WAGNER HC 950 230V Operating Manual - page 124
122
HC950•HC970
FF
Note importante sur la responsabilité de produit
Suiteauxnouvellesdirectiveseuropéennesentréesenvigueurau01.01.1990,
lefabricantn’engagesaresponsabilitéproduitquelorsquel’ensembledes
pièces constitutives proviennent bien du fabricant, ou ont été homologuées
parcedernier,etquelesdispositifsouappareilsontétéassembléetutilisé
selonlesrèglesdel’art.
Encasd’utilisationd’accessoiresetdepiècesderechangedeprovenance
différente,cetteresponsabilité,ainsiquelesrecoursengarantierisquent
d’êtreannulésentièrementouenpartie;danslescasextrêmes,lesorganismes
decontrôleofficielsconcernés(syndicatscorporatifsetinspectiondutravail)
sontsusceptiblesd’interdirepurementetsimplementl’utilisationdel’appareil
oudel’installationentière.
Aveclesaccessoiresetlespiècesderechanged’origineWAGNER,vousavezla
garantiequetouteslesréglementationsdesécuritésontbienrespectées.
Garantie Professional Finishing de 3+2 ans
Garantie professionnelle de Wagner
(Version du 01.02.2009)
1. Étendue de la garantie
TouslesapplicateursprofessionnelsdepeinturedeWagner(appelésci-après
«Produits»)sontsoigneusementvérifiés,testésetsoumisauxcontrôles
rigoureuxdel’assurancedelaqualitédeWagner.Wagnerfournitdonc
exclusivementàl’utilisateurindustrielouprofessionnelquiaachetéleproduit
dans un commerce spécialisé agréé (appelé ci-après « Client »), une garantie
étendueauxproduitsénuméréssurInternetàl’adressewww.wagner-group.
com/profi-guarantee.
Lesdroitsdel’acheteurrésultantdelagarantiedesdéfautsettirésducontrat
deventeaveclevendeur,ainsiquelesdroitslégauxnesontpaslimitéspar
cette garantie.
Nousfournissonsunegarantiedanslamesureoùnousdécidonssileproduit
ousespiècesdétachéessontremplacésouréparésoubiensil’appareilest
repriscontreremboursementduprixd’achat.Nousprenonsenchargeles
coûts du matériel et du temps de travail. Les produits ou les pièces remplacés
deviennent notre propriété.
2. Période de garantie et enregistrement
Lapériodedegarantieestde36mois,encasd’utilisationindustrielleoude
sollicitationéquivalente,tellequenotammentuntravailposté,ouencasde
location de 12 mois.
Nousaccordonségalement12moispourlesentraînementsfonctionnantavec
del’essenceetdel’air.
La période de garantie commence le jour de la livraison par le commerce
spécialiséagréé.Ladateindiquéesurl’originaldujustificatifd’achatfaitfoi.
Pourtouslesproduitsachetésauprèsd’uncommercespécialiséagrééà
partirdu01.02.2009,lapériodedegarantieestprolongéede24mois,lorsque
l’acheteurenregistrecesappareilsdansles4semainessuivantlejourdela
livraisonparlecommercespécialiséagrééconformémentauxdispositions
suivantes.
L’enregistrements’effectuesurInternetàl’adressewww.wagner-group.
com/profi-guarantee.Lecertificatdegarantie,ainsiquel’originaldu
justificatifd’achatprouvantladatedel’achatserventdeconfirmation.Un
enregistrementestensuiteuniquementpossible,lorsquel’acheteurdonne
sonaccordàlasauvegardedesdonnéesqu’ilfautsaisir.
Lapériodedegarantieduproduitn’estniprolongéenireconduiteparles
prestations de garantie.
Aprèsl’expirationdelapériodedegarantiecorrespondante,iln’estplus
possiblederevendiquerdesdroitsvis-à-visdelagarantieetrésultantde
celle-ci.
3. Règlement
Si des défauts apparaissent sur le matériel, la finition ou la performance de
l’appareilpendantlapériodedegarantie,lesdroitsdegarantiedoiventêtre
revendiquésimmédiatement,auplustarddansundélaide2semaines.
