High pressure washer operator manual overview ........................................................................ 2 precautions ................................................................. 2-4 assembly instructions .................................................... 4 operating instructio...
2 item description 1. Power cord with gfci plug 2. Retractable handle 3. Detergent suction tube with filter 4. High pressure outlet (not pictured) 5. On/off switch model k 520 m overview item description 6. Water inlet 7. Quick-connect adapter 8. High pressure hose 9. Trigger gun safety lock 10. Tri...
3 important precautions – read first! Important safety instructions warning – when using this product basic precautions should always be followed, including the following: • read all the instructions before using the product. • to reduce the risk of injury, close supervisi- on is necessary when a pr...
4 water supply (cold water only) • water hose must be at least 1/2 inch or 5/8 inch in diameter. • flow rate of water supply must not fall below 2.5 gpm (gallons per minute). • flow rate can be determined by running the water for one minute into an empty“ 5-gallon container. • the water supply tempe...
5 operating instructions step 1 connect the high pressure hose to the unit’s high pressure outlet. Step 2 insert the vario spray wand into the trigger gun. Press in against the spring tension and twist into the locked position. Step 3 connect garden hose to unit’s water inlet using the quick connect...
6 the vario spray wand allows you to adjust the cleaning pressure. To clean at maximum pressure, the vario wand must be positioned to the high pressure setting (max). To apply detergent, the wand must be positioned to the low pressure setting (mix). Warning to avoid serious injury, never point spray...
7 working with detergents detergents can only be applied at low pressure (mix). Step 3 turn on the pressure washer. Pull trigger to operate unit: liquid detergent is drawn into the unit and mixed with water. Apply detergent to work area. Do not allow detergent to dry on surface. For best results see...
8 step 6 disconnect the high pressure hose from the high pressure outlet and engage the gun safety lock. Step 1 engage gun safety lock. Shutting down & clean-up step 1 remove detergent suction tube from container and insert into 1 gallon of fresh water. Siphon water at low pressure for one minute. S...
9 deck cleaning (with or without detergent) pre-rinse deck and surrounding area with fresh water. If using kärcher deck wash, place detergent suction tube directly into cleaning solution and apply to surface at low pressure. For best results, limit your work area to smaller sections of approximately...
10 barbecue grills, outdoor power equipment & gardening tools (with or without detergent) pre-rinse cleaning surface with fresh water. If using kärcher all purpose cleaner or degreaser, place detergent suction tube directly into cleaning solution and apply detergent at low pressure. Allow kärcher de...
11 troubleshooting disconnect the machine from the power source before making any repair. Symptom motor will not start unit does not reach high pressure. Output pressure varies high and low. Cause on/off switch is in the “off” (o) position. Power cord is not plugged in. Extension cord is too long. E...
12 troubleshooting – continued solution check connection. Dilute detergent, for best results use kärcher detergent. Run warm water through filter to remove debris. Remove obstruction or replace detergent suction tube. Turn spray wand tip to low pressure position. Blow out or remove debris with fine ...
Manual del operador para la máquina lavadora de alta presión generalidades ................................................................ 2 precauciones .............................................................. 2-4 instrucciones de ensamblaje ......................................... 4 instru...
2 artículo description 1. Cable eléctrico (no ilustrado) 2. Agarradera 3. Tubo de succión de detergente con filtro 4. Salida de alta presión (no ilustrado) 5. Interruptor on/off 6. Entrada de agua modelo k 520 m generalidades artículo description 6. Entrada de agua 7. Adaptador de conexión rápida 8....
3 precauciones importantes - ¡lea primero! Precauciones de seguridad advertencia - al utilizar este producto, tome siempre las precauciones básicas, incluidas las siguientes: • lea todas las instrucciones antes de usar el producto. • para reducir el riesgo de lesiones, es preciso vigilar atentamente...
4 suministro de agua (solamente agua fría) • la manguera de agua debe tener un diámetro mínimo de 1/2 (5/8) de pulgada. • la velocidad de flujo del agua no debe caer por debajo de 2.5 gpm (galones por minuto). • la velocidad d e flujo puede determinarse haciendo correr el agua durante un minuto haci...
5 instrucciones de operacion paso 1 conecte la manguera de alta presión a la salida de alta presión de la máquina. Paso 2 inserte la lanza vario en el cañón de la pistola. Oprima haciendo presión en contra de la tensión del resorte y de le vuelta a la lanza para asegurarlo en posición. Paso 3 conect...
6 la extensión de lanza vario le permite ajustar la presión de limpieza. Para limpiar a presión máxima, la lanza vario debe ser colocada en la puesta de alta presión (max). Para aplicar detergente, la lanza debe ser colocada en la puesta de baja presión (mix). Precaucion para evitar lesiones serias,...
7 trabajando con detergentes los detergentes solamente pueden aplicarse en presión baja (mix). Paso 1 para aplicar detergentes, instale la lanza vario. Coloque la lanza vario en la puesta de baja presión (mix) dándole vuelta al collar de la lanza. La lanza debe estar colocada en la posición de presi...
8 paso 6 desconecte la manguera de alta presión de la salida de alta presión y asegure la aldaba de seguridad de la pistola. Paso 1 asegure la aldaba de seguridad de la pistola. Desconectado y limpieza paso 1 quite el tubo de succión de detergente del recipiente e insértelo en un galón de agua limpi...
9 limpieza de cubiertas (con o sin detergente) pre-enjuague la cubierta y el área circun-dante con agua limpia. Si utiliza el jabón para cubiertas kärcher, coloque el tubo de succión de detergente directamente en la solución limpiadora y aplíquela a la superficie a baja presión. Para obtener mejores...
10 parrillas para carne, equipo motorizado para exteriores y herramientas de jardinería (con o sin detergente) pre-enjuague la superficie a limpiar con agua limpia. Si utiliza el limpiador para todo uso kärcher o el desengrasante, coloque el tubo de succión de detergente directamente en la solución ...
11 localizacion de fallas mecanicas desconecte la máquina de la toma de corriente antes de realizar cualquier reparación. Síntoma el motor no arranca la máquina no alcanza alta presión. La presión de salida varía de alta a baja. Causa el interruptor on/off está en posición “off” (o) (apagado). El ca...
12 localizacion de fallas mecanicas - continuación solution revise la conexión. Diluya el detergente, para obtener mejores resultados utilice el detergente kärcher. Haga correr agua tibia a través del filtro para eliminar el residuo. Quite la obstrucción o reemplace el tubo de succión de detergente....
