WAGNER Plast Coat 25 Operating Manual - Plast Coat 25 · 35
27
Plast Coat 25 · 35
GB
Contents
1
SAFety ReQuIReMeNtS _____________________ 28
2
INtROduCtION tO WORkING WItH tHe MORtAR
SPRAyING MACHINeS PlAStCOAt 25 ANd 35 __ 29
2.1 Operationofthemortarsprayingmachines
PlastCoat 25 and 35 __________________________ 29
2.2 What materials can be sprayed? _________________ 29
3
teCHNICAl dAtA PlAStCOAt 25 ANd 35 ______ 29
4
eQuIPMeNt OVeRVIeW – MORtAR SPRAyING
MACHINeS PlAStCOAt 25 ANd 35 ____________ 30
4.1 Control unit ________________________________ 31
4.1.1 Symbols on the changeover switch ______________ 31
4.2 drive ______________________________________ 31
4.3 Receptacle _________________________________ 31
Accessories for the receptacle __________________ 32
4.3.1 Sliding cover ________________________________ 32
4.3.2 Sack mangle ________________________________ 32
4.3.3 Container suction system ______________________ 32
4.4 Compressor (accessory) ______________________ 32
4.5 Mortar hose with electrical remote control _____ 32
4.6 Spray lance with automatic control ____________ 33
4.7 Spray lance without automatic control _________ 33
5
tRANSPORt ________________________________ 33
5.1 Transport using a crane ________________________ 33
6
COAtING MAteRIAlS eQuIPMeNt tABle
PlAStCOAt 25 ANd 35 ___________________ 34/35
7
PlACING INtO OPeRAtION _______________ 36-38
8
General requirements for application
technology _________________________________ 38
9
FIttING ACCeSSORIeS ___________________ 39/40
9.1 Compressor _________________________________ 39
9.2 Sack mangle ________________________________ 39
Using coating materials in sacks _________________ 40
9.3 Container suction system ______________________ 40
10 PlACING Out OF OPeRAtION ANd CleANING _ 40
10.1 Cleaning the mortar hose _____________________ 40
10.2 Cleaning device and changing pump jacket _______ 41
10.3 Cleaning spray lance __________________________ 41
11 MAlFuNCtION CHeCklISt _______________ 42/43
12 SeRVICING _________________________________ 43
Electrical equipment __________________________ 43
Long-term storage ___________________________ 43
13 SPARe PARtS lISt – PlAStCOAt 25 ANd 35 ____ 44
SPARe PARtS IlluStRAtION –
PlAStCOAt 25 ANd 35 ______________________ 97
14 SPARe PARtS lISt – SPRAy lANCe WItH
AutOMAtIC CONtROl_______________________ 19
SPARe PARtS IlluStRAtION – SPRAy
lANCe WItH AutOMAtIC CONtROl ___________ 97
15 SPARe PARtS lISt – SPRAy lANCe
WItHOut AutOMAtIC CONtROl _____________ 19
SPARe PARtS IlluStRAtION – SPRAy
lANCe WItHOut AutOMAtIC CONtROl _______ 97
16 SPARe PARtS lISt ANd SPARe PARtS
IlluStRAtION – COMPReSSOR V 400__________ 20
17 SPARe PARtS lISt ANd SPARe PARtS
IlluStRAtION – CONtAINeR SuCtION SySteM 21
18 ACCeSSORIeS – PlAStCOAt 25 ANd 35 ________ 22
ACCeSSORIeS IlluStRAtION –
PlAStCOAt 25 ANd 35 ___________________ 98/99
WAGNER-customer service depots __________________ 112
Important notes on product liability _________________ 103
Warranty ____________________________________103/104
Declaration of conformity ______________________ 109
contents