E Sky BELT-CP V2 Operating Instructions Manual - page 30
03/09
30
InbetriebnahmedesModells
Antennenverlegung
Der Empfänger ist bereits in der Rumpfmechanik des Modells
eingebaut, die elektrischen Verbindungen zu den Servos und
demGyrosindbereitseingesteckt.
- SchiebenSiedasAntennenrohrdurchdieÖsenamLande-
gestell
11).
- WickelnSiedenAntennendrahtabundfädelnSieihnvon
vornenachhintendurchdasAntennenrohr.
- Stellen Sie eine Zugentlastung her, indem Sie denAnten-
nendrahtkurzhinterdemEmpfängermitKlebebandamLan-
degestellfixieren.
- FührenSiedieÜberlängedesAntennendrahteslockerwie-
deraussenamAntennenrohrnachhintenundsichernSie
ihnamAntennenrohroderLandegestell
1).
Achtung!DerAntennendrahtdarfinkeinemFall
soverlegtwerden,dasserwährenddesFluges
indrehendeTeilegelangenkann.
AusbalancierendesModells
ACHTUNG!DerHelikoptermusskorrektausba-
lanciertsein.BeifalscherSchwerpunktlagever-
lierenSiedieKontrolleüberdasModell!
DerSchwerpunktdesHeli-ModellssollteexaktaufderDrehachse
desHauptrotors(Hochachse)liegen(13).
Im Schwerpunkt kreuzen sich alle Drehachsen (Hoch-/Längs-
Querachse)desModells(a).
Während des Fluges müssen sich die Rotorblätter durch die
Fliehkraftvonselbstausrichtenkönnen.Darumdürfenfürden
FlugbetriebdieHalteschraubennursofestangezogenwerden,
dass die Rotorblätter noch nach unten abklappen können,
sobaldSieIhrModellzurSeitekippen.
Zum Ausbalancieren des Modells müssen die
Rotorblätterabervorübergehendum180°zuein-
anderausgerichtetfixiertwerden.
Weiterhin muss die Kabinenhaube aufgesetzt
sein!
- ÜberprüfenSiedenWuchtzustandderRotorblätter.
- Richten Sie die Rotorblätter um 180° zueinander aus und
fixierenSiedieRotorblättervorübergehend,durchAnziehen
derHalteschrauben.
- HängenSiedenHeliamRotorkopf,mittigüberdemDreh-
punktauf.Oder:
- HebenSiedenHelizwischenZeige-undMittelfingerrechts
undlinksandenbeidenPaddelstangenvomBoden.Richten
SiediePaddelstangensenkrechtzurHeli-Längsachseaus.
Der Heli darf nicht nach vorne oder hinten kippen, egal in
welcherPositionsichdieHauptrotorblätterbefinden.
- WennsichdieNasesenkt,istdasModellkopflastig.
VerschiebenSiedenFlugakkugeringfügignachhinten.
- WennsichdasHeckabsenkt,verschiebenSiedenFlugakku
nachvorne,umdenSchwerpunkteinzustellen.
- SichernSiedenFlugakku,wennSiedieoptimaleSchwer-
punktlageermittelthaben.
SeitlichesAusbalancieren
- Unterstützen Sie den Helikopter am Ende des Heckausle-
gersundsoweitwiemöglichvorne,anderLängsachse.
DerHelidarfnichtnacheinerSeitekippen,egalinwelcher
PositionsichdieHauptrotorblätterbefinden.
-
LockernSiedieHalteschraubenderRotorblätterwieder
einwenig,sodassdieRotorblätternochnachuntenabklap-
penkönnen,sobaldSieIhrModellzurSeitekippen.
Gettingstartedwiththemodel
Installationofantenna
The receiver is already integrated in the fuselage / chassis
mechanism of the model and the electric connections to the
servosandthegyroarealreadyinserted.
- Push the antenna tube into the landing gear through the
eyes(11).
- Unwindtheantennawireandthreaditthroughtheantenna
tubefromthefrontandbringitoutfrombehind.
- Relievethestrainbyfixingtheantennawirejustbehindthe
receiverwithscotchtape.
- Guidetheexcessivelengthoftheantennawirelooselyon
therearsideoftheantennatubeandsecureitontheanten-
natubeorlandinggear.
Attention!Donotinstalltheantennawireinsuch
awaythatitwillgetcaughtinrotatingpartsdu-
ringtheflight.
Counterbalancingthemodel
ATTENTION! The helicopter must be correctly
counterbalanced.Ifthepositionofthecenterof
gravityisnotcorrect,youwilllosecontrolover
themodel!
Thecenterofgravityofthehelicoptermodelshouldbeexactly
ontheaxisofrotationofthemainrotor(yawaxis)(13).
Alltheaxesofrotationwillcrossinthecenterofgravity(vertical
/longitudinal/lateralaxis)ofthemodel(a).
During the flight, the rotor blades must be able to align them-
selves with the centrifugal force. Hence, the retaining screws
must be tightened for the flight operation such that the rotor
bladescanstillfolddownwardsassoonasyourmodeltiltsto
theside.
Therotorbladesmustbetemporarilyalignedat
180°forbalancingthemodel.
Also,thecanopymustbeputon!
- Checkthebalanceoftherotorblades.
- Aligntherotorbladesat180°tooneanotherandfixtherotor
bladestemporarilybytighteningtheretainingscrews.
- Suspendthehelicopterontherotorheadinthecentreabove
thecentreofmotion.Or:
- Liftthechopperfromthegroundbetweenyourindexfinger
andmiddlefinger,doingsoontherightandleftbythetwo
flybarrods.Aligntheflybarrodsperpendiculartothelongitu-
dinalaxisofthechopper.
- Thehelicoptershouldnottilttothefrontorback,irrespective
ofthepositionofthemainrotorblades.
- Whenthenoseislowered,themodelbecomesnose-heavy.
Pushtheflightbatteryslightlybehind.
- When the rudder is lowered, push the flight battery to the
frontandadjustthecenterofgravity.
- Fixtheflightbatteryafterdeterminingtheoptimumposition
ofthecenterofgravity.
Lateralbalancing
- Supportthehelicopterattheendofthetailboomandifpos-
sible,inthefrontonthelongitudinalaxis.
Thehelicoptershouldnottilttooneside,irrespectiveofthe
positionofthemainrotorblades.
- Loosen the retaining screws of the rotor blades again
slightly such that the rotor blades can fold downwards as
soonasthemodeltiltstotheside.
Esky_King3_0309.indd 30
24.03.2009 14:42:23