Acer Aspire V5 User Manual - page 2164
x
ä·
¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒáӨѴ
ËéÒÁâ¹ÍØ»¡Ã³ìÍÔàÅ礷Ã͹ԤÊìŧ㹶ѧ¢ÐàÁ×èÍ
μéͧ¡Ò÷Ôé§
à¾×èÍÅ´ÁÅÀÒÇÐáÅÐà¾×èÍà»ç¹¡Òû¡»éͧÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁã¹âÅ¡ÍèÒ§ÊÙ§ÊØ´ â»Ã´ÃÕä«à¤ÔÅ
ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁà
μÔÁà¡ÕèǡѺ¢éͺѧ¤Ñº Waste from Electrical and Electronics Equipment
(WEEE) â»Ã´áÇÐä»Ñ§ www.acer-group.com/public/Sustainability
ENERGY STAR
¼ÅÔ
μÀѳ±ì Acer ä´éÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧ ENERGY STAR à¾×èÍ»ÃÐËÑ´à§Ô¹¢Í§¤Ø³â´¡ÒÃ
Å´
μ鹷عáÅл¡»éͧÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁâ´äÁèÊÙ−àÊդسÅѡɳÐËÃ×Í»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ Acer
ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹¡ÒÃÁͺ¼ÅÔ
μÀѳ±ì·ÕèÁÕà¤Ã×èͧËÁÒ ENERGY STAR ãËé¡ÑºÅÙ¡¤éÒ
ENERGY STAR ¤×ÍÍÐäÃ?
¼ÅÔ
μÀѳ±ì·Õèä´éÃѺ ENERGY STAR ¤×ͼÅÔμÀѳ±ì·Õèãªé¾Åѧ§Ò¹μèÓáÅлéͧ¡Ñ¹¡ÒÃ
»ÅèÍ¡êÒ«àÃ×͹¡ÃШ¡â´¡Òû¯ÔºÑ
μÔμÒÁá¹Ç·Ò§¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ÍèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÍèÒ§à¤Ã觤ÃÑ´«Ö觡Ó
˹´â´Í§¤ì¡ÒþԷѡÉÊÔè§áÇ´ÅÍÁá˧»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò (U.S. Environmental Protection Agency)
Acer Áվѹ¸¡Ô¨ã¹¡ÒÃÁͺ¼ÅÔ
μÀѳ±ìáÅкÃÔ¡Ò÷ÑèÇâÅ¡à¾×èͪèÇãËéÅÙ¡¤éÒÊÒÁÒö»ÃÐËÑ´à§Ô¹,
͹ØÃÑ¡Éì¾Åѧ§Ò¹, áÅлÃѺ»Ãا¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ¢Í§àÃÒ Ôè§àÃÒ͹ØÃÑ¡Éì¾Åѧ§Ò¹¼èÒ¹¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹
ä´éÍèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾·ÕèÊÙ§¡ÇèÒä´éÁÒ¡à·èÒã´ à·èҡѺàÃÒä´éÅ´¡ÒûÅèÍ¡êÒ«àÃ×͹¡ÃШ¡áÅФÇÒÁàÊÕè§
㹡ÒÃà¡Ô´¤ÇÒÁà»ÅÕè¹á»Å§¢Í§ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈä´éÁÒ¡¢Öé¹à·èÒ¹Ñé¹ ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁà
μÔÁ â»Ã´áÇÐä»Ñ§
www.energystar.gov ËÃ×Í www.energystar.gov/powermanagement
¼ÅÔ
μÀѳ±ì Acer ·Õèä´éÃѺ ENERGY STAR: (ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹)
•
ÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃé͹¹éÍáÅÐÅ´¡ÒÃà¡Ô´ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ·ÕèÃé͹ËÃ×Í˹ÒÇÍèÒ§Ãعáç
•
à¢éÒÊÙèâËÁ´ "»Ô´Ë¹éÒ¨Í" áÅÐ âËÁ´ "¾Ñ¡à¤Ã×èͧ" ËÅѧ¨Ò¡ 10 ¶Ö§ 30 ¹Ò·Õ¼èÒ¹ä»ËÒ¡
äÁèÁÕ¡ÒÃãªé§Ò¹
•
»ÅØ¡¤ÍÁ¾ÔÇà
μÍÃì¨Ò¡âËÁ´ sleep â´¡Òá´¤ÕìºÍÃì´ËÃ×͢ѺàÁÒÊì
•
¤ÍÁ¾ÔÇà
μÍÃì¨Ð»ÃÐËÑ´¾Åѧ§Ò¹ä´éÁÒ¡¡ÇèÒ 80% àÁ×èÍÍÙèã¹âËÁ´ "sleep"
ENERGY STAR áÅÐà¤Ã×èͧËÁÒ ENERGY STAR ¤×Íà¤Ã×èͧËÁÒ¨´·ÐàºÕ¹ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò
¤Óá¹Ð¹ÓáÅТéÍÁÙÅÊÓËÃѺ¤ÇÒÁÊдǡʺÒ㹡ÒÃãªé§Ò¹
¼Ùéãªé¤ÍÁ¾ÔÇà
μÍÃìÍÒ¨ÁÕÍÒ¡ÒÃà¾ÅÕμÒáÅлǴËÑÇËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃãªé§Ò¹à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ä´é ¼ÙéãªéÍÒ¨à¡Ô´ÍÒ¡ÒÃ
ºÒ´à¨çº·Ò§¡Òä´éËÅѧ¨Ò¡·Ó§Ò¹Ë¹éÒ¤ÍÁ¾ÔÇà
μÍÃìà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ ªÑèÇâÁ§·Ó§Ò¹·ÕèÒǹҹ, ·èÒ·Ò§·Õè
äÁè¶Ù¡
μéͧ, ¾ÄμÔ¡ÃÃÁ㹡Ò÷ӧҹ·Õèáè, ÊÀÒÇÐ㹡Ò÷ӧҹ·ÕèäÁèà¾Õ§¾Í, »Ñ−ËÒÊØ¢ÀÒ¾ÊèǹμÑÇ, áÅÐ
ͧ¤ì»ÃСͺÍ×è¹æ¤×ÍÊÒàË
μآͧ¡ÒÃà¡Ô´ÍÒ¡ÒúҴà¨çº·Ò§¡Òä´é
¡ÒÃãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇà
μÍÃì·ÕèäÁè¶Ù¡μéͧÍÒ¨¹Óä»ÊÙèÍÒ¡ÒûǴ¢éÍÁ×Í, àÊé¹àÍç¹, ËÃ×Íâä·Õèà¡ÕèǡѺ¡ÒûǴàÁ×èÍ
¡ÅéÒÁà¹×éÍÍ×è¹æ ÍÒ¡Òôѧ
μèÍ仹ÕéÍÒ¨à¡Ô´¢Ö鹡ѺÁ×Í, ¢éÍÁ×Í, ᢹ, äËÅè, ¤ÍËÃ×ÍËÅѧ:
•
¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ªÒ
•
»Ç´à¨çº
•
ÊÑè¹