1. DL manuals
  2. Vega
  3. Transmitter
  4. VEGAPULS 62
  5. Operating Instructions Manual

Vega VEGAPULS 62 Operating Instructions Manual

Manual is about: Radar sensor for continuous level measurement of liquids

Summary of VEGAPULS 62

  • Page 1

    Operating instructions vegapuls 62 foundation fieldbus document id: 28450

  • Page 2: Contents

    2 contents vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 contents 1 about this document 1.1 function ........................................................................................................................... 4 1.2 target group .......................................................

  • Page 3

    3 contents vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 8 maintenanceandfaultrectification 8.1 maintenance .................................................................................................................. 46 8.2 rectifyfaults .......................................................

  • Page 4: 1  About This Document

    4 1 about this document vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 1 about this document 1.1 function this operating instructions manual provides all the information you need for mounting, connection and setup as well as important instruc- tionsformaintenanceandfaultrectification.Pleasereadth...

  • Page 5: 2  For Your Safety

    5 2 for your safety vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 2 for your safety 2.1 authorised personnel all operations described in this operating instructions manual must be carried out only by trained specialist personnel authorised by the plant operator. During work on and with the devic...

  • Page 6

    6 2 for your safety vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 2.6 ce conformity thedevicefulfillsthelegalrequirementsoftheapplicableecguide- lines.Byaffixingthecemarking,weconfirmsuccessfultestingofthe product. Youcanfindthececertificateofconformityinthedownloadsection of our homepage. 2.7 f...

  • Page 7

    7 2 for your safety vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 pleasehelpusfulfillthisobligationbyobservingtheenvironmental instructions in this manual: • chapter"packaging, transport and storage" • chapter"disposal".

  • Page 8: 3  Product Description

    8 3 product description vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 3 product description 3.1 configuration the vegapuls 62 radar sensor is available in two electronics ver- sions: • standard electronics type ps60kf • electronics with increased sensitivity type ps60kl the respective version ca...

  • Page 9

    9 3 product description vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 2 1 3 fig. 1: vegapuls 62 - threaded version with plastic housing 1 housing cover with integrated plicscom (optional) 2 housing with electronics 3 processfittingwithhornantenna this operating instructions manual applies to the...

  • Page 10

    10 3 product description vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 pulses from emission to reception is proportional to the distance and hence to the level. The determined level is converted into an appropri- ate output signal and outputted as measured value. Powerissuppliedviatheh1fieldbus....

  • Page 11

    11 3 product description vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 the delivery must be checked for completeness and possible transit damage immediately at receipt. Ascertained transit damage or con- cealed defects must be appropriately dealt with. Up to the time of installation, the package...

  • Page 12: 4 Mounting

    12 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 4 mounting 4.1 general instructions select an installation position you can easily reach for mounting and connectingaswellaslaterretrofittingofadisplayandadjustment module. The housing can be rotated by 330° without the use of any tools....

  • Page 13

    13 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 1 3 2 100% 0% 4 fig. 3: measuring range (operating range), max. Measuring distance and refer- ence plane 1 full 2 empty (max. Measuring distance) 3 measuring range 4 reference plane information: if the medium reaches the antenna, buildup...

  • Page 14

    14 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 4.2 mounting preparations - horn antenna information: this information applies only to special versions! Vegapuls 62 is also available in versions where the antenna has a biggerdiameterthantheprocessfitting(thread,flange).Theantenna must...

  • Page 15

    15 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls 62 is also available in versions where the antenna has adiameterlargerthantheprocessfitting(thread,flange).Withsuch versionstheantennamustbedisconnectedfromtheprocessfitting before mounting. Proceed as follows: 1. Clampvegapuls6...

  • Page 16

    16 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 when mounting the sensor, keep a distance of at least 200 mm (7.874 in) to the vessel wall. If the sensor is installed in the center of dished or round vessel tops, multiple echoes can arise. These can, however, be suppressed by an appro...

  • Page 17

    17 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 fig.9:inflowingliquid the socket piece should be dimensioned in such a way that the an- tenna end protrudes at least 10 mm (0.4 in) out of the socket. 10 mm (0.3 9") > fig. 10: recommended socket mounting ifthereflectivepropertiesoftheme...

  • Page 18

    18 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 d h max. D 1½" 50 mm/2" 80 mm/3" 100 mm/4" 150 mm/6" 200 mm 250 mm 300 mm 500 mm 800 mm h max. Fig. 11: deviating socket dimensions tip: vegapuls 62 is optionally also available with antenna extension. The antenna length can thus be sele...

