NAIM NDS NETWORK AUDIO PLAYER Quick Start Manual - page 26
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NDS РУССКИЙ
1 Установка и подключение
•
Перед использованиемNDSнеобходимо осторожно удалить четыре
транспортировочных болта, находящихся в нижней части устройства. Чтобы удалить
транспортировочные болты, не переворачивайтеNDS, а обеспечьте себе доступ к
нижней части устройства, поместив его на край стола. Транспортировочные болты
следует вернуть на место, еслиNDSнеобходимо повторно упаковывать или перевозить.
Не переворачивайтеNDSво время или после удаления транспортировочных болтов.
• осле удаления транспортировочных болтов установитеNDSна подходящую для этого
ровную устойчивую.
• NDSтребует наличия внешнего источника питанияXP5XS,XPSили555PS,подключенного к
одному (XP5XS,XPS) или обоим (555PS) разъемам для источника питания. Для источника
питания используйте только кабель Burndyили кабели, входящие в комплект поставки. При
использовании источника питания XP5XS или XPSподключение необходимо осуществить
к Входу 1для источника питанияNDS.При использовании источника питания555PS
подключение необходимо осуществить одновременно к Входу 1и Входу2для источника
питанияNDS.Если не используется источник питания 555PS,заглушка для Входа 2источника
питанияNDSдолжна оставаться на своем месте. Не включайте внешний источник питания
до тех пор, пока не будут выполнены все необходимые соединения для NDS.
• Найдите
сигнальный переключатель заземления
и установите его в положение «chassis»
(шасси)за исключением случаев, когдаNDSподключен кhi-fi-системе, содержащей
другой компонент заземленного источника(например, любой CD-проигрывательNaim)
или при включенииNDXиз динамиков раздается«гудение»сети.
• Чтобы воспроизвести аудио с сервера
UPnP
™ или используя Интернет-радиостанции,
сетевой разъем
NDSдолжен быть подключен к маршрутизатору с помощью кабеля
Ethernet,или необходимо установить
Wi-Fi-антенну
. Использование Интернет-радио
также требует высокоскоростного Интернет-соединения.
• Если NDS используется для проигрывания аудиофайлов, хранящихся на
USB
-накопителе,
подключите его к USB-разъему на передней панели, используя соответствующий кабель.
• При необходимости использования вместе с NDSвнешних источников аудио-сигнала
S/PDIFподключите их к
цифровым
входам, используя соответствующиеBNC-
коаксиальные, фонокоаксиальные или оптические кабели.
• Подключите один из выходов NDSк соответствующему предварительному усилителю или
входу внешнего ЦАП. По умолчанию задано использование аналогового выходаNDSDIN.
Полная информация по установке и эксплуатации NDS может быть найдена в справочном
руководстве, доступном по адресу www.naimaudio.com.
Важно:
Источники питания
XPS с серийным номером
до 188015 не совместимы
с NDS и не могут быть
использованы. Для
получения дополнительной
информации свяжитесь с
вашим местным торговым
представителем или
дистрибьютором.
сетевой
разъем
сигнальный
переключа-
тель зазем-
ления
циф-
ровой
выход
разъем подключения антенны
для беспроводной сети (Wi-Fi)
разъем для подключения
питания2(установлен
соединительный штекер)
разъем
электропитания 1
Интер-
фейс об-
новления
по USB
вход
для
блока
дис-
танци-
онного
управ-
ления
выход для
блока
дистан-
ционного
управле-
ния 1 и 2
цифровые
входы 3,2и1
аналого-
вый выход
(фоно)
аналого-
вый выход
(DIN)