2LS Tools Vega Original Instructions Manual - page 70
70 | Italiano
2 609 140 906 • 16.2.12
di 180 ° e misurare di nuovo l’inclinazione. La differen-
za del risultato visualizzato deve essere al max. di
0,3°.
In caso di divergenze maggiori è necessario calibrare
di nuovo lo strumento di misura. Per effettuare questa
operazione tenere premuto il tasto misurazione dell’in-
clinazione 3. Seguire le istruzioni indicate sul display.
Controllo della precisione della misurazione
delle distanze
È possibile controllare la precisione della misurazione
delle distanze procedendo come segue:
– Scegliere un tratto di misura stabilmente fisso con
una lunghezza di ca. 1 fino a 10 m e di cui si cono-
sce esattamente la lunghezza (p. es. larghezza di un
locale, apertura di una porta). Il tratto di misura deve
essere in ambiente chiuso e la superficie di punta-
mento della misurazione deve essere liscia e ben ri-
flettente.
– Misurare il tratto 10-volte consecutivamente.
La deviazione delle misurazioni singole dal valore me-
dio può essere al massimo di ±2 mm. Protocollare le
misurazioni per poter confrontare in un momento suc-
cessivo la precisione.
Utilizzo del treppiede
L’utilizzo di un treppiede è particolarmente necessario
in caso di lunghe distanze. Tramite il filetto da 1/4" 19
che si trova al lato inferiore del corpo dello strumento
di misura è possibile avvitare lo stesso su un treppiedi
per macchina fotografica comunemente in commer-
cio.
Premendo il tasto 10 regolare rispettivamente il piano
di riferimento per misurazioni (piano di riferimento filet-
to).
Anomalie
–
cause e rimedi
Causa
Rimedi
Indicatore temperatura (k) lampeggia, misura-
zione non possibile
Lo strumento di misura è al di
fuori della temperatura di
esercizio da – 10 °C fino a
+50 °C (nel funzionamento
misurazione continua fino a
+40 °C).
Attendere finché lo
strumento di misura
avrà raggiunto la tem-
peratura di esercizio
Visualizzazione «ERROR» sul display
Addizione/sottrazione di va-
lori di misura rilevati con di-
verse unità di misura
Sommare/sottrarre
unicamente valori di
misurazione rilevati
con la stessa unità di
misura
L’angolo tra il raggio laser ed
il punto di mira è troppo acu-
to.
Aumentare l’angolo
tra il raggio laser ed il
punto di mira
Il riflesso della superficie di
puntamento è troppo forte
(p.es. specchio) oppure trop-
po debole (p.es. stoffa nera),
oppure la luce ambientale è
troppo forte.
Utilizzare pannello di
puntamento per rag-
gio laser
L’uscita radiazione laser 16
oppure la lente di ricezione
17 sono appannate (p.es.
per un rapido sbalzo di tem-
peratura).
Utilizzando una pezza
morbida asciugare la
lente di ricezione 16
oppure l’uscita radia-
zione laser 17
Il valore calcolato è superore
a 999999 m/m
2
/m
3
.
Ripartire il calcolo in
passaggi intermedi
Visualizzazione «>60°» o «<–60°» sul display
Il campo di misura dell’incli-
nazione per la funzione di mi-
surazione oppure il piano di
riferimento e stato superato.
Effettuare la misura-
zione entro il campo
angolo specificato.
Visualizzazione «CAL» e visualizzazione
«ERROR» sul display
La calibrazione della misura-
zione dell’inclinazione non è
stata effettuata nella corretta
sequenza oppure nelle cor-
rette posizioni.
Ripetere la calibrazio-
ne secondo le istruzio-
ni indicate sul display
e nelle istruzioni per
l’uso.
Le superfici utilizzate per la
calibrazione non erano alline-
ate in modo preciso orizzon-
talmente oppure verticalmen-
te.
Ripetere la calibratura
su una superficie oriz-
zontale o verticale e
controllare ev. prima le
superfici tramite una li-
vella a bolla d’aria.
Lo strumento di misura è sta-
to mosso oppure ribaltato
premendo il tasto.
Ripetere la calibrazio-
ne e premendo il tasto
tenere fermo sulla su-
perficie lo strumento
di misura.
Indicatore dello stato di carica della batteria
(g), indicatore temperatura (k) e visualizzazio-
ne «ERROR» sul display
Temperatura dello strumento
di misura al di fuori del cam-
po di temperatura di ricarica
ammissibile
Attendere fino a quan-
do è raggiunto il cam-
po di temperatura di ri-
carica.
Causa
Rimedi
OBJ_BUCH-1618-001.book Page 70 Thursday, February 16, 2012 2:01 PM