Makita DUC303 Instruction Manual - Tyto Pokyny Uschovejte.
55
ý(6.
8.
3ĜLĜH]iQtNHĜĤDPDOêFKVWURPĤGEHMWHPLPR-
ĜiGQpSR]RUQRVWL3UXåQêPDWHULiOPĤåHSLOX]DFK\-
WLWDY\PUãWLWVHQHER]SĤVRELWåH]WUDWtWHURYQRYiKX
9.
3ĜLSĜHQiãHQtGUåWHĜHWČ]RYRXSLOX]DSĜHGQtUXNR-
MHĢQHFKWHMLY\SQXWRXDGUåWHMLWDNDE\PtĜLOD
VPČUHPRGYDãHKRWČOD3ĜLSĜHSUDYČQHERVNOD-
GRYiQtYåG\QDVDćWHNU\WYRGLFtOLãW\6SUiYQRX
PDQLSXODFtVĜHWČ]RYRXSLORXO]HVQtåLWUL]LNRQHFKWČ-
QpKRNRQWDNWXVSRK\EXMtFtPVHĜHWČ]HPSLO\
10.
'RGUåXMWHSRN\Q\WêNDMtFtVHPD]iQtQDStQiQt
ĜHWČ]XDYêPČQ\SĜtVOXãHQVWYt1HVSUiYQČ
QDSQXWêQHERQDPD]DQêĜHWČ]VHPĤåHSĜHWUKQRXW
QHER]YêãLWSUDYGČSRGREQRVW]SČWQpKRUi]X
11.
'UåDGODXGUåXMWHVXFKiþLVWiDFKUDĖWHMHSĜHGROH-
MHPDPD]DFtPWXNHP0DVWQpUXNRMHWLMVRXNOX]NpD
PRKRX]SĤVRELW]WUiWXNRQWURO\QDGQiVWURMHP
12.
ěH]HMWHSRX]HGĜHYR1HSRXåtYHMWHĜHWČ]RYRX
SLOXN~þHOĤPSURNWHUpQHQtXUþHQD3ĜtNODG
QHSRXåtYHMWHĜHWČ]RYRXSLOXNĜH]iQtSODVWX]GLYD
QHERQHGĜHYČQêFKVWDYHEQtFKPDWHULiOĤ3RXåLWt
ĜHWČ]RYpSLO\N~þHOXNHNWHUpPXQHQtXUþHQD
PĤåHPtWQHEH]SHþQpQiVOHGN\
13.
3ĜtþLQ\DSUHYHQFH]SČWQpKRUi]X
.G\åVHãSLþNDYRGLFtOLãW\GRWNQHSĜHGPČWXQHERNG\å
GĜHYRVHYĜHĜHWČ]SLO\YĜH]XPĤåHGRMtWNH]SČWQpPX
Ui]X3ĜLNRQWDNWXãSLþN\PĤåHGRMtWNQiKOp]SČWQpUHDNFL
NG\VHYRGLFtOLãWD]YHGQHQDKRUXDVPČUHPNXåLYDWHOL
3ĜLVHYĜHQtĜHWČ]XSLO\YKRUQtþiVWLYRGLFtOLãW\PĤåHGRMtWN
U\FKOpPXSRK\EXYRGLFtOLãW\VPČUHPNXåLYDWHOL9WČFKWR
VLWXDFtFKPĤåHWH]WUDWLWNRQWUROXQDGSLORXFRåPĤåHPtW
]DQiVOHGHNYiåQp]UDQČQt1HVSROpKHMWHVHMHQQDEH]-
SHþQRVWQt]DĜt]HQtNWHUiMVRXVRXþiVWtSLO\-DNRXåLYDWHOp
ĜHWČ]RYpSLO\E\VWHPČOLSRGQLNQRXWYHãNHUiRSDWĜHQt
NWHUiMVRXQXWQiN]DPH]HQtQHKRG\QHER]UDQČQt
=SČWQêUi]MHGĤVOHGNHPãSDWQpKRSRXåLWtDQHER
QHVSUiYQêFKSUDFRYQtFKSRVWXSĤþLSRGPtQHN
/]HVHPXY\KQRXWSĜLMHWtPRGSRYtGDMtFtFKRSDW-
ĜHQtNWHUiMVRXXYHGHQDQtåH
8GUåXMWHSHYQpVHYĜHQtWDNDE\SDOFHDSUVW\REMt-
PDO\UXNRMHWLSLO\'UåWHSLOXREČPDUXNDPDDVWĤMWH
WDNDE\VWHPRKOLRGRODWSĜtSDGQpPX]SČWQpPX
Ui]X-VRXOLXþLQČQDYKRGQiRSDWĜHQtREVOXKD
PĤåH]SČWQêUi]NRQWURORYDW1HSRXãWČMWHSLOX
Ź
2EU
1H]DFKi]HMWHSĜtOLãGDOHNRDQHĜHåWHQDG
YêãNRXUDPHQ0ĤåHWHWDNSĜHGHMtWQHFKWČ-
QpPXNRQWDNWXãSLþN\DXPRåQtWHOHSãtRYOi-
GiQtĜHWČ]RYpSLO\YQHQDGiOêFKVLWXDFtFK
3RXåtYHMWHSRX]HQiKUDGQtOLãW\DĜHWČ]\
XUþHQpYêUREFHP3ĜLSRXåLWtQHVSUiYQêFK
QiKUDGQtFKOLãWDĜHWČ]ĤPĤåHGRMtWNSĜHWU-
åHQtĜHWČ]XQHER]SČWQpPXUi]X
'RGUåXMWHSRN\Q\YêUREFHWêNDMtFtVHEURXãHQtD
~GUåE\ĜHWČ]XSLO\=PHQãHQtYêãN\KORXENRYpKR
GRUD]XPĤåHPtW]DQiVOHGHNYČWãt]SČWQêUi]
14.
