Summary of CX3641 MFP

  • Page 1

    Cx3641mfp english . . . 1 français . . . 4 español . . . 7 português . . . 10 1 fax board installation ___________________ install the fax board in the unit note the fax board requires firmware server version 1.1 or higher. See “version:” under server info in the cx3641 mfp configuration printout. C...

  • Page 2: Walk-Up Faxing

    2 7. Use the three screws provided to attach the fax board to the printer. 8. Attach the fax board cable to the connector labeled j470 fax connector (1) on the printer board. 9. Remove the tape mask from the line jack on the side of the printer. 10. Close the access door and tighten the thumbscrews....

  • Page 3: Sending A Fax From Your

    3 sending a fax from your computer the fax driver software the fax driver software allows you to send a fax directly from your computer. This software is provided on the manuals, drivers, & utilities cd included with your cx3641mfp unit. Alternately, you can download the fax driver software from htt...

  • Page 4: Cx3641Mfp

    Cx3641mfp 4 installation de la carte de télécopieur installation de la carte de télécopieur dans l'unité note la carte de télécopieur nécessite la version 1.1 ou ultérieure du micrologiciel. Voir " version : " sous server info [info serveur] de l'imprimé de configuration de l'appareil multifonction ...

  • Page 5: Télécopieur Autonome

    5 7. Utilisez les trois vis fournies pour fixer la carte de télécopieur à l'imprimante 8. Fixez le câble de carte de télécopieur au connecteur identifié par j470 fax connector (1) sur la carte d'imprimante. 9. Retirez le ruban à masquer de la prise line sur le côté de l'imprimante. 10. Fermez le pan...

  • Page 6: Votre Ordinateur

    6 envoi d'une télécopie depuis votre ordinateur logiciel du pilote de télécopie le logiciel du pilote de télécopie vous permet d'envoyer des télécopies depuis votre ordinateur. Ce logiciel est fourni sur le cd " manuals, drivers & utilities " [manuels, pilotes et utilitaires] fourni avec votre appar...

  • Page 7: Cx3641Mfp

    Cx3641mfp 7 instalación de la tarjeta fax _______________ cómo instalar la tarjeta fax en la unidad nota la tarjeta de fax necesita la versión 1.1 (o superior) del servidor de firmware. Vea la sección "version" bajo server info (información sobre el servidor) en el impreso de la configuración de la ...

  • Page 8: Misma

    8 7. Asegure la tarjeta fax a la impresora utilizando los tres tornillos. 8. Conecte el cable de la tarjeta fax al conector marcado j470 fax connector (1) en la tarjeta de la impresora. 9. Quite la cinta protectora del jack line en el costado de la impresora. 10. Cierre la puerta de acceso y apriete...

  • Page 9: Envío De Faxes Desde Su

    9 envío de faxes desde su computadora software del controlador del fax el software del controlador del fax le permite enviar faxes directamente desde su computadora. La información y el software se incluyen en los manuales, controladores y cd con utilidades que viene con su unidad cx3641mp. Además, ...

  • Page 10: Cx3641Mfp

    Cx3641mfp 10 instalação da placa de fax ________________ instale a placa de fax na unidade nota a placa de fax requer a versão 1.1 do firmware para servidor ou posterior. Ver "version:" (versão:) em server info (informações do servidor) na página impressa com as configurações da cx3641 mfp. Componen...

  • Page 11: Controle

    11 7. Use os três parafusos fornecidos para fixar a placa de fax na impressora. 8. Fax no conector identificado como j470 fax connector (1) na placa da impressora. 9. Retire a fita adesiva da tomada line na lateral da impressora. 10. Feche a tampa de acesso e aperte os parafusos. Importante! O núcle...

  • Page 12: Envio De Fax A Partir Do

    © 2008 oki data americas, inc. 59397301 envio de fax a partir do computador software do driver do fax o software do driver do fax permite o envio de fax diretamente a partir do computado. O software é fornecido no cd que contém os manuais, drivers e utilitários, incluído com a unidade cx3641mfp. Se ...