E Sky Honey Bee CP2 Operating Instructions Manual - page 12
12
09/08
Sicherheitshinweise
- HaltenSieimmerdirektenSichtkontaktzumModell!
- Wenn Sie auf einem Modellflugplatz fliegen, beachten Sie
dieAuflagenundRegelnfürdenModellflugplatz.
- Achten Sie beim Flugbetrieb auf einen ausreichenden Si-
cherheitsabstandzuPersonen,TierenundGegenständen.
- FliegenSiedasModellimFreienmöglichstimmermitdem
RückenzurSonne.
- VersuchenSienie,dasModellausdemFlugzu„fangen“,
statteszulanden.
- DiemaximalzulässigeFlughöhebeträgt750m,
darüberbeginntderkontrollierteLuftraumfürSport-undVer-
kehrsflugzeuge.
- SowohlderMotor,dieElektronikundderFlugakkukönnen
sichbeimBetrieberhitzen.MachenSieausdiesemGrund
einePausevon10-15Minuten,bevorSiedenFlugakkuwie-
derladenbzw.miteinemeventuellvorhandenenErsatzflug-
akkuweiterfliegen.
- LassenSieimmerdieFernsteuerung(Sender)eingeschaltet,
solangedasModellinBetriebist.TrennenSienachderLan-
dung immer zuerst den Flugakku vom Elektronik-Baustein
ab.ErstdanachdarfderSenderausgeschaltetwerden.
- SetzenSieIhrModellunddieFernsteueranlagenichtüber
längere Zeit der direkten Sonneneinstrahlung oder großer
Hitze/Kälteaus.
Fliegen Sie NICHT:
-
wennSieauchnurdengeringstenZweifelameinwandfreien,
technischenZustandIhresModellshaben
- wenn Ihre Reaktionsfähigkeit eingeschränkt ist (z. B. bei
Müdigkeit,Medikamenten-oderAlkoholeinfluss).Fehlreakti-
onenkönnenschwerwiegendePersonen-undSachschäden
verursachen.
- überMenschenansammlungen,Tieren,inderNähevonGe-
bäuden,StraßenoderFlughäfen!
- inunmittelbarerNähevonBäumenoderamWaldrand,über
FlüssenoderSeen!
- überGeländemitöffentlichemPersonen-undKraftverkehr!
Beachten Sie eventuelle Auflagen und Bestimmungen für
dasGelände.
- unterHochspannungsleitungenoderFunkmasten
- beiGewitter!AtmosphärischeStörungenkönnendieSignale
IhresFernsteuersendersbeeinflussen.
- beistarkemWindoderRegen
- beiNacht.
Akkus
- Batterien/AkkusgehörennichtinKinderhände.
- LassenSieBatterien/Akkusnichtoffenherumliegen,esbe-
steht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren
verschlucktwerden.SuchenSieineinemsolchenFallsofort
einenArztauf!
- Batterien/Akkus dürfen niemals kurzgeschlossen, zerlegt
oderinsFeuergeworfenwerden.EsbestehtExplosionsge-
fahr!
- AusgelaufeneoderbeschädigteBatterien/Akkuskönnenbei
BerührungmitderHautVerätzungenverursachen,benutzen
SiedeshalbindiesemFallgeeigneteSchutzhandschuhe.
- LadenSieausschließlichdafürvorgeseheneAkkus;verwen-
denSiedazugeeigneteAkkuladegeräte.
Safety instructions
- Alwayskeepdirecteyecontactwiththemodel!
- Whileflyingonamodelairfield,observetheapplicablerules
andregulations.
- Keepasafetydistancefrompersons,animalsandobjects
duringtheflightoperation.
- Asfaraspossible,flythemodelintheopenwiththeback
towardsthesun.
- Nevertryto„catch“themodelwheninflightinsteadofletting
itland.
- Themaximumpermissibleflightheightis750m;
theheightabovethisistheregulatedairspaceforsportspla-
nesandcommercialaircrafts.
- The motor, the electronics and the flight battery can heat
duringoperation.Therefore,takeabreakof10-15minutes
before re-charging the flight battery or before flying with a
possiblyavailablespareflightbattery.
- Alwaysleavetheremotecontrol(transmitter)turnedon,as
longasthemodelisinoperation.Afterlanding,alwaysdis-
connecttheflightbatteryfortheelectronicsmodulefirst.Itis
onlyafterwardsthatthetransmittermustbeturnedoff.
- Donotexposeyourmodelandtheremotecontrolforalon-
gerperiodoftimetodirectsunlightorexcessiveheat/cold.
Do NOT fly the model:
- ifyouhaveeventheslightestdoubtaboutafault-freetechni-
calstateofyourmodel
- ifyourabilitytorespondisrestricted(e.g.duetotirednessor
theinfluenceofmedicinesoralcohol).Incorrectresponses
cancauseseveredamagestolifeandproperty.
- aboveacrowdofpeople,animalsorinthevicinityorbuil-
dings,streetsorairports!
- veryclosetotreesortheedgeoftheforest,aboveriversor
seas!
- aboveareaswithpublicpassengerandmotortraffic!Please
observetherulesandregulationsfortherespectiveareas.
- belowhigh-voltagelinesorantennae
- duringthunderstorm!Atmosphericdisturbancecaninfluence
thesignalsofyourremotecontroltransmitter.
- inheavywindorrains
- atnight.
Batteries
- Keepbatteries/rechargeablebatteriesoutofreachofchild-
ren.
- Donotletbatteries/rechargeablebatteriesliearoundopenly.
Thereisariskofbatteriesbeingswallowedbychildrenor
pets.Insuchacase,seekinstantmedicalcare!
- Batteries/rechargeablebatteriesmustneverbeshortcircui-
ted,takenapartorthrownintofire.Thereisdangerofexplo-
sion!
- Leakingordamagedbatteries/rechargeablebatteriesmight
causeacidburnswhengettingintocontactwithskin.There-
fore,usesuitableprotectivegloves.
- Chargeonlyrechargeablebatteries;useappropriatebattery
chargers.