3ĜHG]DKiMHQtPSUiFH]NRQWUROXMWH]GDMH
ĜHWČ]RYiSLODYĜiGQpPSURYR]QtPVWDYXD]GD
RGSRYtGiSRåDGDYNĤPEH]SHþQRVWQtFKVPČU-
QLF.RQNUpWQČ]NRQWUROXMWH
6SUiYQRXIXQNFLEU]G\ĜHWČ]X
6SUiYQRXIXQNFLGREČKRYpEU]G\
6SUiYQpXSHYQČQtOLãW\DNU\WXĜHWČ]RYpKRNROD
1DRVWĜHQtDQDSQXWtĜHWČ]XYVRXODGXVH
VPČUQLFHPL
15.
ěHWČ]RYRXSLOXQHVSRXãWČMWHVQDVD]HQêP
NU\WHPĜHWČ]X6SXãWČQtĜHWČ]RYpSLO\VQDVD-
]HQêPNU\WHPĜHWČ]XPĤåH]SĤVRELWRGPUãWČQt
NU\WXYSĜHGVQiVOHGQêP]UDQČQtPþLSRãNR]HQtP
REMHNWĤYRNROtREVOXK\
TYTO POKYNY USCHOVEJTE.
VAROVÁNÍ:
1('292/7(DE\SRKRGOQRVW
QHERSRFLW]QDORVWLYêURENX]tVNDQêQD]iNODGČ
SĜHGFKR]tKRSRXåLWtYHGON]DQHGEiQtGRGUåRYiQt
EH]SHþQRVWQtFKSUDYLGHOSODWQêFKSURWHQWRYêUR-
EHN1(635È91e328äË9È1ËþLQHGRGUåHQtEH]-
SHþQRVWQtFKSUDYLGHOXYHGHQêFKYWRPWRQiYRGX
NREVOX]HPĤåH]SĤVRELWYiåQp]UDQČQt
'ĤOHåLWiEH]SHþQRVWQtXSR]RUQČQt
pro akumulátor
1.
3ĜHGSRXåLWtPDNXPXOiWRUXVLSĜHþWČWH
YãHFKQ\SRN\Q\DYDURYQpV\PERO\QD
QDEtMHþFHDNXPXOiWRUXDYêURENXY\Xåt-
YDMtFtPDNXPXOiWRU
2.
$NXPXOiWRUQHUR]HEtUHMWH
3.
3RNXGVHSĜtOLã]NUiWtSURYR]QtGREDDNXPX-
OiWRUXSĜHUXãWHRNDPåLWČSUiFL9RSDþQpP
SĜtSDGČH[LVWXMHUL]LNRSĜHKĜtYiQtSRSiOHQt
QHERGRNRQFHYêEXFKX
4.
%XGRXOLYDãHRþL]DVDåHQ\HOHNWURO\WHPY\SOiFK-
QČWHMHþLVWRXYRGRXDRNDPåLWČY\KOHGHMWHOpNDĜ-
VNRXSRPRF0ĤåHGRMtWNH]WUiWČ]UDNX
5.
$NXPXOiWRUQH]NUDWXMWH
(1)
1HGRWêNHMWHVHVYRUHNåiGQêPYRGLYêP
materiálem.
(2)
1HVNODGXMWHDNXPXOiWRUYQiGREČVMLQêPL
NRYRYêPLSĜHGPČW\MDNRMVRXKĜHEtN\
PLQFHDSRG
(3)
1HY\VWDYXMHDNXPXOiWRUYRGČDGHãWL
=NUDWDNXPXOiWRUXPĤåH]SĤVRELWYHONêSUĤWRN
SURXGXSĜHKĜiWtPRåQpSRSiOHQtDGRNRQFHL
SRUXFKX
6.
1HVNODGXMWHQiĜDGtDDNXPXOiWRUQDPtVWHFK
NGHPĤåHWHSORWDSĜHNURþLW&)
7.
1HVSDOXMWHDNXPXOiWRUDQLNG\åMHYiåQČ
SRãNR]HQQHER~SOQČRSRWĜHEHQ$NXPXOiWRU
PĤåHYRKQLY\EXFKQRXW
8.
'iYHMWHSR]RUDE\VWHDNXPXOiWRUQHXSXVWLOL
DQLVQtPQHQDUiåHOL
9.
1HSRXåtYHMWHSRãNR]HQpDNXPXOiWRU\
10.
2EVDåHQpOLWKLXPLRQWRYpDNXPXOiWRU\SRG-
OpKDMtSUiYQtPSRåDGDYNĤPQDQHEH]SHþQp
]ERåt
9SĜtSDGČNRPHUþQtSĜHSUDY\QDSĜtNODGH[WHUQtPL
GRSUDYFLMHWĜHEDGRGUåHW]YOiãWQtSRåDGDYN\QD
EDOHQtD]QDþHQt
3URSĜtSUDYX]ERåtNSĜHSUDYČMHQXWQiNRQ]XOWDFH
VRGERUQtNHPQDQHEH]SHþQêPDWHULiO'RGUåXMWH
WDNpSĜtSDGQpSRGUREQČMãtQiURGQtSĜHGSLV\
2GNU\WpNRQWDNW\SĜHOHSWHL]RODþQtSiVNRXþLMLQDN
]DNU\MWHDDNXPXOiWRU\]DEDOWHWDNDE\VHYEDOHQt
nemohly pohybovat.
11.
3ĜLOLNYLGDFLDNXPXOiWRUXSRVWXSXMWHSRGOH
PtVWQtFKSĜHGSLVĤ