Lecommerçantspécialiséagrééquialivrél’appareilaledroitd’enregistrerles
droitsdegarantie.Maislesdroitsdegarantiepeuventêtreaussirevendiqués
auprèsdenosservicesaprès-ventecitésdanslemoded’emploi.Leproduit
doitêtreexpédiéfrancodeportouprésentéavecl’originaldujustificatif
d’achatoùsontindiquéesladated’achatetladésignationduproduit.Le
certificat de garantie doit être joint en plus pour bénéficier de la prolongation
de la garantie.
Leclientsupportelescoûts,ainsiquelerisqued’uneperteoud’un
endommagement du produit au cours du transport vers ou en provenance du
servicequienregistrelesdroitsdegarantieouquirenvoieleproduitréparé.
4. Exclusion de la garantie
Les droits de garantie ne peuvent pas être pris en compte
- Pourlespiècessoumisesàuneusuredueàl’utilisationouuneautre
usurenaturelle,ainsiquelesvicesduproduitrésultantd’uneusure
dueàl’utilisationouuneautreusurenaturelle.Enfontnotamment
partie les câbles, les distributeurs, les emballages, les buses, les vérins,
lespistons,lespiècesduboîtieroùs’écoulelefluide,lesfiltres,les
tuyauxflexibles,lesjointsd’étanchéité,lesrotors,lesstators,etc.Les
dommagesdusàl’usuresontnotammentcauséspardesproduits
d’enductionabrasifs,telsqueparexemplelesdispersions,lesenduits,
lesapprêts,lescolles,lesvernis,unebasesiliceuse;
- Encasdedéfautssurlesappareilsquirésultentdelanon-observation
desconsignesd’utilisation,d’uneutilisationinappropriéeou
incorrecte,d’unemiseenserviceoud’unmontageerronépar
l’acheteurouuntiers,d’unusagenonconformeàladestination,de
conditionsd’environnementanormales,deproduitsd’enduction
inappropriés,d’influenceschimiques,électrochimiquesou
électriques,deconditionsdefonctionnementinadéquates,d’une
exploitationavecunemauvaisetension/fréquenceduréseau,d’une
surcharge,d’unemaintenance,d’unentretienoud’unnettoyage
insuffisant;
- Encasdedéfautssurl’appareilquiontétécausésparl’utilisation
d’accessoires,depiècescomplémentairesouderechangequinesont
pasdespiècesoriginalesdeWagner;
- Danslecasdeproduitssurlesquelsdesmodificationsoudes
complémentsontétéeffectués;
- Dans le cas de produits où le numéro de série a été effacé ou rendu
illisible;
- Danslecasdeproduitssurlesquelsdespersonnesnonautoriséesont
effectuédestentativesderéparation;
- Dans le cas de produits ayant de faibles différences par rapport à
l’étatdeconsignequiimportentpeupourlavaleuretl’aptitudeà
l’emploidel’appareil;
- Danslecasdeproduitsquiontétépartiellementoutotalement
démontés.
5. Clauses complémentaires
Lesgarantiesci-dessussontuniquementvalablespourlesproduitsquisont
achetésdansl’UE,laCEI,enAustralieparuncommercespécialiséagrééetqui
sontutilisésdanslepaysd’achat.
S’ils’avèrequelerecoursengarantieestinjustifié,laréparationesteffectuée
auxfraisdel’acheteur.
Lesprésentesdispositionsrèglemententvotrerapportjuridiqueavecnous
demanièredéfinitive.Touslesautresdroits,notammentpourlesdommages
etlespertesden’importequeltypequirésultentduproduitoudeson
utilisation,sontexclussaufdanslechampd’applicationdelaloisurla
responsabilité du fait des produits.
Celan’affectepaslesdroitsrésultantdelagarantiedesdéfautsvis-à-visdu
commerçant spécialisé.
Cette garantie est soumise au droit allemand. La langue du contrat est
l’allemand.Aucasoùlasignificationdutextedecettegarantieenallemand
etcelledutextedansuneautrelanguedivergent,lasignificationdutexteen
allemand a priorité.
J. Wagner GmbH
Division Professional Finishing
Otto Lilienthal Strasse 18
88677 Markdorf
République fédérale d’Allemagne