WEG CFW700 User Manual - page 217
212 | CFW700
Appendix B / Anexo B
A
pp
en
d
ix
B
A
ne
xo
B
APPENDIX B - TECHNICAL SPECIFICATIONS
ANEXO B - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ANEXO B - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Table B.1: List of models of CFW700 series, main electrical specifications – models 200 V
Tabla B.1: Relación de modelos de la línea CFW700, especificaciones eléctricas principales – modelos 200 V
Tabela B.1: Relação de modelos da linha CFW700, especificações elétricas principais – modelos 200 V
Th
e n
ot
es o
f t
hi
s t
ab
le a
re a
va
ila
b
le a
ft
er t
he
.
La
s n
ot
as d
e e
st
a t
ab
la e
st
án d
is
p
on
ib
le
s d
es
p
ué
s d
e l
a
.
A
s n
ot
as d
es
ta t
ab
el
a e
st
ão d
is
p
on
ív
ei
s a
p
ós a
.
Inverter
Convertidor
Inversor
Number of Input Phases
N° de Fases de Alimentación
N° de Fases de Alimentação
Power Supply Rated Voltage
Tensión Nominal de Alimentación
Tensão Nominal de Alimentação
Frame Size / Tamaño / Mecânica
Output Rated Current
Corriente de Salida Nominal
Corrente Nominal de Saída
(1)
Maximum Motor
Motor Máximo
(2)
Recommended Fuse
Fusible Recomendado
Fusível Recomendado
Power Wire Size
Calibre de los Cables de Potencia
Bitola dos Cabos de Potência
(3)
Grounding Wire Size
Calibre del Cable de Puesta a Tierra
Bitola do Cabo de Aterramento
(3)
D
yn
am
ic B
ra
ki
n
g
F
re
n
ad
o
R
eos
tátic
o
F
re
n
ag
em
R
eos
tátic
a
(4
)
Maximum Current
Corriente Máxima
Corrente Máxima
Recommended Resistor
Resistor Recomendado
Braking rms Current
Corriente Eficaz de Frenado
Corrente Eficaz de Frenagem
Power Wire Size for DC+ and
BR Terminals
Calibre de los Cables +UD y BR
Bitola dos Cabos +UD e BR
(3)
N
D
HD
N
D
HD
I²
t
UL
W
EG
(In
om
N
D)
(In
om
HD
)
(Im
a
x)
[V
rm
s]
[Arm
s]
[Arm
s]
[HP
/
kW
]
[HP
/
kW
]
[A
²s
]
[A
]
In [A
]
M
o
d
el
M
o
d
elo
[m
m
²]
[AW
G
]
m
m
²
(AW
G
)
[A
]
[Ω]
[A
]
m
m
² (
A
W
G
)
C
FW
70
0A
06
P
0S
2
1
22
0 ...
24
0
A
6
5
1.
5/
1.
1
1.
5/
1.
1
42
0
20
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
2.5
/1
.5
(7
)
14
2.
5 (
14
)
7.
8
51
5.
2
1.
5 (
16
)
C
FW
70
0A
07
P
0S
2
7
7
2/
1.
5
2/
1.
5
42
0
20
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
2.5
/1
.5
(7
)
12
/14
(7
)
2.
5 (
12
)
12
.1
33
7.
0
1.
5 (
16
)
C
FW
70
0A1
0P
0S
2
10
10
3/
2.
2
3/
2.
2
1000
25
25
FN
H
00-
25
K
-A
6/
2.
5
(7
)
10
/14
(7
)
6 (
10
)
14
.8
27
10
.8
2.
5 (
14
)
C
FW
70
0A
06
P
0B
2
1/
3
6
5
1.
5/
1.
1
1.
5/
1.
1
42
0
16
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.5
/2
.5
(5
)
14
2.
5 (
14
)
7.
8
51
5.
2
1.
5 (
16
)
C
FW
70
0A
07
P
0B
2
7
7
2/
1.
5
2/
1.
5
42
0
16 /
20
(5
)
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.5
/2
.5
(5
)
14
/1
2
(5
)
2.
