Quadral active subwoofer User Instructions - page 15
2
2
OFF: l'appareilestenmarcheencontinu.
ON:
l'appareilsemetenmarcheautomatiquementsiunsignalmusical
sedéclencheetpasseautomatiquementaumodeveilleenviron
15minutesaprèsl'absencedesignalmusical.
Appareils munis d'un interrupteur POWER de mode veille:
L'interrupteurremplitlesfonctionssuivantes:
ON:
l'appareilestenmarcheencontinu.
AUTO: l'appareilsemetenmarcheautomatiquementsiunsignalmusicalse
déclencheetpasseautomatiquementaumodeveilleenviron15minutes
aprèsl'absencedesignalmusical.
OFF:
lesfonctionssontarrêtées.
Appareils munis uniquement d'un interrupteur POWER de réseau:
Sil'interrupteurPOWERderéseausetrouveenpositionOFF,l'appareilestcomplètement
arrêté.
Sil'interrupteurderéseausetrouveenpositionON,l'appareilsetrouveenmodeautomati-
que,c'est-à-direquel'appareilpassedumodeveilleaumodemarcheencasdedéclenche-
mentd'unsignalmusicaletqu'ilrevientaumodeveilleenviron20minutesaprèsl'absence
designalmusical.
Raccordement
AvantderaccorderlecaissondegraveàvotrechaîneHiFiousurround,prenezsoinde
l’arrêteretvérifiezqueletémoindefonctionnementestbienéteint.
1ère possibilité de raccordement
(caissondegrave/satellitesHiFietsurround)
Aumoyendel’undescâblesHPdetroismètresfournis,relieztoutd’abordlasortieHPgauche
del’amplificateuràl’entréegauche(HIGHLEVELINPUT)ducaissondegrave.Veillezimpéra-
tivementàunepolaritécorrecte:borne«+»rougedel’amplificateuràlaborne«+»rouge
ducaissondegrave,borne«-»noiredel’amplificateuràlaborne«-»noireducaissonde
grave.Commeilestderègle,leconducteur«+»descâblesHPesttoujoursrepéréencouleur
oupardesstries.Procéderdemêmeavecledeuxièmecâbleservantàrelierlasortiedroite
del’amplificateuràl’entréedroiteducaissondegrave.
Raccordezmaintenantdemanièreanaloguelessortiesducaissondegraveauxsatellites.Là
encore,veillezàtoujoursrelieruniquemententreelleslesbornes«+»rougesainsiqueles
bornes«-»noiresducaissondegraveetdessatellites.Toutdéfautdepolaritérisqueeneffet
d’entraînerunefortedégradationdelaqualitésonore.Sivousavezraccordévotrecaisson
degravedelamanièreindiquéeauxsortiesd’enceintesavantd’unamplificateursurround
numérique,vousdevezconfigurerlagestionduregistregravedevotreamplificateursurround
commesuit:
Front:
large
Subwoofer: no
Rear:
large/small(enfonctiondelataille)
1èrepossibilitéderaccordement
(différentsmodèlesdemandentdespositionsdesélémentsd’emploidivers)
+ RIGHT -
- LEFT +
-
+
-
+
+ RIGHT -
- LEFT +
B
A
POWER
PHASE
LOW LEVEL
INPUT
L
R
STANDBY
OFF
ON
0∞
180∞
R
L
R
L
-
+
+
-
HIGH LEVEL
OUTPUT
HIGH LEVEL
INPUT
-3
3
d
2
-14
FREQUENCY
VOLUME
150
0 dB
-7
50
100 Hz
65
80
120
135
ENCEINTE
AMPLIFICATEUR
CAISSON DE GRAVE
ENCEINTE
FRANÇAIS
OFF AUTO ON
POWER
1
POWER
ON
OFF
BDA Subwoofer 11.2006.indd 28-29
16.11.2006 13:28:06 Uhr