NAIM NDS NETWORK AUDIO PLAYER Quick Start Manual - Ndskurzanleitung
NDSKurzanleitung
Deutsch
1 Installieren und Anschließen
• DievierTransportschraubenanderUnterseitedesNDSmüssenvordemGebrauchentfernt
undzumWiederverpackenundVersendenwiedereingeschraubtwerden.DasGerät
darfdazunichtgekipptwerden;stellenSieesstattdessenaufeineTischkante,umandie
UnterseitedesGehäuseszugelangen.
Nach dem Entfernen der Transportschrauben darf der
NDS nicht mehr gekippt werden.
• StellenSiedenNDSnachdemEntfernenderTransportschraubenaufeinstabilesGeräterack
undachtenSiedarauf,dasserwaagrechtstehtundausreichendbelüftetist.
• DerNDSbenötigtzurStromversorgungeinexternesNetzteildesTypsXP5XS,XPSoder555PS;
dasNetzteilwirdaneinem(XP5XS,XPS)oderbeiden(555PS)NetzteileingängendesNDS
angeschlossen.VerwendenSiezumAnschließenausschließlichdasbzw.dieimLieferumfang
desNetzteilsenthaltene(n)Burndy-Kabel.DasXP5XSbzw.XPSmussanNetzteileingang
1(„Input1“),das555PSanbeidenNetzteileingängen(„Input1“und„Input2“)desNDS
angeschlossenwerden.BeiVerwendungdesXP5XSoderXPSmussNetzteileingang2durch
denimLieferumfangenthaltenenBrückensteckerabgeschlossensein.SchaltenSiedas
externeNetzteilerstein,wennallebenötigtenKabelangeschlossensind.
• StellenSieden
Masseschalter
auf„Chassis“,esseidenn,derNDSwirdineinerMusikanlage
verwendet,andiebereitseingeerdetesQuellgerät(z.B.einNaim-CD-Spieler)angeschlossen
ist,oderesistnachdemEinschalteneinBrummenüberdieLautsprecherzuhören.
• WennderNDSAudiodateienvoneinem
UPnP™
-Serveroder
Webradio
-Sendungenwieder-
gebensoll,verbindenSieseine
Netzwerkbuchse
übereinEthernet-KabelmiteinemRouter
oderbringenSiedieimLieferumfangenthaltene
WLAN-Antenne
an.FürdieWiedergabe
vonWebradio-SendungenbenötigenSieaußerdemeinenInternetzugangmithoher
Verbindungsgeschwindigkeit.
• WennderNDSAudiodateienvoneinemUSB-Gerätwiedergebensoll,schließenSiedas
GerätmithilfeeinesgeeignetenKabelsandenfrontseitigenUSB-AnschlussdesNDSan.
• WennSieexterneDigitalgeräteverwendenwollen,schließenSiediesemitgeeignetenBNC-,
Cinch-bzw.optischenKabelnandie
Digitaleingänge
desNDSan.
• VerbindenSieeinenderAusgängedesNDSmiteinemgeeignetenVorstufen-oderD/A-
Wandler-Eingang.WerkseitigistderDIN-Analogausgangaktiviert.UmdenCinchausgang
zuaktivieren,drückenSiedieSetup-Taste( )anderFernbedienungundwählenSie
Analogausgänge
.WählenSie
Digitalausgang
,umdenDigitalausgangzuaktivieren.
• DerNDSkannübereineFunktionzur
Automatisierung
mitmanchenNaim-Vorstufen,
-CD-SpielernunddemD/A-WandlerDACverbundenwerden,umdieBedienungdie-
serGeräteüberdenNDSzuermöglichen.SokannüberdenNDSbeispielsweiseein
Weitere Informationen zu Installation und Bedienung finden Sie in der ausführlichen
Bedienungsanleitung unter www.naimaudio.com.
Wichtig:
Schließen Sie an
den NDS nur XPS-Netzteile
an, die die Seriennummer
188015 oder höher haben.
Ältere XPS-Modelle sind mit
dem NDS nicht kompatibel.
Weitere Informationen
erhalten Sie von Ihrem
Händler oder der zuständigen
Vertriebsgesellschaft.
Hinweis:
Die
Automatisierungsfunktion des
NDS ist bei Auslieferung deak-
tiviert. Weitere Informationen
finden Sie in der ausführlichen
Bedienungsanleitung.
Netzwerk-
buchse
Masseschalter
Digital-
ausgang
WLAN-
Antennenbuchse
Eingangfüroptionales
Netzteil(Brückenstecker
gesteckt)
USB-
Schnittstelle
fürUpdates
Fern-
bedie-
nungsei-
gang
Fernbe-
dienuns-
ausgänge1
und2
Digitaleingänge
1,2und3
Analogaus-
gang
(Cinch)
Analogaus-
gang(DIN)
Eingangfüroptionales
Netzteil