Ea3200s ea3201s ea3202s ea3203s original instruction manual instructions d’emploi d’origine originalbetriebsanleitung manuale di istruzioni originale originele gebruiksaanwijzing instrucciones de manejo originales instruções de serviço original original brugsanvisning Πρωτότυπο εγχειρίδιο οδηγιών or...
2 4 5 6 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7.
3 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17.
4 2 3 1 4 6 5 7 9 13 14 11 12 10 8 16 15 17 18 19 20 22 23 21 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24.
5 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34.
6 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44.
7 45 46 47 48 49 50 52 51 53.
8 1 2 4 5 3 on s 54 55 56 57 59 58 60
9 1 2 61 62 63 64 65 66.
10 1 3 8 6 5 4 5 6 2 4 5 7 6 - 67 68.
11 0.6 mm 9 11 10 14 13 12 69 70 71.
12 15 15 73 74 72 75.
13 26 27 28 29 32 30/31 25 6 4 1 2 3 10 8 9 7 22 20 19 14 17 15 16 18 13 11 12 21 76.
174 dansk (originalvejledning) tak fordi du købte et makita-produkt! Tillykke med valget af en makita-kædesav! Vi er sikre på, at du vil blive meget tilfreds med dette moderne stykke udstyr. Ea3200s, ea3201s, ea3202s og ea3203s er meget håndteringsvenlige og robuste kædesave med et nyt design. Den a...
175 1. Indeholdt i pakken (fig. 1) 1. Kædesav 2. Sværd 3. Savkæde 4. Savkædebeskyttelse 5. Skiftenøgle 6. Skruetrækker til karburatorjustering 7. Brugsanvisning (ikke vist) såfremt en af de her viste dele mangler ved leveringen, beder vi dig henvende dig til din lokale forhandler. Forsigtig, tilbage...
176 3-1. Tilsigtet anvendelse motorsave denne motorsav må kun anvendes til udendørs savning af træ. Den er beregnet til følgende formål afhængigt af dens klasse: - professionel og mellemklasse: anvendes til små, mellemstore og store træer: fældning, afgrening, afkortning, udtynding. - hobbyklasse: t...
177 aldrig kædesaven, hvis den ikke er fuldstændig samlet. - sikr dig et godt fodfæste, inden du starter kædesaven. - start kun kædesaven som beskrevet i denne brugsanvisning (fig. 9). Det er ikke tilladt at starte den på andre måder. - når kædesaven startes, skal den være godt understøttet og holdt...
178 - vær opmærksom på grene der står i spænd. Sav ikke frie grene af fra undersiden. - stå aldrig på stammen under snit til frigørelse af spænding. - inden du fælder et træ, skal du sikre sig, at det kun er de personer, som deltager i a. Fældningsarbejdet, der opholder sig i arbejdsområdet. Enhver ...
179 5. Indpakning din makita kædesav leveres i en beskyttende papkasse for at beskytte den mod transportskader. Pap er et basalt råmateriale og kan derfor bruges igen eller afleveres til genbrug (genbrug af papiraffald). 4. Tekniske data ea3200s ea3201s ea3202s ea3203s slagvolumen cm 3 32 boring mm ...
180 1 håndtag 2 dæksel 3 lås for dæksel (under dækselstykket) 4 bøjlehåndtag 5 håndbeskytter (frigør kædebremsen) 6 lyddæmper 7 barkstøtte 8 skrue til stramning af kæde 9 fastspændingsmøtrikker 10 kædefanger 11 kædehjulsbeskyttelse 12 justeringsskrue til oliepumpen (på undersiden) 13 brændstofpumpe ...
181 forsigtig: inden der udføres arbejde på sværdet eller kæden, skal motoren altid slukkes, og tændrørshætten skal trækkes af tændrøret (se 8‑6 “udskiftning af tændrøret”). Bær altid beskyttelseshandsker! Forsigtig: kædesaven må først startes, når den er fuldt monteret og efterset! På quickset-svær...
182 forsigtig: inden der udføres arbejde på sværdet eller kæden, skal motoren altid slukkes, og tændrørshætten skal trækkes af tændrøret (se 8‑6 “udskiftning af tændrøret”). Bær altid beskyttelseshandsker! Forsigtig: kædesaven må først startes, når den er fuldt monteret og efterset! 7c-1. Montering ...
