NAIM NDS NETWORK AUDIO PLAYER Quick Start Manual - Ndskurzanleitung
NDSKurzanleitung
Deutsch
Weitere Informationen zu Installation und Bedienung finden Sie in der ausführlichen
Bedienungsanleitung unter www.naimaudio.com.
VorstufenausgangausgewähltodereinCD-Spielergesteuertwerden.VerbindenSiezur
NutzungderAutomatisierungsfunktioneinender
Fernbedienungsausgänge
desNDS
(3,5-mm-Miniklinke)mitdemFernbedienungseingangderVorstufe,desCD-Spielersbzw.des
D/A-WandlersDAC(3,5-mm-Miniklinkebzw.Cinch).
2 Einschalten und erste Schritte
• WennallebenötigtenKabelangeschlossensind,betätigenSiedenNetzschalteramNetzteil.
DasGerätzeigtdaraufhineineBegrüßungsseiteanundschaltetauf
Digitaleingang 1.
Hinweis:
Wenn der NDS nicht benutzt wird, schaltet sich das Display nach einer voreingestellten
Zeit automatisch aus. Dieses Zeitintervall können Sie in den Setup-Menüs ändern.
• Esistmöglich,eineandere
Menüsprache
fürdasDisplaydesNDSauszuwählen.Drücken
SiedazudieSetup-Taste( )anderFernbedienungundwählenSie
Language
(Sprache)
unddannmithilfederTasten
5
und
6
diegewünschteOption.DrückenSie
ok/list
,umIhre
Auswahlzubestätigen,und
exit
,umdenSetup-Moduszubeenden.
• DerNDSistbeiAuslieferungsokonfiguriert,dasserüberKabelautomatischeine
VerbindungmitTCP/IP-Netzwerkenherstellt.FallsIhrNDSjedochbereitsbenutztundseine
Netzwerkkonfigurationgeändertwurde(oderIhrRouterspezielleKonfigurationseinstellungen
voraussetzt),stellterunterUmständenkeineVerbindungher.WennSiediesvermuten,lesen
SiebittedieentsprechendenAbschnittederausführlichenBedienungsanleitung.
WennderNDSineinWLAN-Netzwerkeingebundenwerdensoll,musserentsprechendkon-
figuriertwerden.DrückenSiedazudieSetup-Taste( )anderFernbedienungundwählen
Sie
Netzwerkeinstellungen
,umdieWLAN-EinstellungendesNDSzukonfigurieren.Weitere
InformationenfindenSieinderausführlichenBedienungsanleitung.
• WählenSieggf.anderVorstufebzw.demexternenD/A-WandlerdenEingangaus,mitdem
derNDSverbundenist.
3 Eingänge auswählen
• UmeinenanderenEingangauszuwählen,drückenSiedieFronttaste
input
,die
Fernbedienungstasten
5
bzw.
6
odereineder
Eingangswahltasten
anderFernbedienung.
Hinweis:
WeitereInformationenzurBelegungderEingangswahltastenanderFernbedienung
finden Sie in der ausführlichen Bedienungsanleitung. Um die Tasten neu zu belegen, drücken Sie
die Setup-Taste ( )anderFernbedienungundwählenSie„Fernbedienungstasten“.
• WennderNDSineinNetzwerkmitInternetanschlusseingebundenist,lädterautomatisch
eineListeallerverfügbarenWebradiosenderherunter.WenndanachderEingang
Webradio
ausgewähltwird,zeigtderPlayereinMenüan,indemdieverfügbarenWebradiosender
nachOrtundGenresortiertsind.MithilfederFernbedienungstasten
5
,
6
,
3
und
ok/list
könnenSiesichinderSenderlistebewegenundSenderauswählen.
• WennderEingang
UPnP
ausgewähltwird,zeigtderNDSeineListeallerimNetzwerkverfüg-
barenUPnP™-Serveran.MithilfederFernbedienungstasten
5
,
6
,
3
und
ok/list
könnenSiesichinderListebewegenundInhalteauswählen.DrückenSiedie
Fernbedienungstaste (Play/Pause),umdieausgewählteAudiodateiabzuspielen.
BeachtenSieauchdieHinweisezuUPnP™amEndediesesAbschnitts.
Hinweis:
Das App n-Stream
(im iTunes App Store
erhältlich) ermöglicht es,
den NDS per WLAN über den
Touchscreen eines iPhone,
iPad oder iPod touch zu
bedienen.
Setup 4/9
Sprache
Eingänge
Analogausgänge
4
Netzwerkeinstellungen
Netzwerkeinstellungen 1/5
Name:
NDS-C135
4
WLAN:
Nicht verw.
Status:
Verbunden
DHCP:
Ja
Language 2/7
English
4
Deutsch
Français
Español
UPnP 3/3
UnitiServe
NAS
4
PC
Webradio 2/8
Hinzugefügte Sender
4
Naim’s Choice
Ort
Genre