  • Page 19

    19 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 fig.13:coverflat,large-areaprofileswithdeflectors if there are agitators in the vessel, a false signal storage should be carried out with the agitators in motion. This ensures that the interfer- ingreflectionsfromtheagitatorsaresavedwith...

  • Page 20

    20 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 surge pipe makesureyouprovidethenecessaryupperventholeinthesurge pipe. The hole must be aligned so that it and the polarisation marking onthesensorareinthesameplane(seeillustration:"pipe antenna system in a tank"). Max. Min. 2 1 fig. 15:...

  • Page 21

    21 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 100% 0% 1 > 300 mm fig. 16: vegapuls 62 in a bypass tube. The polarisation marking on the processfittingmustbeinoneplanewiththetubeholesorthetubeconnection openings. 1 marking of the polarisation direction when the sensor is mounted on a...

  • Page 22

    22 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 • installationinthecentreoftheflumeandverticaltotheliquid surface • distancetotheoverfallorifice • distanceoforificeopeningaboveground • min.Distanceoftheorificeopeningtobottomwater • min.Distanceofthesensortomax.Storagelevel 3 ... 4 h m...

  • Page 23

    23 4mounting vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 2 3 ... 4 x h max 90° h max d b 1 fig.19:flowmeasurementwithkhafagi-venturiflume:d=min.Distancetosen- sor; h max. =max.Fillingoftheflume;b=tightestconstrictionintheflume 1 position sensor 2 venturiflume in general, the following points m...

  • Page 24

    24 5 connecting to power supply vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 5 connecting to power supply 5.1 preparing the connection always keep in mind the following safety instructions: • connect only in the complete absence of line voltage • if overvoltage surges are expected, overvoltage ...

  • Page 25

    25 5 connecting to power supply vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 to ground potential via a ceramic capacitor (e.G. 1 nf, 1500 v). The low frequency potential equalisation currents are thus suppressed, buttheprotectiveeffectagainsthighfrequencyinterferencesignals remains. The total c...

  • Page 26

    26 5 connecting to power supply vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 9. Check the hold of the wires in the terminals by lightly pulling on them 10. Connect the screen to the internal ground terminal, connect the outer ground terminal to potential equalisation 11. Tighten the compression...

  • Page 27

    27 5 connecting to power supply vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 i²c 3 4 5 1 2 display typ: 1 2 5 6 7 8 bus sim. Fig. 22: electronics and terminal compartment, single chamber housing 1 plug connector for vegaconnect (i²c interface) 2 spring-loaded terminals for connection of the ext...

  • Page 28

    28 5 connecting to power supply vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 1 2 3 4 5 fig. 24: double chamber housing 1 housing cover, connection compartment 2 blind plug or plug m12 x 1 for vegadis 61 (optional) 3 housing cover, electronics compartment 4 filter element for air pressure compen...

  • Page 29

    29 5 connecting to power supply vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 1 2 3 display 1 2 i2c fig. 26: terminal compartment, double chamber housing 1 spring-loaded terminals for voltage supply 2 plug connector for vegaconnect (i²c interface) 3 ground terminal for connection of the cable sc...

  • Page 30

    30 5 connecting to power supply vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 1 2 3 4 5 fig. 28: double chamber housing 1 housing cover, connection compartment 2 blind plug or plug m12 x 1 for vegadis 61 (optional) 3 housing cover, electronics compartment 4 filter element for air pressure compen...

  • Page 31

    31 5 connecting to power supply vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 1 2 1 2 fig. 30: connection compartment, ex-d-ia double chamber housing 1 spring-loaded terminals for power supply and cable screen 2 ground terminal for connection of the cable screen 1 1 2 fig. 31: wiring plan, ex-d-...

  • Page 32

    32 5 connecting to power supply vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 5.7 switch-on phase after vegapuls 62 is connected to voltage supply or after voltage recurrence, the instrument carries out a self-check for approx. 30 seconds. The following steps are carried out: • internal check of...

  • Page 33: Module Plicscom

    33 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 6 set up with the display and adjustment module plicscom 6.1 short description the display and adjustment module is used for measured value display, adjustment and diagnosis. It can be mounted in the...

