Yamaha Electone HS-5 Owner's manual - Примечание
Руководство пользователя HS8/HS7/HS5/HS8S
78
ПРИМЕЧАНИЕ
Во
избежание
неправильной
работы
/
повреждения
продукта
,
повреждения
данных
или
другого
имущества
выполняйте
указания
,
перечисленные
ниже
.
Обращение
с
инструментом
и
его
обслуживание
•
Во
избежание
деформации
панели
,
нестабильной
работы
и
повреждения
внутренних
компонентов
не
держите
устройство
в
помещениях
с
избыточной
вибрацией
,
а
также
в
местах
,
где
слишком
пыльно
,
холодно
или
жарко
(
например
,
на
солнце
,
рядом
с
нагревателем
или
в
машине
в
дневное
время
).
•
Не
кладите
на
устройство
предметы
из
винила
,
пластмассы
или
резины
.
Это
может
привести
к
обесцвечиванию
панели
.
•
Для
очистки
устройства
используйте
сухую
и
мягкую
ткань
.
Не
используйте
пятновыводители
,
растворите
-
ли
,
жидкие
очистители
или
чистящие
салфетки
с
про
-
питкой
.
•
В
случае
резких
значительных
перепадов
температу
-
ры
окружающего
воздуха
,
например
,
при
переносе
устройства
из
одного
места
в
другое
или
при
включе
-
нии
или
выключении
кондиционера
,
в
устройстве
может
конденсироваться
влага
.
Эксплуатация
уст
-
ройства
с
конденсатом
внутри
может
стать
причиной
его
повреждения
.
Если
имеются
основания
считать
,
что
в
устройстве
имеется
сконденсированная
влага
,
оставьте
устройство
на
несколько
часов
без
включе
-
ния
,
пока
весь
конденсат
не
испарится
.
•
При
резких
изменениях
температуры
или
влажности
на
поверхности
устройства
может
появиться
конден
-
сат
и
скопиться
влага
.
Если
ее
не
убрать
,
вода
может
впитаться
в
деревянные
компоненты
инструмента
и
повредить
их
.
При
обнаружении
влаги
немедленно
вытрите
ее
мягкой
тканью
.
•
Помехи
от
сотовых
телефонов
Использование
сотового
телефона
рядом
с
динами
-
ком
может
вызвать
шум
.
Если
это
случается
,
перело
-
жите
сотовый
телефон
дальше
от
динамиков
.
•
Воздух
,
выходящий
из
портов
отражателя
низких
час
-
тот
, —
нормальное
явление
.
Это
часто
происходит
,
если
динамик
обрабатывает
программный
материал
с
высоким
уровнем
басов
.
•
Всегда
выключайте
питание
после
окончания
работы
.
•
Не
касайтесь
мембран
динамика
и
избегайте
их
соприкосновения
с
другими
объектами
.
•
Динамики
должны
быть
установлены
вертикально
,
а
не
на
боковую
стенку
.
Разъемы
•
Разъемы
типа
XLR
имеют
следующие
проводные
соединения
(
стандарт
IEC60268):
контакт
1:
заземление
,
контакт
2:
плюс
(+)
и
контакт
3:
минус
(-).
Информация
Это
руководство
•
Иллюстрации
приводятся
в
данном
руководстве
исключительно
в
целях
разъяснения
инструкций
и
могут
не
полностью
соответствовать
реальному
устройству
.
•
Steinberg
и
Cubase
являются
зарегистрированными
товарным
знаками
компании
Steinberg Media
Technologies GmbH.
•
Наименования
компаний
и
названия
продуктов
,
упомянутые
в
данном
руководстве
,
являются
торговыми
знаками
или
зарегистрированными
торговыми
знаками
соответствующих
компаний
.