Fagor 6HV-585A TCX User Manual - page 159
19
5 / TABUĽKA PRE PRÍPRAVU JEDÁL
SK
P
PO
OT
TR
RA
AV
VIIN
NY
Y
Akékoľvek množstvo
Č
ČA
AS
S
°
°C
C
P
PR
RÍÍP
PR
RA
AV
VA
A
P
PO
OZ
ZN
NÁ
ÁM
MK
KY
Y
MM
OO
RR
SS
KK
ÉÉ
RR
YY
BB
YY
Šťuka
Treska merlan
Pražma zlatá
Treskovité ryby
Sleď
Treska
(čierna & žltá)
Čert
Makrela
Treska
Rajnok
Kaprovité ryby
Platéza
Lososovité ryby
Losos
Tuniak
Pstruh
vcelku (1kg)
2
25
5 -- 3
30
0 m
miin
n
1
13
3 -- 1
15
5 m
miin
n..
2
20
0 -- 2
25
5 m
miin
n..
1
15
5 m
miin
n..
2
20
0 m
miin
n..
1
15
5 -- 2
20
0 m
miin
n..
1
15
5 m
miin
n..
2
20
0 m
miin
n..
1
15
5 m
miin
n..
2
25
5 -- 3
30
0 m
miin
n..
1
15
5 m
miin
n..
1
10
0 m
miin
n..
2
20
0 m
miin
n..
1
15
5 -- 2
20
0 m
miin
n..
2
20
0 -- 2
25
5 m
miin
n..
2
20
0 -- 2
25
5 m
miin
n..
8
85
5
8
85
5
8
85
5
7
75
5
8
85
5
8
85
5
8
80
0
8
85
5
7
75
5
8
80
0
8
80
0
7
75
5
8
85
5
8
85
5
1
10
00
0
1
10
00
0
vcelku (1 kg)
rezne (180 g)*
vcelku (1 kg)
filety
vcelku (200 g)
rezne (180 g)
podľa veľkosti
vcelku (250 g)
filety
vcelku (200 g)
filety
veľké kúsky
(6 cca 10 cm dlhé)
rezne (180/200 g)
rezne (180/200 g)
vcelku (200 g)
13 - 15 min.
• *Darnes:
tranches de
poissons rondes
de 2 ŕ 3 cm
d’épaisseur
(180/200g) par
personne.
• Exigez des
produits trčs frais.
• Posez des
poissons entiers
dans le plat tel
quel ou sur des
feuilles de laurier,
de fenouil ou autre
herbe aromatique.
• Dčs la fin de la
cuisson, ôtez la
peau qui se
décollera trčs
facilement.
MM
ÄÄ
SS
AA
Hovädzie
Bravčové (medailónky)
Hydina
(biele)
(rolády)
Párky
Klobásy
1
15
5 -- 3
30
0 m
miin
n..
2
25
5 m
miin
n..
2
20
0 -- 2
25
5 m
miin
n..
2
25
5 m
miin
n..
2
20
0 m
miin
n..
1
10
0 -- 1
15
5 m
miin
n..
1
10
00
0
1
10
00
0
1
10
00
0
9
95
5
9
90
0
9
90
0
Pečienka 800 g : 55 - 60 min.
Kuracie stehná : 35 - 40 min.
Morčacia pečienka: 50-60 min.
Kúsky 400 g
• Puis dorez au
gril dans un autre
plat.
VV
AA
JJ
CC
IIAA
Veľmi čerstvé vajcia
pokojovej teploty..
7
7 m
miin
n..
8
8 m
miin
n..
1
10
0 -- 1
12
2 m
miin
n..
5
5 -- 6
6 m
miin
n..
1
10
00
0
1
10
00
0
1
10
00
0
1
10
00
0
9
90
0
V škrupine : priamo na grile.
Na mäkko : priamo na grile.
Natvrdo
Smažené : Rozklepnuté na zvláštnom tanieri položiť na
gril a prikryť potravinovou fóliou alebo alobalom.
V kastróli: viď. podrobné recepty.
RR
ÝÝ
ŽŽ
AA
,,
CC
EE
SS
TT
OO
VV
IINN
YY
KK
RR
UU
PP
IICC
AA
Umiestnite priamo na misku, zalejte vodou alebo mliekom. Para nestačí na úpravu
bobtnajúcich potravín. Aby ste zabránili kvapkaniu vody, prikryte misku alobalom.
Mliečna ryža
Krupica
3
30
0 m
miin
n..
2
20
0 m
miin
n..
1
10
00
0
1
10
00
0
100 g prepranej ryže - 20
cl mlieka - 2 polievkové
lyžice cukru
200 g (1/4 l vody)
• Na konci úpravy
vidličkami oddeľte
od seba zrná.