2LS Tools Vega Original Instructions Manual - page 216

216 | Українська

2 609 140 906 • 16.2.12

краще було видно лазерний промінь, 

користуйтеся окулярами для роботи з лазером 

і візирною маркою або затініть цільову 

поверхню.

Фактори впливу на результат вимірювання

Зважаючи на фізичні ефекти, не можна виклю-

чити помилки в результатах вимірювання при 

вимірюваннях на різних поверхнях. Сюди 

відносяться:

– прозорі поверхні (напр., скло, вода),

– поверхні, що віддзеркалюють (напр., полі-

рований метал, скло),

– пористі поверхні (напр., ізоляційні матеріали),

– структуровані поверхні (напр., структурована 

штукатурка, природній будівельний камінь).

При необхідності використовуйте на цих 

поверхнях візирну марку.

При косому наведенні на ціль можливі помилки.

Крім того, на результат вимірювання можуть 

впливати шари повітря з різною температурою 

або непряме віддзеркалювання.

Перевірка точності та калібрування для 

вимірювання кута нахилу (див. мал. H)

Регулярно перевіряйте точність вимірювання 

кута нахилу. Це здійснюється шляхом 

вимірювання в обох напрямках. Для цього 

покладіть вимірювальний прилад на стіл та 

виміряйте кут нахилу. Поверніть 

вимірювальний прилад на 180 ° та знову 

виміряйте кут нахилу. Різниця відображуваного 

значення не повинна перебільшувати макс. 

0,3 °.

При більш великих відхиленнях потрібно знову 

відкалібрувати вимірювальний прилад. 

Утримуйте для цього кнопку вимірювання кутів 

нахилу 3 натиснутою. Виконайте вказівки на 

дисплеї.

Перевірка точності вимірювання відстані

Точність вимірювання відстані можна 

перевірити таким чином:

– Виберіть ділянку довжиною прибл. 1 – 10 м 

(напр., ширина приміщення, дверний проріз), 

розмір якої вам добре відомий. Ділянка має 

знаходиться в приміщенні, цільова поверхня 

вимірювання має бути рівною і добре 

віддзеркалювати.

– Промірте цю ділянку 10 разів підряд.

Відхилення окремих значень вимірювань від 

середнього значення не повинно перевищувати 

±2 мм. Запротоколюйте вимірювання, щоб 

пізніше можна було порівняти точність.

Робота зі штативом

Штатив особливо необхідний при роботах на 

великій відстані. Накрутіть вимірювальний 

прилад різьбою 1/4" 19 з нижнього боку приладу 

на звичайний фотоштатив.

Натисканням на кнопку 10 задайте базову пло-

щину для вимірювань із штативом (базова пло-

щина: різьба).

Неполадки 

–

 причини і усунення

Причина

Що робити

Мигає індикатор виходу за межі темпера-

турного діапазону (k), вимірювання не 

можливе

Температура вимірю-

вального приладу вийш-

ла за межі робочої тем-

ператури від – 10 °C до 

+50 °C (у режимі трива-

лого вимірювання до 

+40 °C).

Зачекайте, поки 

вимірювальний 

прилад не досягне 

робочої температури

Індикатор «ERROR» на дисплеї

Додавання/віднімання 

виміряних значень в 

різних одиницях

Додавайте/від-

німайте лише виміря-

ні значення в од-

накових одиницях

Кут між лазерним про-

менем і ціллю занадто 

гострий.

Збільшіть кут між ла-

зерним променем і 

ціллю

Цільова поверхня за-

надто віддзеркалює 

(напр., дзеркало) або 

занадто слабка (напр., 

чорна тканина) або зов-

нішнє світло занадто 

сильне.

Скористайтеся 

візирною маркою

Вихід лазерного проме-

ня 16 або прийомна 

лінза 17 спітніли (напр., 

внаслідок швидкого пе-

репаду температури).

Протріть м’якою ган-

чіркою вихід лазер-

ного променя 16 або 

прийомну лінзу 17

Розраховане значення 

більше за 

999999 м/м

2

/м

3

.

Розділіть розра-

хунок на декілька 

проміжних операцій

Індикатор «>60°» або «<–60°» на дисплеї

Вихід за межі діапазону 

вимірювання кутів 

нахилу для режиму 

вимірювання або 

базової площини.

Виконайте 

вимірювання в 

межах зазначеного 

діапазону кутів.

OBJ_BUCH-1618-001.book  Page 216  Thursday, February 16, 2012  2:01 PM