  • Page 34

    34 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 fig. 33: insert display and adjustment module note: ifyouintendtoretrofittheinstrumentwithadisplayandadjustment module for continuous measured value indication, a higher cover with an inspection glas...

  • Page 35

    35 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 – movetothemenuoverview – confirmselectedmenu – edit parameter – save value • [->] key to select: – menuchange – select list entry – select editing position • [+] key: – change value of the parameter...

  • Page 36

    36 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 start your parameter adjustment with the following menu items of the basic adjustment: proceed as follows: 1. Movefromthemeasuredvaluedisplaytothemainmenuby pushing [ok]. ▶ basic adjustment display d...

  • Page 37

    37 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 medium liquid information: withvegapuls62withelectronicsversion"increased safety", "solid"ispresetasfactorysetting.However,theinstrumentshouldbe used preferably in liquids. In such cases, the medium ...

  • Page 38

    38 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 linearisation curve linear enter the requested parameters via the appropriate keys, save your settings and jump to the next menu item with the [->] key. Highsocketsorvesselinstallations,suchase.G.Str...

  • Page 39

    39 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 this function enables reading out parameter adjustment data as well as writing parameter adjustment data into the sensor via the display and adjustment module. A description of the function is availa...

  • Page 40

    40 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 function resetvalue language no reset default setting like basic adjustment, but in addition, special parameters are reset to default values. 4) peak value indicator the min. And max. Distance values...

  • Page 41

    41 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 display basic adjustment 2 ▶ display diagnostics service info displayed value 2.1 ai-out backlight 2.4 switchedoff ▼ diagnostics basic adjustment 3 display ▶ diagnostics service info peak value indic...

  • Page 42

    42 6setupwiththedisplayandadjustmentmoduleplicscom vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 info basic adjustment 5 display diagnostics service ▶ info instrument type 5.1 serial number 12345678 date of manufacture 5.2 22. November 2010 software version 3.80 last change using pc 5.3 22. Nove...

  • Page 43: Adjustment Programs

    43 7 set up with pactware and other adjustment programs vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 7 set up with pactware and other adjustment programs 7.1 connect the pc 3 1 2 fig. 35: connection of the pc via vegaconnect directly to the sensor 1 usb cable to the pc 2 vegaconnect 3 sensor 1 ...

  • Page 44

    44 7 set up with pactware and other adjustment programs vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 • vegaconnect • power supply unit or processing system 7.2 parameter adjustment with pactware for parameter adjustment of the instrument via a windows pc, the configurationsoftwarepactwareandasu...

  • Page 45

    45 7 set up with pactware and other adjustment programs vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 and echo curves. In addition, there is a tank calculation program as well as a multiviewer for display and analysis of the saved measured value and echo curves. The standard version is available...

  • Page 46

    46 8maintenanceandfaultrectification vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 8 maintenanceandfaultrectification 8.1 maintenance if the instrument is used properly, no special maintenance is required in normal operation. 8.2 rectifyfaults the operator of the system is responsible for taking...

  • Page 47

    47 8maintenanceandfaultrectification vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 error cause rectification instrument does not appear during connection setup profibusdpcable pole-reversed check cable and correct, if necessary incorrect termi- nation check termination at the beginning and end p...

  • Page 48

    48 8maintenanceandfaultrectification vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 information: whenloadingonsite,firstofalltheorderdatamustbedownloaded fromtheinternet(seeoperatinginstructionsmanual"electronics module"). The electronics modules are adapted to the respective sensor and distingui...

  • Page 49

    49 8maintenanceandfaultrectification vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 8.5 how to proceed if a repair is needed youcanfindarepairformaswellasdetailedinformationonhowto proceed at www.Vega.Com/downloadsand"formsandcertificates". By doing this you help us carry out the repair quickly a...

  • Page 50: 9 Dismount

    50 9 dismount vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 9 dismount 9.1 dismounting steps warning: before dismounting, be aware of dangerous process conditions such as e.G. Pressure in the vessel or pipeline, high temperatures, cor- rosive or toxic products etc. Takenoteofchapters"mounting"an...

  • Page 51: 10 Supplement

    51 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 10 supplement 10.1 technical data general data 316l corresponds to 1.4404 or 1.4435 materials,non-wettedparts Ʋ housing plastic pbt (polyester), alu die-casting powder-coated, 316l Ʋ seal between housing and housing cover nbr(stainle...

