPTUBDPMJ
CESTO PORTAOGGETTI
*M QBTTFHHJOP Ò EPUBUP EJ VO DBQJFOUF DFTUP QPSUB PHHFUUJ
E4
fig. 15
1FS BHHBODJBSMP BCCPUUPOBSF UVUUJ HMJ BVUPNBUJDJ
QSFTFOUJRVJOEJJOTFSJSFMFEVFBTPMFB1OFHMJBQQPTJUJHBODJ
BOUFSJPSJB2
REGOLAZIONE DELLO SCHIENALE
fig. 16
&QPTTJCJMFSFHPMBSFMPTDIJFOBMFEFMQBTTFHHJOPJO
EJòFSFOUJQPTJ[JPOJBHJSFTVMEJTQPTJUJWPDFOUSBMFP7FBD-
DPNQBHOBSMPOFMMBQPTJ[JPOFEFTJEFSBUB
UTILIZZO DEL CORRIMANO
fig. 17
*M DPSSJNBOP E3 QVÛ FTTFSF BQFSUP EB VO MBUP
PQQVSFDPNQMFUBNFOUFSJNPTTP1FSBQSJSMPQSFNFSFJMQVM-
TBOUF SPTTP P8 TJUVBUP JOUFSOBNFOUF F TPMMFWBSMP 1FS UP-
HMJFSMPSJQFUFSFMPQFSB[JPOFBODIFEBMMBMUSPMBUP
fig. 18
1FS SJBHHBODJBSMP QPTJ[JPOBSF JM DPSSJNBOP JO DPS-
SJTQPOEFO[BEFJQFSOJP9FTQJOHFSMPWFSTPJMCBTTPöOPB
TFOUJSFFOUSBNCJJ$-*$,EJBHHBODJP
REGOLAZIONE DELLA PEDANA POGGIAPIEDI
fig. 19
1FSBCCBTTBSFMBQFEBOBBHJSFTVFOUSBNCFMFMFWF
P10 TJUVBUF TVMMB QBSUF JOGFSJPSF EFMMB TUFTTB TQJOHFOEPMB
DPOUFNQPSBOFBNFOUFWFSTPJMCBTTP
1FSSJBM[BSFMBQFEBOBÒTVóDJFOUFUJSBSMBWFSTPMBMUPTJCMPD-
DIFSËBVUPNBUJDBNFOUF
CINTURE DI SICUREZZA
7FSJöDBSF DIF MF DJOUVSF TJBOP JOTFSJUF OFMMF BTPMF BMMBMUF[[B
EFMMFTQBMMFPJNNFEJBUBNFOUFTPQSB
fig. 20
4FMBQPTJ[JPOFOPOÒDPSSFUUBTöMBSFMFDJOUVSFEBMMF
BTPMFQPTUFTVMSFUSPEFMMPTDIJFOBMFP11FSFJOTFSJSMFOFMMB
TFDPOEBDPQQJBEJBTPMFVUJMJ[[BSFTFNQSFMFBTPMFBMMBTUFTTB
BMUF[[B
fig. 21
"TTJDVSBSTJDIFMBDJOUVSBEPSTBMFTJBDPSSFUUBNFOUF
JOTFSJUBOFMMFFTUSFNJUËEFMMBWFOUSBMF
fig. 22
"HHBODJBSF MF FTUSFNJUË EFMMB DJOUVSB WFOUSBMF BMMB
öCCJBDFOUSBMF
fig. 23
-BDJOUVSBWFOUSBMFEFWFTFNQSFQBTTBSFBUUSBWFSTP
HMJBOFMMJMBUFSBMJP12FRVBOEPJOVTPEFWFFTTFSFSFHPMBUB
JONPEPEBDJOHFSFDPSSFUUBNFOUFJMCBNCJOP
fig. 24
6UJMJ[[BSFTFNQSFMBDJOUVSBTQBSUJHBNCFJODPNCJ-
OB[JPOFDPORVFMMBWFOUSBMFSFHPMBOEPMFJONPEPDPSSFUUP
ATTENZIONE! Il non rispetto di questa precauzione può
causare cadute e scivolamenti del bambino con rischio di
ferimento.