183 ea3200s, ea3201s, ea3202s og ea3203s er udstyret med en inerti-kædebremse som standardudstyr. Hvis der opstår tilbageslag pga., at sværdspidsen kommer i kontakt med træ (se sikkerhedsforholdsregler 3‑6 “tilbageslag” og fig. 11), standser kædebremsen kæden vha. Inerti, hvis tilbageslaget er kraft...
184 til smøring af kæden og sværdet skal der anvendes en olie med adhæsionsmiddel. Adhæsionsmidlet forhindrer at olien slynges for hurtigt af kæden. Vi anbefaler brug af kædeolie, som er biologisk nedbrydelig af hensyn til miljøet. Brug af biologisk nedbrydelig olie kan desuden også være påbudt i de...
185 7-9. Kontrol af kædesmøringen arbejd aldrig med kædesaven uden tilstrækkelig kædesmøring. Ellers kan det forkorte levetiden for kæden og sværdet. Før arbejdet påbegyndes, skal olieniveauet i tanken kontrolleres samt olietilførslen. Kontroller olietilførslen som beskrevet nedenfor: start kædesave...
186 7-12. Standsning af motoren tryk ned på kombikontakten (1). BemÆrk: efter den er blevet trykket ned, vender kombikontakten tilbage til on-position igen. Motoren er slukket, men den kan tændes igen uden aktivering af kombikontakten. Vigtigt: for at slukke for tændingsstrømmen trykkes kombikontakt...
187 8-1. Slibning af savkæden forsigtig: inden der udføres arbejde på sværdet eller kæden, skal motoren altid slukkes, og tændrørshætten skal trækkes af tændrøret (se 8‑6 “udskiftning af tændrøret”). Bær altid beskyttelseshandsker! (fig. 59) kæden skal slibes, når: savsmuldet fra savning i fugtigt t...
188 8-3. Rensning af sværdet forsigtig: der skal anvendes arbejdshandsker. (fig. 66) sværdets (7) løbeflader skal regelmæssigt kontrolleres for beskadigelser og rengøres med et egnet værktøj. De to oliehuller (6) og hele sværdet skal holdes rent og fri for snavs! 8-4. Udskiftning af savkæden forsigt...
189 der er nu adgang til skruerne på den nederste halvdel af lyddæmperen (14), og det er muligt at kontrollere stramningen af dem. Hvis de er løse, skal de strammes med håndkraft (forsigtig: pas på ikke at stramme for meget). 8-9. Udskiftning af startsnor/udskiftning af tilbagetrækningsfjederpakke/u...
190 8-14. Instruktioner vedrørende regelmæssig vedligeholdelse følgende vedligeholdelse skal udføres regelmæssigt for at sikre en lang levetid, for at undgå skader og for at sikre fuld funktions- dygtighed af sikkerhedsfunktionerne. Garantien dækker kun, hvis disse arbejder er udført regelmæssigt og...
191 vedligeholdelse og reparationer vedligeholdelse og reparation af moderne motorer såvel som alt sikkerhedsudstyr kræver kvalificeret teknisk træning og et specialudstyret værksted med specialværktøj og testudstyr. Alt arbejde, som ikke er beskrevet i denne brugsanvisning, må kun udføres af et mak...
192 10. Fejlfinding fejl system observation Årsag kæden kører ikke kædebremse motoren kører kædebremse aktiveret. Motoren starter ikke eller kun med besvær tænding tændingsgnist fejl i brændstofforsyningssystem, kompressionssystem, mekanisk fejl. Ingen tændingsgnist stop-kontakt er på position , fej...
193 11. Uddrag fra reservedelslisten (fig. 76) brug kun originale makita-reservedele. Angående reparationer og ud- skiftning af andre dele skal du henvende dig til dit makita-servicecenter. Ea3200s, ea3201s ea3202s, ea3203s reservedele pos. Antal betegnelse 1 1 sværd med kædehjulsnæse 3/8”, 30 cm, 1...
194 kun for lande i europa 12. Ef-overensstemmelseserklæring vi, makita corporation, erklærer som ansvarlig producent at følgende makita-maskine(r): maskinens betegnelse: benzindrevet kædesav modelnummer/ type: ea3200s, ea3201s specifikationer: se skemaet “tekniske data”. Er en produktionsserie og o...