  • Page 52

    52 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 channel numbers Ʋ channel 1 primary value Ʋ channel 2 secondary value 1 Ʋ channel 3 secondary value 2 transmission rate 31.25 kbit/s current value 10 ma, ±0.5 ma resolution,digital > 1 mm (0.039 in) input variable measuredvariable di...

  • Page 53

    53 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 max.Emittedhfpoweroftheantennasystem Ʋ pulse peak power Ʋ pulse duration Ʋ average power Ʋ average power with 1 m distance 2 max.Emittedhfpoweroftheantennasystem-versionwithincreasedsensitivity Ʋ pulse peak power Ʋ pulse duration Ʋ a...

  • Page 54

    54 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 2,0 m (6.562 ft) 30 m (98.43 ft) 40 mm (1.574 in) 3 mm (0.116 in) - 3 mm (- 0.116 in) - 40 mm (- 1.574 in) 0 fig. 40: deviation vegapuls 62 with parabolic antenna 2,0 m (6.562 ft) 30 m (98.43 ft) 40 mm (1.574 in) 15 mm (0.590 in) - 1...

  • Page 55

    55 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 gas phase temperature 1 bar/14.5 psig 10 bar/145 psig 50 bar/725 psig water (saturated steam) 180 °c/356 °f - 2.1% - ambient conditions ambient, storage and transport tempera- ture -40…+80°c(-40…+176°f) process conditions processtemp...

  • Page 56

    56 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 0,1 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 (bar) (m 3 /h) fig.42:airquantitydiagram thread g⅛a closure Ʋ with non-ex dust protection cover of pe Ʋ with ex threaded plug...

  • Page 57

    57 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 Ʋ double chamber housing – 1xcableentrym20x1.5(cable:ø5…9mm),1x blindplugm20x1.5;1xblindplugm16x1.5or optionallyavailablewith1xplugm12x1forexternal display and adjustment unit or: – 1 x closing cap ½ npt, 1 x blind plug ½ npt, 1 x bl...

  • Page 58

    58 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 voltage supply operating voltage Ʋ non-ex instrument 9…32vdc Ʋ ex-ia instrument 9…24vdc Ʋ ex-d instrument 16…32vdc operating voltage with illuminated display and adjustment module Ʋ non-ex instrument 12…32vdc Ʋ ex-ia instrument 12…24...

  • Page 59

    59 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 t i simulate alarms out pv field-value mode & status pvf-time lo w -cut off l-type out -scale pv -scale direct indirect indirect sqrt m(d) % lin% primary value secondary value 2 secondary value 1 ai 2 ai 1 tb sensor_value min/max adj...

  • Page 60

    60 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 • primary_value – process value after min/max-adjustment and linearization. Selected as input to aifb by setting 'channel' = 1. Unit derives from 'primary_value_unit' • primary_value_unit – selectedunitcodefor"primary_value" • second...

  • Page 61

    61 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 • cal_level_hi – min./max-adjustment:levelat'cal_point_hi'.Whenwriting'cal_level_hi'and'cal_type'=1 (online)the'cal_point_hi'isautomaticallysettothecurrentsensorvalue.Theunitisdefinedin 'level_unit' • cal_level_lo – min./max.-adjustm...

  • Page 62

    62 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 10.3 dimensions housinginprotectionip66/ip68(0.2bar) ~ 69 mm (2.72") ø 77 mm (3.03") 112 mm (4 13 / 32 ") m20x1,5/ ½ npt ~ 69 mm (2.72") ø 77 mm (3.03") 117 mm (4.61" ) m20x1,5/ ½ npt ~ 87 mm (3.43") m16x1,5 ø 84 mm (3.31") 120 mm (4...

  • Page 63

    63 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 housinginprotectionip66/ip68(1bar) 117 mm (4.61" ) ~ 103 mm (4.06") ø 77 mm (3.03") 116 mm (4.57" ) ~ 150 mm (5.91") ø 84 mm (3.31") 120 mm (4.72" ) ~ 105 mm (4.13") ø 84 mm (3.31") m20x1,5 2 m20x1,5/ ½ npt m16x1,5 3 m20x1,5 m20x1,5 ...

  • Page 64

    64 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,hornantennainthreadedversionwithpurgingairconnection 38 mm (1 1 / 2 ") 22 mm (0.87" ) 22 mm (0.87" ) 118 mm (4.67" ) x y x y g1½a/ 1½ npt 3 4 49 mm (1.30") 40 mm (1.58") 37 mm (1.46" ) sw 46 mm (1.81") mm inch 8.50" 16.93"...