MANUTENZIONE DEL RIVESTIMENTO
4JDPOTJHMJBEJSJNVPWFSFQFSJPEJDBNFOUFJMSJWFTUJNFOUPQFS
MBTVBDPSSFUUBNBOVUFO[JPOF
fig. 25
4öMBSFMBQFEBOBEBHMJBQQPTJUJTVQQPSUJP14
fig. 26
4HBODJBSF J FMBTUJDJ BOUFSJPSJ P15 EBM TVQQPSUP
TFEJMF
fig. 27
3JNVPWFSF MB DJOUVSB TQBSUJHBNCF QSJNB EBM TVQ-
QPSUPTFEJMFFQPJEBMSJWFTUJNFOUPGBDFOEPMBQBTTBSFBUUSB-
WFSTPMFBQQPTJUFBTPMF
fig. 28
4öMBSFMBDJOUVSBWFOUSBMFEBHMJBOFMMJMBUFSBMJP12
BWFOEPDVSBEJGBSQBTTBSFJMQSJNPEFOUFEFMMBöCCJBDFOUSBMF
BUUSBWFSTPMBOFMMPMBUFSBMFQSJNBEJTöMBSMBDPNQMFUBNFOUF
fig. 29
4HBODJBSFJCPUUPOJTVMMBTFEVUB
fig. 30
4QJOHFSFWFSTPMBMUPFDPOUFNQPSBOFBNFOUFWFSTP
MJOUFSOP MB GFUUVDDJB SPTTB QPTUB TVM öBODP öOP B TUBDDBSMB
EBMMBTVBTFEFTVMCSBDDJPMP
fig. 31
4HBODJBSF UVUUJ J CPUUPOJ TV FOUSBNCJ J UVCJ öBODP
MBUFSBMJ
fig. 32
4HBODJBSFJCPUUPOJEBHMJPSFDDIJPUUJMBUFSBMJP16F
EBMSFUSPEFMMPTDIJFOBMFP17
fig. 33
4öMBSFJOöOFUVUUPJMSJWFTUJNFOUPE2BWFOEPDVSB
EJ GBS QBTTBSF MF DJOUVSF EPSTBMJ EBMMF BQQPTJUF BTPMF TVMMP
TDIJFOBMF
ATTENZIONE! Assicurarsi di riposizionare correttamente
il rivestimento prima dell’uso.
CAPOTTA
fig. 34
1FSöTTBSFMBDBQPUUBE1BMQBTTFHHJOPQPTJ[JPOBS-
TJJODPSSJTQPOEFO[BEFMMFTFEJMBUFSBMJC1JOTFSJSWJMFöCCJF
C2FTQJOHFSFöOPBTFOUJSFFOUSBNCJJ$-*$,EJBWWFOVUP
BHHBODJP
fig. 35
$IJVEFSFMF[JQMBUFSBMJC3FBCCPUUPOBSFMBVUP-
NBUJDPBMDFOUSPEFMMPTDIJFOBMFC4
fig. 36
1FSSFHPMBSFMBDBQPUUBÒTVóDJFOUFBDDPNQBHOBS-
MBOFMMBQPTJ[JPOFEFTJEFSBUB
fig. 37
1FSSJNVPWFSFMBDBQPUUBE1EBMQBTTFHHJOPTHBO-
DJBSFJMCPUUPOFDFOUSBMFC4FBQSJSFFOUSBNCFMF[JQMBUFSBMJ
C3
fig. 38
1SFNFSFRVJOEJJCPUUPOJSPTTJC5EBFOUSBNCJJMBUJ
FTPMMFWBSMB
SACCOTTINO (SE PRESENTE)
fig. 39
1PTJ[JPOBSF JM TBDDPUUJOP E5 GBDFOEPMP QBTTBSF
TPUUPBMDPSSJNBOP#MPDDBSFMFGFUUVDDFMBUFSBMJS2JOUPSOP
BMMFMBNFöBODPBCCPUUPOBOEPHMJBVUPNBUJDJDPSSJTQPOEFO-
UJ
fig. 40
*OöOFBHHBODJBSFMBöCCJBDFOUSBMFS3
PARAPIOGGIA (SE PRESENTE)
fig. 41
1PTJ[JPOBSF JM QBSBQJPHHJB E6 DPSSFUUBNFOUF TVM
passeggino.
fig. 42
"CCPUUPOBSF HMJ BVUPNBUJDJ D1 BJ DPSSJTQPOEFOUJ
TVMMPTOPEPDBQPUUBC6
fig. 43
%PQPBWFSQBTTBUPHMJFMBTUJDJD2TPUUPMBQFEBOB
BOUFSJPSFEFMQBTTFHHJOPBHHBODJBSMJJOTJFNF