Ea3200s ea3201s ea3202s ea3203s originele gebruiksaanwijzing important: read this instruction manual carefully before putting the chain saw into operation and strictly observe the safety regulations! Keep this instruction manual! Attention: lire attentivement ce ma nu el avant la première mise en se...
2 1 2 3 4 5 6 7.
3 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17.
4 18 19 20 21 22 23 24.
5 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34.
6 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44.
7 45 46 47 48 49 50 52 51 53.
8 54 55 56 57 59 58 60
9 61 62 63 64 65 66.
10 67 68.
11 69 70 71.
12 73 74 72 75.
13 76.
104 nederlands (originele instructies) hartelijk dank voor uw aanschaf van een makita-product! Gefeliciteerd met uw keuze voor de kettingzaag van makita! Wij zijn ervan overtuigd dat u zeer tevreden zult zijn over dit moderne stuk gereedschap. De ea3200s, ea3201s, ea3202s en ea3203s zijn erg handige...
105 1. Paklijst (zie afb. 1) 1. Kettingzaag 2. Zaagblad 3. Zaagketting 4. Schede 5. Universele sleutel 6. Schroevendraaier voor afstellen van carburator 7. Gebruiksaanwijzing (niet afgebeeld) in het geval dat een van de vermelde onderdelen niet in de verpakking aanwezig is, neemt u contact op met uw...
106 3-1. Gebruiksdoeleinden krachtige kettingzagen deze krachtige kettingzaag mag alleen worden gebruikt voor het buitenshuis zagen van hout. Afhankelijk van het formaat is de kettingzaag bedoeld voor de volgende gebruiksdoeleinden: - professioneel en middenformaat: gebruik bij kleine, middelgrote e...
107 3-5. In gebruik nemen - werk niet alleen. Een tweede persoon moet in de buurt zijn voor noodgevallen (binnen roepafstand). - controleer dat geen kinderen of andere mensen zich binnen het werkgebied bevinden. Let ook op of er geen dieren in het werkgebied zijn (zie afb. 8). - alvorens met de werk...
108 - alvorens hout af te korten, moet de getande beugel stevig tegen het hout worden gezet. Alleen dan kan het hout worden gezaagd met draaiende zaagketting. Hierbij wordt de kettingzaag aan de achterhandgreep opgetild en gericht met de beugelhandgreep. De getande beugel dient als middelpunt van de...
109 3-9. Onderhoud - stop voordat u onderhoudswerkzaamheden verricht de motor (zie afb. 22) en trek de bougiekap eraf. - alvorens de werkzaamheden te starten, moet u de bedrijfsveiligheid van de kettingzaag controleren, met name de werking van de kettingrem. Zorg ervoor dat de zaagketting altijd ges...
110 5. Verpakking uw makita-kettingzaag wordt geleverd in een beschermende kartonnen doos om beschadiging tijdens transport te voorkomen. Karton is een ruw basismateriaal en kan daarom opnieuw worden gebruikt en is geschikt om te recyclen (oud papier recyclen). 4. Technische gegevens ea3200s ea3201s...
111 1 handgreep 2 bovenkap 3 bovenkapvergrendeling 4 voorhandgreep (beugelhandgreep) 5 beschermkap van de voorhandgreep (voor het loszetten van de kettingrem) 6 uitlaatdemper 7 getande beugel 8 kettingspanschroef 9 bevestigingsmoeren 10 kettingvanger 11 kettingwielbeschermer 12 stelschroef van oliep...
112 let op: alvorens aan het zaagblad of de zaagketting te werken, stopt u altijd de motor en trekt u de bougiekap van de bougie af (zie 8-6 “de bougie vervangen”). Draag altijd veiligheidshandschoenen! Let op: start de kettingzaag alleen nadat deze op de juiste wijze is gemonteerd en is geïnspectee...
113 let op: alvorens aan het zaagblad of de zaagketting te werken, stopt u altijd de motor en trekt u de bougiekap van de bougie af (zie 8-6 “de bougie vervangen”). Draag altijd veiligheidshandschoenen! Let op: start de kettingzaag alleen nadat deze op de juiste wijze is gemonteerd en is geïnspectee...
114 de modellen ea3200s, ea3201s, ea3202s en ea3203s zijn standaard uitgerust met een inertiekettingrem. Als terugslag optreedt doordat het uiteinde van het zaagblad in aanraking komt met hout (zie veiligheidsvoorzorgsmaatregelen 3-6 “terugslag” en afb. 11), zal de kettingrem door middel van inertie...