  • Page 65

    65 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,hornantennainthreadedversionwithantennaextension mm inch 38 mm (1.50" ) 22 mm (0.87" ) 22 mm (0.87" ) 118 mm (4.65" ) sw 46 mm (1.81") 7.87" 8.66" 12.44" 20.87" ø1.58" ø1.89" ø2.95" ø3.74" x y x y > 200 ø40 > 220 ø48 > 316...

  • Page 66

    66 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,hornantennainflangeversion 4xø0.75" 4xø0.75" 8xø0.75" 8xø0.87" 8xø0.88" 4.75" 4.92" 6.30" 2.95" 3.74" 3.74" 16.93" 16.93" 1.89" 4.72" 8.50" 1.58" 1.89" 4.72" 3.94" 2.95" 3.74" 3.74" 16.93" 16.93" 8.50" 7.09" 9.45" 6.50" 4x...

  • Page 67

    67 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,hornantennainflangeversionwithpurgingairconnection d k x d b y 1 2 140mm (5.51" ) 82,5 mm (3.25" ) 4xø0.75" 4xø0.75" 8xø0.75" 8xø0.87" 8xø0.88" 4.75" 4.92" 6.30" 2.95" 3.74" 3.74" 16.93" 16.93" 1.89" 4.72" 8.50" 1.58" 1.89...

  • Page 68

    68 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,hornantennaandswivellingholder mm d mm din asme b k d dn 50 165 11,5 125 4x ø 18 dn 80 200 11,5 160 8x ø 18 dn 100 220 11,5 180 8x ø 18 d inch b k d dn 50 / 2" dn 80 / 3" dn 100 / 4" d mm b k d 2" 152,4 11,5 120,7 4x ø 19,...

  • Page 69

    69 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,hornantenna,swivellingholderandpurgingairconnection mm inch 120 mm (4.72" ) 47,5 mm (1.87" ) 20 mm (0.79" ) 1 2 d 3.94" ø 1.58" ø 1.89" ø 2.95" ø 3.74" 4.72" 8.50" 16.93" x y 100 ø 40 120 ø 48 216 ø 75 430 ø 95 1½" 2" 3" 4...

  • Page 70

    70 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,parabolicantennainthreadedversion 138 mm (5.43" ) ø 244 mm (9.61") sw 46 mm (1.81") 22 mm (0.87" ) 118 mm (4.65" ) 38 mm (1.50" ) 22 mm (0.87" ) g1½a / 1½ npt 2 1 fig. 54: vegapuls 62, parabolic antenna in threaded version...

  • Page 71

    71 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,parabolicantennainflangeversion d mm b k d dn 50 pn 40 165 20 125 4xø18 dn 80 pn 40 200 24 160 8xø18 dn 100 pn 16 220 20 180 8xø18 dn 150 pn 16 285 22 240 8xø22 2" 150 lb 152,4 19,1 120,7 4xø19,1 3" 150 lb 190,5 23,9 152,4...

  • Page 72

    72 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,parabolicantennaandswivellingholder d 120 mm (4.72" ) 130 mm (5.12" ) ø 243 mm (9.57" ) d mm din asme b k d dn 50 165 11,5 125 4x ø 18 dn 80 200 11,5 160 8x ø 18 dn 100 220 11,5 180 8x ø 18 d inch b k d dn 50 / 2" dn 80 / ...

  • Page 73

    73 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 vegapuls62,parabolicantennaandswivellingholderwithpurgingairconnection d 47,5 mm (1.87" ) 130 mm (5.12" ) ø 243 mm (9.57" ) 120 mm (4.72" ) d mm din asme b k d dn 50 165 11,5 125 4x ø 18 dn 80 200 11,5 160 8x ø 18 dn 100 220 11,5 180...

  • Page 74

    74 10 supplement vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215 10.4 industrial property rights vega product lines are global protected by industrial property rights. Further information see www.Vega.Com. Only in u.S.A.: further information see patent label at the sensor housing. Vega produktfami...

  • Page 75

    75 notes vegapuls 62 • foundation fieldbus 28450-en-141215.

  • Page 76

    Printing date: vega grieshaber kg am hohenstein 113 77761 schiltach germany 28450-en-141215 all statements concerning scope of delivery, application, practical use and operat- ing conditions of the sensors and processing systems correspond to the information available at the time of printing. Subjec...