SAMCO fantastica Instructions For Use Manual - page 14
26
27
PROBELME
URSACHEN
LÖSUNGEN
Maschinestartetnicht.
DerSteckeristnichtkorrektindie
Steckdoseeingesteckt.
Sicherstellen,dassderSteckerkorrekt
indieSteckdoseeingestecktwurde.
Kaffeeistzukalt.
Maschineistnichtbetriebsbereit.
Erreichen der Temperatur am
Kontrolllichtabwarten.
KeineoderzulangsameAbgabedes
Kaffees.
KeinWasserimBehälter.
WasserstandimBehälterkontrollieren
undwennnotwendigmitnatürlichem
kaltemWasserauffüllen.
HINWEISE ZUR LÖSUNG EINIGER PROBLEME
SollteeinFunktionsproblemauftreten,wirdempfohlen,nachfolgendeeinfacheKontrollenvorzunehmen.
SolltedasaufgetreteneProblemnachfolgendnichtaufgeführtsein,oderselbstbeiDurchführungderempfohlenenLösung,
weiterhin bestehen, wenden Sie sich an einen autorisierten Händler.
ENTSORGUNG
• DieAußerbetriebnahmederMaschinemussvonautorisiertemFachpersonaldurchgeführtwerden.DerDruckim
Hydraulikkreislaufmussvollständigabgelassen,dasStromversorgungskabelausderSteckdosegezogenunddiefürdie
UmweltschädlichenStoffemüssenentsprechenddengesetzlichenBestimmungenkorrektentsorgtwerden.
• EntsorgensieelektrischeGerätenichtimnormalenHausmüll,sondernamWertstoffhof.
• BitteinformierensiesichbeiderentsprechendenBehördefürdieordnungsgemäßeEntsorgung.
• BeiunsachgemäßerEntsorgungkönnengefährlicheStoffeinsGrundwassergelangenundsomitgesundheitsschädlichsein
• BeiNeukaufeinesGerätesistderHädnlerverpflichtetihrAltgerätzurEntsorgungzurückzunehmen
• MaschinefürKinderundnichthaftbarzumachendePersonenunerreichbaraufbewahren.
• ImFallderEntsorgungdurchdenMüllistdieMaschinezueinerspeziellenRecyclinganlagefürElektro-undElektronikmüll
(*)zubringen.Dies,umeventuelleSchädenanMenschoderUmweltzuvermeiden.FürweitereInformationenhinsichtlich
desRecyclingkontaktierenSiedieGemeindeIhresHerkunftsorts,denDienstzurEntsorgungvonHausmülloderIhren
Händler.
• NichtinderNaturentsorgen.
EtikettaufderMaschinemitderKennzeichnungderRichtlinieWEEE(2002/96/CE)fürMüll,derauselektrischenoder
elektronischenGerätenbesteht,diefürdeneuropäischenMarktbestimmtsind.(*)
ZUSÄTZLICHE HINWEISE
• WenndieAnschlussleitungdiesesGerätesbeschädigtist,musssiedurchdenHerstelleroderseinemKundendienstoder
eineähnlichequalifiziertePersonersetztwerden,umGefährdungenzuvermeiden.
• Personen(einschließlichKinder),dieaufgrundihrerphysischen,sensorischenodergeistigenFähigkeitenoderihrer
UnerfahrenheitoderUnkenntnisnichtinderLagesind,dasGerätsicherzubenuten,solltendiesesGerätnicht
ohneAufsichtoderAnweisungdurcheineverantwortlichePersonbenutzen.
• Kindersolltenbeaufsichtigtwerden,umsicherzustellen,dasssienichtmitdemGerätspielen.
• DiesesGerätistfürdenGebrauchimHaushaltundähnlichenAnwendungenvorgesehen,z.B.:KüchenräumefürPersonal
inGeschäften,BürosundanderenArbeitsumgebunge,Bauernhäusern;DurchGästeinHotels,Motelsundanderen
häuslichenUmgebungen;PensionenundFremdenzimmern.
• BeiInkompatibilitätzwischenSteckdoseundSteckerderMaschinedenSteckermiteinemanderengeeignetenStecker
durcheinenFachmannauswechselnlassen,dersicherstellenmuss,dassderKabelquerschnittderSteckdosegeeignetfür
dieaufgenommeneLeistungderMaschineist.VonderVerwendungvonAdaptern,Mehrfachsteckdosenund/oder
VerlängerungenwirdabgeratenSolltederenVerwendungunerlässlichsein,dürfennureinfacheAdapteroder
Mehrfachadapterverwendetwerden,diedengeltendenSicherheitsbestimmungenentsprechen,wobeidaraufzuachtenist,
dassdieLeistungsgrenzennichtüberschrittenwerden.
• DieVerwendungeinesElektrogerätserfordertdieBeachtungeinigergrundlegenderRegeln.
Insbesondere:
-dasGerätnichtmitfeuchtenHändenodernachtenFüßenberühren;
-bitteachtensiedarauf,daßKindernichtmitdemElektrogerätspielen.
-SteckernichtdurchZiehenamStromkabeloderamGerätselbstausderSteckdoseziehen;
-verhindern,dassdasGerätohneAufsichtvonKindernodernichthaftbarzumachendenPersonenbenutztwird.
• BeiBeschädigungund/oderFunktionsstörungenamGerätdiesesabschaltenundkeineEingriffeandiesem
vornehmen.BeieventuellenReparaturensichausschließlichaneinenautorisiertenHändlerwenden.
NichteinhaltungderobenaufgeführtenHinweisekannzuBeeinträchtigungderSicherheitdesGerätsführen.
• WennSieentscheiden,dasGerätnichtmehrzuverwenden,istdiesesfunktionsuntüchtigzumachendurch
DurchschneidendesStromkabelsnachdemderSteckerausderSteckdosegezogenwurde.
Eswirdaußerdemempfohlen,diejenigenTeiledesGerätsunschädlichzumachen,dieeineGefahrdarstellenkönnen,
insbesonderefürKinder,diedassichaußerBetriebbefindendeGerätzumSpielenverwendenkönnten.
• DieInstallationistentsprechenddenHerstellerhinweisendurchzuführen.EinenichtkorrekteInstallationkannSchäden
anPersonen,TierenoderGegenständenverursachen,fürdienichtderHerstellerhaftbargemachtwerdenkann.
KaffeemaschineBenutzerhandbuch
DEUTSCH
• UmgefährlicheÜberhitzungenzuvermeiden,wirdempfohlen,dasKabelinvollerLängeauszurollenunddasGerät
entsprechenddenHinweiseninAbschnitt“Gebrauchshinweise”zuverwenden.
• WenndasStromkabeldesGerätesbeschädigtist,darfesausschließlichvoneinemautorisiertenHändler
ausgewechselt werden.
• DerHerstellerkannnichtfüreventuelleSchädenanPersonen,TierenoderGegenständenhaftbargemachtwerden,
dieaufunsachgemäßeoderunbedachteVerwendungdesGerätssowieaufvonnichtqualifiziertemPersonal
durchgeführteReparaturenzurückzuführensind.