115 gebruik een olie met een hechttoevoeging voor het smeren van de zaagketting en het zaagblad. De hechttoevoeging voorkomt dat de olie te snel van de ketting wordt afgeworpen. Wij adviseren biologisch afbreekbare kettingolie te gebruiken om het milieu te beschermen. Het gebruik van biologisch afbr...
116 7-9. De kettingsmering controleren gebruik de kettingzaag nooit zonder voldoende kettingsmering. Als u dat toch doet, wordt de levensduur van de zaagketting en het zaagblad verkort. Alvorens met het werk te beginnen, controleert u het oliepeil in de olietank en de olietoevoer. Controleer de olie...
117 7-11. De motor starten start de kettingzaag pas nadat deze volledig in elkaar gezet en geïnspecteerd is! (zie afb. 55.) start de motor van het kettingzaag minimaal 3 meter verwijderd van de plaats waar brandstof werd bijgevuld. Zorg ervoor dat u stevig staat en plaats de kettingzaag zodanig op d...
118 7-14. De carburator afstellen (zie afb. 58.) let op: het afstellen van de carburator mag uitsluitend gedaan worden door een gespecialiseerd makita- servicecentrum! Service voer geen enkele afstelling uit met de stelschroeven (h) en (l) zonder een toerenteller! Een verkeerde afstelling kan leiden...
119 8-1. De zaagketting slijpen let op: alvorens aan het zaagblad of de zaagketting te werken, stopt u altijd de motor en trekt u de bougiekap van de bougie af (zie 8-6 “de bougie vervangen”). Draag altijd veiligheidshandschoenen! (zie afb. 59.) de zaagketting moet worden geslepen wanneer: het zaags...
120 om het zaagblad, de zaagketting en de kettingwielbeschermer weer aan te brengen, raadpleegt u 7 “in gebruik nemen” voor het juiste model. Opmerking: de kettingrem is een uiterst belangrijke veiligheidsvoorziening en net als ieder ander onderdeel onderhevig aan normale slijtage. Regelmatige inspe...
121 schoonmaken”). Trek de bougiekap (8) van de bougie af. Gebruik voor het verwijderen van de bougie uitsluitend de universele sleutel die bij de kettingzaag werd geleverd. Elektrodenafstand de elektrodenafstand moet 0,5 mm zijn. Let op: gebruik uitsluitend de volgende bougie: ngk cmr7a-5. 8-7. De ...
122 8-11. Het luchtfilterhuis/ventilatorhuis schoonmaken (zie afb. 73.) verwijder de bovenkap. Verwijder de ventilatorkap. Let op: tijdens het schoonmaken van het luchtfilter met behulp van perslucht moet u altijd oogbescherming dragen om oogletsel te voorkomen! Het hele gebied (15) kan nu schoongebor...
123 8-14. Instructies voor periodiek onderhoud om verzekerd te zijn van een lange levensduur, om beschadiging te voorkomen, en om een goede werking van de veiligheidsvoor- zieningen te garanderen, moeten de volgende onderhoudswerkzaamheden regelmatig worden uitgevoerd. Garantieclaims worden alleen g...
124 onderhoud en reparatie het onderhoud en de reparatie van moderne machines, alsmede alle veiligheidsinrichtingen, vereisen een hoogwaardige technische opleiding en een gespecialiseerde werkplaats die is uitgerust met speciale gereedschappen en testapparatuur. Alle werkzaamheden die niet in deze g...
125 10. Problemen oplossen probleem systeem waarneming oorzaak zaagketting draait niet kettingrem motor draait kettingrem is in werking gesteld. Motor start niet of zeer moeilijk ontstekingssysteem ontstekingsvonk aanwezig storing in brandstoftoevoersysteem of compressiesysteem, of mechanische stori...
126 11. Samenvatting van de vervangingsonderdelenlijst (zie afb. 76) gebruik uitsluitend originele makita-onderdelen. Voor reparatie en vervanging van andere onderdelen, neemt u contact op met uw makita- servicecentrum. Ea3200s, ea3201s ea3202s, ea3203s vervangingsonderdelen nr. Aantal naam 1 1 tand...
127 alleen voor europese landen 12. Eu-verklaring van conformiteit wij, makita corporation, als de verantwoordelijke fabrikant, verklaren dat de volgende makita-machine(s): aanduiding van de machine: benzinekettingzaag modelnr./type: ea3200s en ea3201s technische gegevens: zie de tabel “technische g...
Makita corporation anjo, aichi, japan 884987-999 www.Makita.Com ala.