5 (
12
)
12
.1
33
7.
0
1.
5 (
16
)
C
FW
70
0A
07
P
0T
2
3
7
5.
5
2/
1.
5
1.
5/
1.
1
42
0
20
20
FN
H0
0
-2
0K
-A
1.
5
14
2.
5 (
14
)
7.
8
51
5.
2
1.
5 (
16
)
C
FW
70
0A1
0P
0T
2
10
8
3/
2.
2
2/
1.
5
42
0
25
25
FN
H
00-
25
K
-A
2.
5
14
2.
5 (
14
)
12
.1
33
7.
0
1.
5 (
16
)
CF
W
70
0A
13P
0T
2
13
11
4/
3.0
3/
2.
2
42
0
25
25
FN
H
00-
25
K
-A
2.
5
12
2.
5 (
12
)
14
.8
27
8.5
2.
5 (
14
)
C
FW
70
0A1
6P
0T
2
16
13
5/
3.
7
4/
3.0
42
0
35
35
FN
H
0
0
-35
K
-A
4
12
4 (
12
)
20
.0
20
14
.4
4 (
12
)
C
FW
70
0B
24
P
0T
2
B
24
20
7.5
/5
.5
6/4
.5
1000
40
40
FN
H
00-
40-
K-
A
6
10
6 (
10
)
26
.7
15
19
.2
6 (
10
)
C
FW
70
0B
28
P
0T
2
28
24
10
/7.
5
7.5
/5
.5
1000
40
40
FN
H0
0
-4
0K
-A
6
8
6 (
8)
30.
8
13
18
.2
6 (
10
)
CF
W
70
0B
33P
5T
2
33.
5
28
12
.5
/9
.2
10
/7.
5
1000
50
50
FN
H0
0
-5
0K
-A
10
8
10
(8
)
30.
8
13
16
.7
6 (
10
)
C
FW7
00C
45
P
0T
2
C
45
36
15
/11
12
.5
/9
.2
275
0
80
80
FN
H
00-
80-
K-
A
10
6
10
(6
)
44.
0
9.1
33.
3
10
(8
)
C
FW
70
0C54
P
0T
2
54
45
20/
15
15
/11
275
0
80
80
FN
H0
0
-8
0K
-A
16
6
16
(6
)
48
.8
8.
2
32.
2
10
(8
)
C
FW
70
0C
70
P
0T
2
70
56
25
/18
.5
20/
15
275
0
10
0
10
0
FN
H
00-
100
K-
A
25
4
16
(4
)
48
.8
8.
2
26
.1
6 (
8)
CF
W
70
0D8
6P
0T
2
D
86
70
30
/2
2
25
/18
.5
315
0
12
5
12
5
FN
H
1-
12
5K
-A
35
2
16
(4
)
13
3
3.0
90
.7
35
(2)
CF
W
70
0D
01
05T
2
10
5
86
40
/3
0
30
/2
2
315
0
12
5
12
5
FN
H
00-
12
5K
-A
50
1
25
(4
)
13
3
3.0
90.
9
35
(2)
C
FW
70
0E
014
2T
2
22
0 /
23
0
E
14
2
11
5
50
/37
40
/3
0
39
20
0
25
0
25
0
FN
H
1-
25
0K
-A
70
/
50
(6
)
1/
0 /
2/
0
(6
)
35
(2)
26
7
1.
5
14
2
2x
25
(2x
4)
C
FW
70
0E
018
0T
2
18
0
14
2
60
/4
5
50
/37
21
8000
315
315
FN
H
1-
315
K
-A
2x
35 /
2x
25
(6
)
2x
2 /
2x4
(6
)
50
(1)
26
7
1.
5
18
0
2x
35
(2x
2)
C
FW
70
0E
02
11
T2
211
18
0
75
/5
5
75
/5
5
21
8000
350
350
FN
H
1-35
0K
-A
2x
50 /
2x
35
(6
)
2x1 / 2x
2
(6
)
70
(2
/0
)
333
1.
2
211
2x
50 (
2x1
)