Subject to change page 1 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 installation manual novatec s3.
Subject to change page 2 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 contents 1 introduction .....................................
Subject to change page 3 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 1 introduction dear customer we congratulate you on purcha...
Subject to change page 4 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 3 declaration of conformity.
Subject to change page 5 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 4 general 4.1 product description the s3 gateway provides ...
Subject to change page 6 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 4.3 use of this manual this manual is devided into single ...
Subject to change page 7 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 picture 1: overview over available interfaces *gps antenna...
Subject to change page 8 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 5.1 integration of the s3 the s3 was developed to be embed...
Subject to change page 9 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 5.2 isdn over ip the isdn interfaces in the s3 can be conf...
Subject to change page 10 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 picture 5: example of an application of a telecommunicati...
Subject to change page 11 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 5.3 creating an isdn resp. Analogue interface the s3 can ...
Subject to change page 12 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 5.4 synchronous data transfer in certain applications suc...
Subject to change page 13 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 6 delivery status the s3 is delivered as follows: - a fac...
Subject to change page 14 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 of the system or stored. C. Systems with firmware version...
Subject to change page 15 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 picture 8 install the software with the setup.Exe file (f...
Subject to change page 16 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 the configuration. If the s3 is in default mode after the...
Subject to change page 17 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 the following mask appears after starting the configurati...
Subject to change page 18 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 7.2 how to upload the firmware license into the configura...
Subject to change page 19 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 has not the configuration data of the target system. In t...
Subject to change page 20 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 network you can choose how the configuration software tra...
Subject to change page 21 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 picture 14: bri interface cross connection system termina...
Subject to change page 22 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 picture 15: incorrect cabling of the bri interface the sy...
Subject to change page 23 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 picture 16: status indication of the s3.
Subject to change page 24 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 7.6 signal assignment of the interfaces picture 17: signa...
Subject to change page 25 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 8 technical data mechanical data width x depth x height d...
Subject to change page 26 of 26 version 2.2 / date: sept 2013 novatec kommunikationstechnik gmbh e-mail: info@novatec.De phone: +49 (0)5251 1589-610 technologiepark 9 / de-33100 paderborn internet: www.Novatec.De telefax: +49 (0)5251 1589-611 electrical data encryption srtp according rfc3711 and rfc...